惯性聚合 高效追踪和阅读你感兴趣的博客、新闻、科技资讯
阅读原文 在惯性聚合中打开

推荐订阅源

I
Intezer
宝玉的分享
宝玉的分享
V
Visual Studio Blog
The Cloudflare Blog
云风的 BLOG
云风的 BLOG
Engineering at Meta
Engineering at Meta
Stack Overflow Blog
Stack Overflow Blog
Vercel News
Vercel News
P
Proofpoint News Feed
阮一峰的网络日志
阮一峰的网络日志
让小产品的独立变现更简单 - ezindie.com
让小产品的独立变现更简单 - ezindie.com
V
V2EX
博客园 - Franky
J
Java Code Geeks
月光博客
月光博客
博客园 - 三生石上(FineUI控件)
D
Docker
IT之家
IT之家
小众软件
小众软件
M
MIT News - Artificial intelligence
Spread Privacy
Spread Privacy
雷峰网
雷峰网
C
CERT Recently Published Vulnerability Notes
N
News | PayPal Newsroom
量子位
The Last Watchdog
The Last Watchdog
The Register - Security
The Register - Security
PCI Perspectives
PCI Perspectives
罗磊的独立博客
S
Secure Thoughts
WordPress大学
WordPress大学
Exploit-DB.com RSS Feed
Exploit-DB.com RSS Feed
B
Blog
T
Threatpost
The GitHub Blog
The GitHub Blog
博客园 - 叶小钗
U
Unit 42
钛媒体:引领未来商业与生活新知
钛媒体:引领未来商业与生活新知
H
Help Net Security
Cloudbric
Cloudbric
G
Google Developers Blog
C
Cyber Attacks, Cyber Crime and Cyber Security
人人都是产品经理
人人都是产品经理
H
Heimdal Security Blog
Threat Intelligence Blog | Flashpoint
Threat Intelligence Blog | Flashpoint
Last Week in AI
Last Week in AI
Jina AI
Jina AI
O
OpenAI News
K
KPMG report finds enterprise disconnect between AI and its ROI | CIO
美团技术团队

warbler 的收藏

我不喜欢被这样对待 豆瓣 治愈隐性虐待 关系陷阱 镜中的缪斯 金鱼缭乱 他们谈论树皮甲虫或者爱情 波伏瓦访谈录 豆瓣 豆瓣 豆瓣 豆瓣 走,去观鸟 豆瓣 三四郎 虞美人草 暖梦 哥儿 草枕 大海和海滩 傍晚的邂逅 豆瓣 年轻男人 池塘 责任始于幻梦 存在的瞬间 桥物语 写作是一把刀 豆瓣 豆瓣 流俗地 豆瓣 恩底弥翁 往复书简:初恋与不伦 研究自己的乡土 所有的路都在轮子底下 豆瓣 豆瓣 当沸腾的夜留在花上(汉英对照) 道林·格雷的画像 重逢 英伦牧歌 禁色 横断山有花植物图鉴 病鹤 病鹤 先知 阁楼 夏日书 想看女人的一生
达洛卫夫人
[英]弗吉尼亚·伍尔夫 · 2026-07-03 · via warbler 的收藏

内容简介  · · · · · ·

达洛卫夫人的创作者  · · · · · ·

作者简介  · · · · · ·

弗吉尼亚·伍尔夫 (Virginia Woolf,1882.1.25-1941.3.28) 是一位英国女作家和女权主义者。在两次世界大战期间,伍尔夫是伦敦文学界的一个象征。出生于伦敦的伍尔夫是在家中接受教育的,在结婚以前,她的名字是艾德琳·弗吉尼亚·斯蒂芬(Adeline Virginia Stephen)。在1895年,她的母亲去世之后,她也遭遇了第一次的精神崩溃。后来她在自传《片刻的存在》(Momens of Being)中道出她和姐姐瓦内萨·贝尔(Vanessa Bell)曾遭受其后母儿子(无血缘关系)乔治和杰瑞德·杜克沃斯(Gerald Duckworth)的性侵犯。在1904年她父亲莱斯利·斯蒂芬爵士(Sir Leslie Stephen,编辑和文学批评家)去世之后,她和瓦内萨迁居到了布卢姆斯伯里(BloomsBury)。

她在1905年开...

