Evolutionary game theory predicts that cooperation in social dilemma games is promoted when agents are connected as a network. However, when networks are fixed over time, humans do not necessarily show enhanced mutual cooperation. Here we show that reinforcement learning (specifically, the so-called Bush-Mosteller model) approximately explains the experimentally observed network reciprocity and the lack thereof in a parameter region spanned by the benefit-to-cost ratio and the node's degree. Thus, we significantly extend previously obtained numerical results.