Clustering is typically measured by the ratio of triangles to all triples, open or closed. Generating clustered networks, and how clustering affects dynamics on networks, is reasonably well understood for certain classes of networks \cite{vmclust, karrerclust2010}, e.g., networks composed of lines and non-overlapping triangles. In this paper we show that it is possible to generate networks which, despite having the same degree distribution and equal clustering, exhibit different higher-order structure, specifically, overlapping triangles and other order-four (a closed network motif composed of four nodes) structures. To distinguish and quantify these additional structural features, we develop a new network metric capable of measuring order-four structure which, when used alongside traditional network metrics, allows us to more accurately describe a network's topology. Three network generation algorithms are considered: a modified configuration model and two rewiring algorithms. By generating homogeneous networks with equal clustering we study and quantify their structural differences, and using SIS (Susceptible-Infected-Susceptible) and SIR (Susceptible-Infected-Recovered) dynamics we investigate computationally how differences in higher-order structure impact on epidemic threshold, final epidemic or prevalence levels and time evolution of epidemics. Our results suggest that characterising and measuring higher-order network structure is needed to advance our understanding of the impact of network topology on dynamics unfolding on the networks.