We present NanoVoice, a personalized text-to-speech model that efficiently constructs voice adapters for multiple speakers simultaneously. NanoVoice introduces a batch-wise speaker adaptation technique capable of fine-tuning multiple references in parallel, significantly reducing training time. Beyond building separate adapters for each speaker, we also propose a parameter sharing technique that reduces the number of parameters used for speaker adaptation. By incorporating a novel trainable scale matrix, NanoVoice mitigates potential performance degradation during parameter sharing. NanoVoice achieves performance comparable to the baselines, while training 4 times faster and using 45 percent fewer parameters for speaker adaptation with 40 reference voices. Extensive ablation studies and analysis further validate the efficiency of our model.