While many applications export data in hierarchical formats like XML and JSON, it is often necessary to convert such hierarchical documents to a relational representation. This paper presents a novel programming-by-example approach, and its implementation in a tool called Mitra, for automatically migrating tree-structured documents to relational tables. We have evaluated the proposed technique using two sets of experiments. In the first experiment, we used Mitra to automate 98 data transformation tasks collected from StackOverflow. Our method can generate the desired program for 94% of these benchmarks with an average synthesis time of 3.8 seconds. In the second experiment, we used Mitra to generate programs that can convert real-world XML and JSON datasets to full-fledged relational databases. Our evaluation shows that Mitra can automate the desired transformation for all datasets.