惯性聚合 高效追踪和阅读你感兴趣的博客、新闻、科技资讯
阅读原文 在惯性聚合中打开

推荐订阅源

G
GRAHAM CLULEY
V
V2EX
WordPress大学
WordPress大学
博客园 - Franky
Last Week in AI
Last Week in AI
博客园 - 司徒正美
有赞技术团队
有赞技术团队
freeCodeCamp Programming Tutorials: Python, JavaScript, Git & More
博客园 - 【当耐特】
V
Visual Studio Blog
C
CERT Recently Published Vulnerability Notes
OSCHINA 社区最新新闻
OSCHINA 社区最新新闻
cs.CL updates on arXiv.org
cs.CL updates on arXiv.org
Jina AI
Jina AI
Attack and Defense Labs
Attack and Defense Labs
腾讯CDC
The Hacker News
The Hacker News
Hugging Face - Blog
Hugging Face - Blog
K
KPMG report finds enterprise disconnect between AI and its ROI | CIO
J
Java Code Geeks
人人都是产品经理
人人都是产品经理
阮一峰的网络日志
阮一峰的网络日志
T
Tailwind CSS Blog
S
SegmentFault 最新的问题
大猫的无限游戏
大猫的无限游戏
小众软件
小众软件
A
Arctic Wolf
量子位
博客园 - 聂微东
奇客Solidot–传递最新科技情报
奇客Solidot–传递最新科技情报
N
News and Events Feed by Topic
雷峰网
雷峰网
博客园_首页
Google Online Security Blog
Google Online Security Blog
Spread Privacy
Spread Privacy
罗磊的独立博客
H
Hacker News: Front Page
让小产品的独立变现更简单 - ezindie.com
让小产品的独立变现更简单 - ezindie.com
月光博客
月光博客
TaoSecurity Blog
TaoSecurity Blog
Exploit-DB.com RSS Feed
Exploit-DB.com RSS Feed
博客园 - 三生石上(FineUI控件)
宝玉的分享
宝玉的分享
IT之家
IT之家
The Cloudflare Blog
爱范儿
爱范儿
博客园 - 叶小钗
Threat Intelligence Blog | Flashpoint
Threat Intelligence Blog | Flashpoint
Apple Machine Learning Research
Apple Machine Learning Research
酷 壳 – CoolShell
酷 壳 – CoolShell

