Comparing representations of complex stimuli in neural network layers to human brain representations or behavioral judgments can guide model development. However, even qualitatively distinct neural network models often predict similar representational geometries of typical stimulus sets. We propose a Bayesian experimental design approach to synthesizing stimulus sets for adjudicating among representational models efficiently. We apply our method to discriminate among candidate neural network models of behavioral face dissimilarity judgments. Our results indicate that a neural network trained to invert a 3D-face-model graphics renderer is more human-aligned than the same architecture trained on identification, classification, or autoencoding. Our proposed stimulus synthesis objective is generally applicable to designing experiments to be analyzed by representational similarity analysis for model comparison.