Generative modeling aims to produce new random examples from an unknown target distribution, given access to a finite collection of examples. Among the leading approaches, denoising diffusion probabilistic models (DDPMs) construct such examples by mapping a Brownian motion via a diffusion process driven by an estimated score function. In this work, we first provide empirical evidence that DDPMs are robust to constant-variance noise in the score evaluations. We then establish finite-sample guarantees in Wasserstein-2 distance that exhibit two key features: (i) they characterize and quantify the robustness of DDPMs to noisy score estimates, and (ii) they achieve faster convergence rates than previously known results. Furthermore, we observe that the obtained rates match those known in the Gaussian case, implying their optimality.