Vogue

The Best Celebrity Coachella Outfits of 2026 So Far: Olivia Rodrigo, SZA & More This Couple’s Wedding Combined New Orleans and Indian Traditions—and Included Multiple Brass Band Parades On the Podcast: Jean Smart on the Bittersweet End of ‘Hacks‘ Required Reading: Five Books That Shaped the Way Mikaela Dery Thought About Fashion Writing There’s Never Been a Bigger Year for High-Low Collabs Who Was the Real Emily From ‘The Devil Wears Prada’? 9-5: Lauren Rubinski of Rubirosa’s Doesn’t Dress to Please Anyone But Herself 16 Bridal Swim Looks to See You From the Bachelorette to the Honeymoon The Best Airbnb Villas From Around the World Offer Your Most Luxe Vacation Yet Rihanna Clashes Animal Prints How Only Rihanna Can How to Fix the In-Store Experience for Neurodivergent Shoppers Everything Meghan Markle Wore on Her Australia Visit With Prince Harry ‘It’s a Proud Moment’: Stella McCartney on Returning to Collaborate With H&M, 20 Years Later Coachella’s Big Brand Renaissance Setting Up Shop in Madrid YoungArts Gala Returned to the Metropolitan Museum of Art to Uplift the Artists of Today and Tomorrow 17 Nude Nail Designs That Prove Less Really Is More 8 Best Cuticle Oils for Stronger, Healthier Nails Walking Pads Are the Fitness Shortcut Busy People Actually Need Here’s What Friday’s New Moon in Aries Means for Every Star Sign The 8 Best Hotels in Miami, From South Beach to Brickell Filmmaker Julia Loktev on Her Jaw-Dropping Documentary About Russian Journalists on the Edge of Exile How to Style the Gorpcore Sneaker for Everyday Justin Bieber’s Skylrk Sales Hit $15 Million, Smashing Coachella Merch Records 40+ Chic Matching Sets for Women to Wear This Spring 6 Genius Hair Hacks That Changed How I Care for My Hair Capri Pants Are Here to Stay—8 Chic Ways to Wear Them in 2026 Did I Fever-Dream The Upcoming Martha Stewart Biopic Starring Cate Blanchett? In ‘Mother Mary,’ the Pop Star-Worthy Costumes Tell a Deeper Story Tory Burch, DVF, and Fabiola Beracasa Beckman Celebrated Newly-Minted Author Emma Grede A Rare Interview With Nobel-Winning Author Han Kang The Bride and Groom Held Two African Ceremonies—And a Sunny Sunday Wedding—In the Arizona Desert ‘The White Lotus’ Season 4 Will Take Place at Cannes Film Festival—and Be Filmed at These Glamorous Hotels Kaia Gerber Masters the Art of Looking Undone Jennifer Lawrence Gives Last Summer’s Hottest Shoe a Round Two The Future’s Bright! Inside the Annual FIT Gala The Screening of Brunello: A Gracious Visionary Might Just Be Manhattan’s Most Glamorous Movie Night Ever In a Lonely Place: Adrien Brody Brings ‘The Fear of 13’ to Broadway From Flau'jae Johnson to Azzi Fudd, See All the Red Carpet Looks From the 2026 WNBA Draft 9 Foods With More Protein Than Steak Future Seattle Storm Rookie Flau’jae Johnson on Soft Glam, Confidence, and Staying Present Azzi Fudd Is On Top of the World at the 2026 WNBA Draft My Search for an Acne-Safe Tinted SPF 50 Is Over Rhode Island May Be the Smallest State, But Its Real Housewives Franchise Is My Biggest Obsession Get to Know the Danish Brands Competing for Scandinavia’s Biggest Fashion Prize The 96 Best Looks From the New York Bridal Fashion Week Spring 2027 Collections ‘Euphoria’ Season 3: 68 Thoughts I Had About Episode 1 LVMH’s Fashion Sales Drop 2% in Q1 For Michaela Coel, Two Press Tours Calls for Double the Fashion The Key Spring 2026 Handbag Trends to Shop Now Love a Minimalist Mani? Try the ‘Cloudy’ French The 8 Best Foods High in Vitamin D, According to the Pros After a Life-Changing Diagnosis, a Visit to Kyoto’s Fertility Shrine Brought Me Hope A Sneak Peek Inside “Costume Art” at the Metropolitan Museum of Art This Elegantly Reimagined Hotel in Cartagena Is South America’s Most Stylish New Stay How One Artist Is Supporting Displaced Lebanese Children With Art Workshops The Minimalist ’90s Midi Is the Only Dress to Invest in This Summer 17 Best Luxury Luggage Brands on the Market Is Being an Older, Single Mother the New Ideal? Dolce & Gabbana Taps Stefano Cantino as co-CEO Luxury’s First-Quarter Earnings Cheat Sheet Meghan Markle Is All-in on This Divisive Shade for Spring One Small Habit That Can Help Reduce Stress Cortisol ‘Diversity in Characters, Diversity in Wardrobe’: How Colman Domingo Set Himself a Fashion Challenge for ‘SNL’ PinkPantheress on Bringing ‘Cinematic Club’ Style to Coachella How Slayyyter Made Her Own Coachella Debut Performance Outfit Batsheva’s First-Ever Bridal Collection Brings Ruffles, Bows, and Swiss Dots to the Aisle A Longtime Belieber’s Review of Justin Bieber’s Coachella Set Kendall and Kylie Jenner Bring Opposite Sister Style to Coachella 2026 From the Archives: Paradise in Provence—Inside Janet de Botton’s Legendary Garden Estate Hailey Bieber Clocks a Winning Vintage Color Combo at Coachella 2026 Ask Earl With Laurel Pantin: How to Style Primary Colors for Spring These ’90s Ankle Jeans Are About to Be Everywhere The 5 Maxi Dress Trends That Will Shape Summer 2026 7 Airbnbs in Charleston That Are Perfect for Group Trips 17 Unmissable Releases Coming to Cannes 2026 Should You Be Sleeping Like an Astronaut? Inside the Best Parties of Coachella 2026 Inside the Most Star-Studded Party of Coachella at the Guess Compound Jaafar Jackson on What It Took to Portray His Uncle, the King of Pop, in “Michael” Come One, Come All! Inside Tanner Fletcher’s Wedding Fair at New York Bridal Fashion Week A Closer Look at Sabrina Carpenter’s Custom 2026 Coachella Looks Audrey Hepburn’s Fractured Childhood, in Six Touching Images Shop Spring’s Statement Belts–With Inspiration from Top Stylists 79 Thoughts I Had While Watching 'You, Me & Tuscany' A Guide to the Best Travel Makeup Brush Sets The CFDA Celebrated Springtime in Los Angeles 9 Best Sunscreens Under Makeup That Never Pill Nicole Kidman’s Fluffy Curtain Bangs Are Universally Flattering For All How to Style the Runway-Approved Sneakerina for Spring Taylor Swift Takes Carolyn Bessette-Kennedy-Core for a Test Drive Anyma and Lisa on Creativity, Technology, and Collaborating on “Bad Angel” Eli Wants You, Too, to Believe in the Power of Pop All of the Devil Wears Prada 2 Premiere and Press Tour Fashions So Far The Vogue Business People Moves Tracker The Vogue Business Funding Tracker What to Wear to Coachella? Pull Out Your Favorite Band Tee Like Our Street Stylers The Vogue Business TikTok Trend Tracker 18 Travel Outfits for Women Inspired by Celebs in 2026 | Vogue The 41 Best Outdoor Dining Spots in New York City, According to Vogue Staffers
‘Titanique’ Star Marla Mindelle on the Show’s Improbable Voyage to Broadway
Rob LeDonne · 2026-04-16 · via Vogue

