Using a multi-accented corpus of parallel utterances for use with commercial speech devices, we present a case study to show that it is possible to quantify a degree of confidence about a source speaker's identity in the case of one-to-one voice conversion. Following voice conversion using a HiFi-GAN vocoder, we compare information leakage for a range speaker characteristics; assuming a "worst-case" white-box scenario, we quantify our confidence to perform inference and narrow the pool of likely source speakers, reinforcing the regulatory obligation and moral duty that providers of synthetic voices have to ensure the privacy of their speakers' data.