This paper investigates the development of high-performance racing controllers for a newly implemented racing mode within the Xpilot-AI platform, utilizing the Neuro Evolution of Augmenting Topologies (NEAT) algorithm. By leveraging NEAT's capability to evolve both the structure and weights of neural networks, we develop adaptive controllers that can navigate complex circuits under the challenging space simulation physics of Xpilot-AI, which includes elements such as inertia, friction, and gravity. The racing mode we introduce supports flexible circuit designs and allows for the evaluation of multiple agents in parallel, enabling efficient controller optimization across generations. Experimental results demonstrate that our evolved controllers achieve up to 32% improvement in lap time compared to the controller's initial performance and develop effective racing strategies, such as optimal cornering and speed modulation, comparable to human-like techniques. This work illustrates NEAT's effectiveness in producing robust control strategies within demanding game environments and highlights Xpilot-AI's potential as a rigorous testbed for competitive AI controller evolution.