Image may contain Marla Mindelle Jim Parsons Layton Williams Leisure Activities Music Musical Instrument and Musician

Photo: Valerie Terranova

The 99-year-old St. James Theater in New York has been home to some of the most indelible Broadway productions ever, from Oklahoma! to Hello, Dolly! to Nicole Scherzinger’s blood-spattered turn in Sunset Boulevard last season. But the storied space has never seen anything quite like Titanique, an irreverent and frenetic musical parody of Titanic featuring the music of Céline Dion. And the St. James is only the latest stop in a long voyage that’s going decidedly better than its shipwrecked namesake.

On the show’s opening night, an array of well-wishers came to wish it a blessed maiden journey, Clive Davis, Gina Gershon and Titus Burgess among them. “When I first saw it, I fell in love with it,” said Joey Fatone, one of its many producers, who also pulled aboard his NSYNC bandmate JC Chasez. “They’ve done something here which is all about having a bit of fun,” Chasez added, beaming. Indeed, that sense of fun has spirited the show from its original iterations in Los Angeles and off-Broadway to a recently acclaimed run on London’s West End.

For its much-anticipated Broadway bow, the cast includes original members like Constantine Rousouli (playing a goofy yet handsome Leonardo DiCaprio-inspired Jack), along with new faces like Big Bang Theory star Jim Parsons (in drag as a domineering mother) and Deborah Cox, who delivers a bevy of show-stopping ballads. As it loosely follows the love story laid out in the 1997 film, the show skewers everything from Wicked to RuPaul’s Drag Race—and relentlessly pokes fun at everyone from Patti LuPone to Carol Channing—along the way.

Image may contain Jim Parsons Adult Person Performer Solo Performance Animal Bird Face and Head

Jim Parsons (as Ruth) and Melissa Barrera (as Rose) in Titaníque

Photo: Evan Zimmerman

But at the center of Titanique’s delicious universe of lunacy is Marla Mindelle. She not only stars as Dion—giving an utterly zany performance that won her an Obie and a Lucille Lortel Award—but also serves as one of the show’s co-captains, having created and written it alongside Rousouli and Tye Blue, the latter of whom serves as Titanique’s director. The creative team also includes music supervisor Nicholas James Connell, the mastermind behind the show’s orchestrations and arrangements.

Thirty-six hours after opening night, Mindelle was still on a high from what she said was the greatest moment of her life. “I keep describing it as my gay wedding,” she told Vogue. “I haven’t been married yet, but if I had a wedding I’d want it to be like that. I feel we’ve always been the underdogs, so after the debut I just broke down in tears. As silly as the show is, it’s emotional for me.”

