DBSCAN may not be sufficient when the input data type is heterogeneous in terms of textual description. When we aim to discover clusters of geo-tagged records relevant to a particular point-of-interest (POI) on social media, examining only one type of input data (e.g., the tweets relevant to a POI) may draw an incomplete picture of clusters due to noisy regions. To overcome this problem, we introduce DBSTexC, a newly defined density-based clustering algorithm using spatio--textual information. We first characterize POI-relevant and POI-irrelevant tweets as the texts that include and do not include a POI name or its semantically coherent variations, respectively. By leveraging the proportion of POI-relevant and POI-irrelevant tweets, the proposed algorithm demonstrates much higher clustering performance than the DBSCAN case in terms of $\mathcal{F}_1$ score and its variants. While DBSTexC performs exactly as DBSCAN with the textually homogeneous inputs, it far outperforms DBSCAN with the textually heterogeneous inputs. Furthermore, to further improve the clustering quality by fully capturing the geographic distribution of tweets, we present fuzzy DBSTexC (F-DBSTexC), an extension of DBSTexC, which incorporates the notion of fuzzy clustering into the DBSTexC. We then demonstrate the robustness of F-DBSTexC via intensive experiments. The computational complexity of our algorithms is also analytically and numerically shown.