Hard-parameter sharing is a common strategy to train a single model jointly across diverse tasks. However, this often leads to task interference, impeding overall model performance. To address the issue, we propose a simple yet effective Supervised Mixture of Experts (S-MoE). Unlike traditional Mixture of Experts models, S-MoE eliminates the need for training gating functions by utilizing special guiding tokens to route each task to its designated expert. By assigning each task to a separate feedforward network, S-MoE overcomes the limitations of hard-parameter sharing. We further apply S-MoE to a speech-to-text model, enabling the model to process mixed-bandwidth input while jointly performing automatic speech recognition (ASR) and speech translation (ST). Experimental results demonstrate the effectiveness of the proposed S-MoE, achieving a 6.35% relative improvement in Word Error Rate (WER) when applied to both the encoder and decoder.