To adapt to constantly changing environments and be safe for human interaction, robots should have compliant and soft characteristics as well as the ability to sense the world around them. Even so, the incorporation of tactile sensing into a soft compliant robot, like the Fin Ray finger, is difficult due to its deformable structure. Not only does the frame need to be modified to allow room for a vision sensor, which enables intricate tactile sensing, the robot must also retain its original mechanically compliant properties. However, adding high-resolution tactile sensors to soft fingers is difficult since many sensorized fingers, such as GelSight-based ones, are rigid and function under the assumption that changes in the sensing region are only from tactile contact and not from finger compliance. A sensorized soft robotic finger needs to be able to separate its overall proprioceptive changes from its tactile information. To this end, this paper introduces the novel design of a GelSight Fin Ray, which embodies both the ability to passively adapt to any object it grasps and the ability to perform high-resolution tactile reconstruction, object orientation estimation, and marker tracking for shear and torsional forces. Having these capabilities allow soft and compliant robots to perform more manipulation tasks that require sensing. One such task the finger is able to perform successfully is a kitchen task: wine glass reorientation and placement, which is difficult to do with external vision sensors but is easy with tactile sensing. The development of this sensing technology could also potentially be applied to other soft compliant grippers, increasing their viability in many different fields.