CodeLLMs have demonstrated remarkable advancements in software engineering tasks. However, while these models can generate functionally correct code, they often produce code that is inefficient in terms of runtime. This inefficiency is particularly problematic in resource-constrained environments, impacting software performance and sustainability. Existing approaches for optimizing code efficiency for CodeLLMs like SOAP and PIE exhibit certain limitations. SOAP requires a compatible execution environment and predefined test cases for iterative code modification, while PIE focuses on instruction tuning, improving efficiency but compromising correctness. These shortcomings highlight the need for a fine-tuning framework that optimizes both efficiency and correctness without relying on predefined test cases or specific execution environments. To bridge this gap, we introduce ACECode, a reinforcement learning-based fine-tuning framework that aligns CodeLLMs with dual objectives of efficiency and correctness. ACECode combines three key steps: (1) generating code with an actor CodeLLM, (2) calculating a training-free reward signal derived from code execution feedback for each generated code, and (3) optimizing the CodeLLM via Proximal Policy Optimization (PPO) algorithm. This reward signal enables joint assessment of efficiency and correctness without manual labeling. We evaluate ACECode by fine-tuning four SOTA (state-of-the-art) CodeLLMs and comparing their code with three baselines: original, instruction-tuned, and PIE-tuned CodeLLMs. Extensive experiment results suggest that \tool{} significantly improves the efficiency and correctness of generated code against all baselines for all CodeLLMs. Specifically, CodeLLMs fine-tuned with ACECode improve pass@1 by 1.84% to 14.51% and reduce runtime in 65% to 72% of cases compared to original CodeLLMs.