Automated program repair (APR) aims to automatize the process of repairing software bugs in order to reduce the cost of maintaining software programs. Moreover, the success (given by the accuracy metric) of APR approaches has increased in recent years. However, no previous work has considered the energy impact of repairing bugs automatically using APR. The field of green software research aims to measure the energy consumption required to develop, maintain, and use software products. This paper combines, for the first time, the APR and Green software research fields. We have as main goal to define the foundation for measuring the energy consumption of the APR activity. We measure the energy consumption of ten traditional program repair tools for Java and ten fine-tuned Large-Language Models (LLM) on source code trying to repair real bugs from Defects4J, a set of real buggy programs. The initial results from this experiment show the existing trade-off between energy consumption and the ability to correctly repair bugs: Some APR tools are capable of achieving higher accuracy by spending less energy than other tools.