(展开全部)

弗吉尼亚·伍尔夫 (Virginia Woolf,1882.1.25-1941.3.28) 是一位英国女作家和女权主义者。在两次世界大战期间,伍尔夫是伦敦文学界的一个象征。出生于伦敦的伍尔夫是在家中接受教育的,在结婚以前,她的名字是艾德琳·弗吉尼亚·斯蒂芬(Adeline Virginia Stephen)。在1895年,她的母亲去世之后,她也遭遇了第一次的精神崩溃。后来她在自传《片刻的存在》(Momens of Being)中道出她和姐姐瓦内萨·贝尔(Vanessa Bell)曾遭受其后母儿子(无血缘关系)乔治和杰瑞德·杜克沃斯(Gerald Duckworth)的性侵犯。在1904年她父亲莱斯利·斯蒂芬爵士(Sir Leslie Stephen,编辑和文学批评家)去世之后,她和瓦内萨迁居到了布卢姆斯伯里(BloomsBury)。

她在1905年开始以写作作为职业。刚开始是为《泰晤士报文学增刊》写作。在1912年她和雷纳德·伍尔夫结婚,她丈夫是一位公务员、政治理论家。她的第一部小说《The Voyage Out》在1915年出版。

普遍认为伍尔夫是引导现代主义潮流的先锋;她被认为是二十世纪最伟大的小说家之一和同时也是现代主义者。她大大地革新了英语语言。她在小说中尝试意识流的写作方法,试图去描绘在人们心底里的潜意识。有人在一篇评论里讲到她将英语“朝着光明的方向推进了一小步”。她在文学上的成就和创造性至今仍然产生很大的影响。

目录  · · · · · ·

译本序

原文摘录   · · · · · ·  ( 全部 )

  • 她有一次曾把一先令硬币扔进蛇形湖里,以后在没有抛弃过别的东西。但是他把自己的生命抛弃了。他们继续活着(她得回去;那些屋子里仍挤满了人;客人还在不断地来)。他们(一整天她都想着伯尔顿,想着彼得,想着萨莉),他们会变老的。有一种东西是重要的;这种东西被闲聊所环绕、外观被损坏,在她的生活中很少见,人们每天都在腐败、谎言和闲聊中将它一点一滴地丢掉。这种东西他却保留了。死亡就是反抗。死亡就是一种与人交流的努力,因为人们感觉要到达中心是不可能的,这中心神奇地躲着他们;亲近的分离了,狂喜消退了,只剩下孤单的一个人。死亡之中有拥抱。 ......“如果现在死去,现在就是最幸福。” ......或者诗人和思想家们也有同感。 She had once thrown a shilling into the Serpentine, never anything more. But he had flung it away. They went on living (she would have to go back; the rooms were still crowded; people kept on coming). They (all day she had been thinking of Bourton, of Peter, of Sally), they would grow old. A thing there was that mattered; a thing, wreathed about with chatter, defaced, obscured in her own life, let drop every day in corruption, lies, chatter. This he had preserved. Death was defiance. Deat... (查看原文)

    癸卯元旦 1 回复 17赞

    2015-11-04 08:59:51
    —— 引自第176页
  • 再说还有那种恐怖感,那种强烈的无能为力的感觉,因为父母把这条生命交到你手里的时候期望你活到老,期望你宁静地与其同行,而你却不能。 Then (she had felt it only this morning) there was the terror; the overwhelming incapacity, one's parents giving it into one's hands, this life, to be lived to the end, to be walked with serenely; there was in the depths of her heart an awful fear. (查看原文)

    癸卯元旦 1 回复 17赞

    2015-11-04 08:59:51
    —— 引自第176页

> 全部原文摘录

丛书信息  · · · · · ·

  

