The study of dynamical systems on networks, describing complex interactive processes, provides insight into how network structure affects global behaviour. Yet many methods for network dynamics fail to cope with large or partially-known networks, a ubiquitous situation in real-world applications. Here we propose a localised method, applicable to a broad class of dynamical models on networks, whereby individual nodes monitor and store the evolution of their own state and use these values to approximate, via a simple computation, their own steady state solution. Hence the nodes predict their own final state without actually reaching it. Furthermore, the localised formulation enables nodes to compute global network metrics without knowledge of the full network structure. The method can be used to compute global rankings in the network from local information; to detect community detection from fast, local transient dynamics; and to identify key nodes that compute global network metrics ahead of others. We illustrate some of the applications of the algorithm by efficiently performing web-page ranking for a large internet network and identifying the dynamic roles of inter-neurons in the C. Elegans neural network. The mathematical formulation is simple, widely applicable and easily scalable to real-world datasets suggesting how local computation can provide an approach to the study of large-scale network dynamics.