Clustering is an important tool in data analysis, with K-means being popular for its simplicity and versatility. However, it cannot handle non-linearly separable clusters. Kernel K-means addresses this limitation but requires a large kernel matrix, making it computationally and memory intensive. Prior work has accelerated Kernel K-means by formulating it using sparse linear algebra primitives and implementing it on a single GPU. However, that approach cannot run on datasets with more than approximately 80,000 samples due to limited GPU memory. In this work, we address this issue by presenting a suite of distributed-memory parallel algorithms for large-scale Kernel K-means clustering on multi-GPU systems. Our approach maps the most computationally expensive components of Kernel K-means onto communication-efficient distributed linear algebra primitives uniquely tailored for Kernel K-means, enabling highly scalable implementations that efficiently cluster million-scale datasets. Central to our work is the design of partitioning schemes that enable communication-efficient composition of the linear algebra primitives that appear in Kernel K-means. Our 1.5D algorithm consistently achieves the highest performance, enabling Kernel K-means to scale to data one to two orders of magnitude larger than previously practical. On 256 GPUs, it achieves a geometric mean weak scaling efficiency of $79.7\%$ and a geometric mean strong scaling speedup of $4.2\times$. Compared to our 1D algorithm, the 1.5D approach achieves up to a $3.6\times$ speedup on 256 GPUs and reduces clustering time from over an hour to under two seconds relative to a single-GPU sliding window implementation. Our results show that distributed algorithms designed with application-specific linear algebraic formulations can achieve substantial performance improvement.