译文名著文库(共151册), 这套丛书还有 《凯旋门》《海底两万里》《傲慢与偏见》《一个陌生女人的来信》《国王的人马》 等 。

喜欢读"达洛卫夫人"的人也喜欢的电子书  · · · · · ·

支持 Web、iPhone、iPad、Android 阅读器

5.99元

5.00元

1.99元

12.00元

15.99元

喜欢读"达洛卫夫人"的人也喜欢  · · · · · ·

  • 1 有用 伟大的伟 2010-03-30 21:27:14

    今天放自己假看了一部电影the hours(时时刻刻)。我上回是在哪看的都想不起来了,好象有小白。在水果家?算了,不想了。当时完全没看懂。这回看明白了一些,因为我在此前看了《Mrs. Dalloway》(达诺卫夫人),Virginia Woolf的最后一本小说,写一个女人的一天,但这一天也包含了她的一生,她的初恋,她的平淡、看起来快乐的生活。这是一本很难懂的书。电影看来是比这本书好懂多了,看完让我... 今天放自己假看了一部电影the hours(时时刻刻)。我上回是在哪看的都想不起来了,好象有小白。在水果家?算了,不想了。当时完全没看懂。这回看明白了一些,因为我在此前看了《Mrs. Dalloway》(达诺卫夫人),Virginia Woolf的最后一本小说,写一个女人的一天,但这一天也包含了她的一生,她的初恋,她的平淡、看起来快乐的生活。这是一本很难懂的书。电影看来是比这本书好懂多了,看完让我更多理解了这本书里所想表达的东西。每个人都有那么平静的一天,一如所有的而且似乎还会永远继续下去的一天。出门买花,遇到初恋情人,回想过去,宴会开始,宾主相欢。每一天,每一时都是那样,一如自己所想。我们生活在我们应该的角色里,我们应该的衣服里,我们应该的谈吐里,我们应该的伴侣边,我们应该的房间里,我们应该的时时刻刻里。一直到某个平凡的一天我们站在我们自己旁边,看透这些'应该'已经裹成了一个无法呼吸的茧,我们站在那里看着让人悲痛的真相。别无选择?可生活就是这样,不论怎样的发生,一切结束。我会再读一遍这本书,感谢那些孤单的灵魂。 (展开)

  • 2 有用 社恐胖胖子 2017-08-16 08:18:06

    视角随意切换,心理与语言、动作随意交叉,技术上比《到灯塔去》复杂些。达洛维夫人和塞普蒂默斯显然代表着伍尔夫的两面,一面一边过着表面上平淡肤浅舒适的日子,一边内心痛苦焦虑地思索着生命的意义;一面则挣扎在奇幻分裂的异世界,唯有死亡方是救赎。

我要写书评

达洛卫夫人的书评 · · · · · · ( 全部 340 条 )

方倦 2022-10-27 12:11:52 上海译文出版社2022版

两场倒春寒——也说《达洛卫夫人》译序争议事件

近日上海译文出版社新版《达洛卫夫人》随着其封面亮丽而多受读者关注,同时也引起对译序纷纷议论,由于孙梁先生的译序中所出现的“视野较窄”、“格局较小”、“气度欠恢宏”等等词句,尤其此类词句又与抑制女性写作的话术暗合,引起部分读者不适,一时间议论甚嚣尘上。 众所周...  (展开)

451½°F™ 2008-05-28 19:35:54

达洛卫夫人的生活

达洛维夫人的初恋情人彼得·沃尔什在离别多年后再次见到达洛维夫人,也就是克拉丽沙的时候,是描写彼得再见克拉丽沙时的感受: “这会儿她正在补衣服;和往常一样补衣服,他暗想;我再印度的所有时间里她就坐再这里;补她的衣服;四处闲晃;参加聚会;跑到下议院去再回来等等...  (展开)

顾先生 2016-08-20 23:03:19 北京十月文艺出版社2015版

怎样读一本意识流小说

意识流小说真是让人又爱又恨。 爱的是,它对内心世界的探索与刻画如此深入细腻,透过这面镜子,我们可以看到故事背后更为广阔的现实世界;恨的是,它的叙事如此天马行空羚羊挂角,稍不留神就让你目眩神迷莫名其妙。 我曾四次尝试阅读《达洛维夫人》,都以失败告终,且每次都没...  (展开)

Manchild 2010-11-10 17:51:28 上海译文出版社2009版

伍尔夫的伦敦情节

苏珊•斯奎尔(Susan Squier)曾经说过“无论伍尔夫把伦敦当作‘这个世界上最为美丽’或者‘最为邪恶’的地方,伦敦对于伍尔夫来说是一座她用尽毕生的经历来观察却又经常充满着矛盾情感的城市。” 伍尔夫从1882年出生在伦敦,幼年在伦敦海德公园附近的肯辛顿完成了她的启蒙教...  (展开)

欢乐分裂 2006-05-28 19:45:00 上海译文出版社2000版

记住爱——记住时光

《达洛卫夫人》以“一天的时间来写尽一个女人的一生”。 “她感到自己非常年轻,却又难以形容地老迈。她象一把刀子,插入每件事物之中,同时又置身事外,袖手旁观。”她听到大本钟敲响了,于是以诗歌的节奏回想起年轻时的恋人和朋友,时间仿佛停滞了,在跳跃的意象中,她分明感...  (展开)

snowsheen 2007-06-28 01:23:12 上海译文出版社2000版

说说达洛维夫人这个人物

这篇书评可能有关键情节透露

《达洛维夫人》是意识流大师吴尔夫的代表作。在这不篇幅并不长的作品中,作者塑造至少10个形象立体,独具个性的人物。作为串连这些人物的主角,达洛维夫人显然是本篇杰出作品最引人注目的人物。她性格的复杂性,形象的多面和立体,无论在《达洛维夫人》诞生的年代还是在之后至...  (展开)

> 更多书评 340篇