惯性聚合 高效追踪和阅读你感兴趣的博客、新闻、科技资讯
阅读原文 在惯性聚合中打开

推荐订阅源

The GitHub Blog
The GitHub Blog
M
MIT News - Artificial intelligence
Engineering at Meta
Engineering at Meta
云风的 BLOG
云风的 BLOG
博客园 - 叶小钗
Jina AI
Jina AI
Last Week in AI
Last Week in AI
The Cloudflare Blog
博客园 - 【当耐特】
Stack Overflow Blog
Stack Overflow Blog
Cyber Security Advisories - MS-ISAC
Cyber Security Advisories - MS-ISAC
WordPress大学
WordPress大学
博客园_首页
I
InfoQ
G
Google Developers Blog
Martin Fowler
Martin Fowler
Recent Announcements
Recent Announcements
H
Help Net Security
U
Unit 42
Blog — PlanetScale
Blog — PlanetScale
阮一峰的网络日志
阮一峰的网络日志
P
Proofpoint News Feed
IT之家
IT之家
Microsoft Security Blog
Microsoft Security Blog

cs.SE updates on arXiv.org

VLA Foundry: A Unified Framework for Training Vision-Language-Action Models Evaluating LLM-Generated Obfuscated XSS Payloads for Machine Learning-Based Detection Do Agents Dream of Root Shells? Partial-Credit Evaluation of LLM Agents in Capture the Flag Challenges Refute-or-Promote: An Adversarial Stage-Gated Multi-Agent Review Methodology for High-Precision LLM-Assisted Defect Discovery From Particles to Perils: SVGD-Based Hazardous Scenario Generation for Autonomous Driving Systems Testing Choose Your Own Adventure: Non-Linear AI-Assisted Programming with EvoGraph Human-Machine Co-Boosted Bug Report Identification with Mutualistic Neural Active Learning LLMSniffer: Detecting LLM-Generated Code via GraphCodeBERT and Supervised Contrastive Learning Neurosymbolic Repo-level Code Localization CodeMMR: Bridging Natural Language, Code, and Image for Unified Retrieval Symbolic Guardrails for Domain-Specific Agents: Stronger Safety and Security Guarantees Without Sacrificing Utility Verification Modulo Tested Library Contracts The Semi-Executable Stack: Agentic Software Engineering and the Expanding Scope of SE Scaling Test-Time Compute for Agentic Coding AI-Assisted Requirements Engineering: An Empirical Evaluation Relative to Expert Judgment From Procedural Skills to Strategy Genes: Towards Experience-Driven Test-Time Evolution Atropos: Improving Cost-Benefit Trade-off of LLM-based Agents under Self-Consistency with Early Termination and Model Hotswap Vibe-Coding: Feedback-Based Automated Verification with no Human Code Inspection, a Feasibility Study Benchmarks for Trajectory Safety Evaluation and Diagnosis in OpenClaw and Codex: ATBench-Claw and ATBench-Codex Bounded Autonomy for Enterprise AI: Typed Action Contracts and Consumer-Side Execution AIPC: Agent-Based Automation for AI Model Deployment with Qualcomm AI Runtime Analyzing Chain of Thought (CoT) Approaches in Control Flow Code Deobfuscation Tasks Asking What Matters: Reward-Driven Clarification for Software Engineering Tasks Prompt-Driven Code Summarization: A Systematic Literature Review LinuxArena: A Control Setting for AI Agents in Live Production Software Environments LLMs taking shortcuts in test generation: A study with SAP HANA and LevelDB Large Language Models to Enhance Business Process Modeling: Past, Present, and Future Trends CollabCoder: Plan-Code Co-Evolution via Collaborative Decision-Making for Efficient Code Generation Sentiment analysis for software engineering: How far can zero-shot learning (ZSL) go? Learning from Change: Predictive Models for Incident Prevention in a Regulated IT Environment
English Please: Evaluating Machine Translation with Large...
Avinash Patil, Siru Tao, Aryan Jadon · 2025-02-20 · via cs.SE updates on arXiv.org

Accurate translation of bug reports is critical for efficient collaboration in global software development. In this study, we conduct the first comprehensive evaluation of machine translation (MT) performance on bug reports, analyzing the capabilities of DeepL, AWS Translate, and large language models such as ChatGPT, Claude, Gemini, LLaMA, and Mistral using data from the Visual Studio Code GitHub repository, specifically focusing on reports labeled with the english-please tag. To assess both translation quality and source language identification accuracy, we employ a range of MT evaluation metrics-including BLEU, BERTScore, COMET, METEOR, and ROUGE-alongside classification metrics such as accuracy, precision, recall, and F1-score. Our findings reveal that while ChatGPT (gpt-4o) excels in semantic and lexical translation quality, it does not lead in source language identification. Claude and Mistral achieve the highest F1-scores (0.7182 and 0.7142, respectively), and Gemini records the best precision (0.7414). AWS Translate shows the highest accuracy (0.4717) in identifying source languages. These results highlight that no single system dominates across all tasks, reinforcing the importance of task-specific evaluations. This study underscores the need for domain adaptation when translating technical content and provides actionable insights for integrating MT into bug-triaging workflows. The code and dataset for this paper are available at GitHub-https://github.com/av9ash/English-Please