Vogue: With your big Broadway opening just behind you, how are you feeling in its wake?

Marla Mindelle: You’re the first person I’m talking to before a 10-show run. But after the show, I just gave everyone a hug. The cast loves each other, and I think you could see that on stage. We were all so happy we made it through that I promptly went up to my dressing room, walked into the bathroom, and sobbed for a good minute and a half like a baby. There was so much adrenaline and emotion, and still a lot of pressure to deliver a good show in the midst of everything. After I cried everything out, we went to the party and it was like, alright, let’s drink!

Titanique revolves around your portrayal of Céline Dion, who narrates the story as if she were also on the actual ship. What makes her so interesting to play and parody?

When this idea first came about 10 years ago, everybody was like, “You’re gonna play Céline.” But I famously said, “No, I don’t wanna do that—not because I don’t love her, but because I love her too much. She is the greatest singer in the world.” And so when I started studying her, I was struck by the fact that not only is she the world’s quirkiest ingénue, but she actually has a delicious sense of humor. Everything she does is based in truth. So if she says, “I was on the ship and you gotta listen to my story, girlfriend—go with me,” you go with her because she’s such an incredible, persuasive storyteller. It’s Céline, and you just gotta believe her!

Image may contain Layton Williams Kali Hawk Deborah Cox Frankie Grande Marla Mindelle Áron Szilgyi Adult and Person

Photo: Evan Zimmerman

The timing is also incredible, as Céline recently announced her comeback concerts this summer. Obviously you were given the green light to sing her songs, from “A New Day Has Come” to the grand finale of “My Heart Will Go On,” but have you ever heard from her or her team?

Her whole camp has seen it, minus her, because she’s a very busy icon. We have been blessed that her manager, music publishers, licensors, backup dancers, and even her physician from Canada have seen the show. And they all lean into me and say the same thing: the queen would love this. One of her sisters saw it in Montreal and just cried and cried, and said how much she would love it, and that warmed my heart because it’s a tribute to her. We are huge fans, and she was my literal icon growing up. If I can kind of channel her energy eight times a week to an audience and even one person laughs, I feel like I’ve really done my job. It is divine intervention that we’re opening the show while she is announcing her return. I mean, how incredible is that?

How did the show’s title come to be?

Me and the creative team knew a thing or two about doing parodies and making sure that we’re not directly lifting the title of something. And so when we got this idea, I said, “Wouldn’t it be so great if we turned Titanic into Titanique and said it in the French way?” I remember sending that in a text, and the minute that I wrote it, they were like, “That’s brilliant!” And so that really was the catalyst for creating this delicious kind of parody musical. As she says in the show, “Shall we go for it?” Also, of course, the title was shaped by not wanting to offend the [Titanic director and screenwriter] James Cameron and his camp.

Let’s talk about the humble origins of the show. Take me back to how you first set sail.

We started writing it 10 years ago. We were all broke and borderline drunk in Los Angeles, doing these movies-to-musical parodies, which we just started to write to make each other laugh, since we all share the same sick brain. For this, we each took sections of the script and met once a week. We didn’t have producers; we didn’t have anyone breathing down our throats to be like, “You can’t say that!” What we ended up writing was kind of campy, queer, and very meme-based. And so the fact that, after 10 years, it’s become almost like this Rocky Horror–style cult show—where people know the lines, they’re coming in costumes, and they are waiting for the new bits and bobs that we write on the spot every night—that is something that I could have never, ever expected.

Image may contain Layton Williams RavenSymon Adult Person Urban Concert Crowd Lighting Face Head and Performer

Layton Williams as The Iceberg in Titaníque

Photo: Evan Zimmerman

Before you hit the opulent St. James, early productions were very ragtag. Can you give me a sense of just how ragtag they were?

When we first started in Los Angeles, before even moving to New York, our director Tye put $10,000 on his credit card to fund the show. I would rent my gold dress from Rent the Runway. I bought a wig on Hollywood Boulevard for $75 that traveled with me all over the world. Constantine made all the props from Michael’s—even the original Heart of the Ocean jewel. In New York, we performed out of the basement of a condemned supermarket, and the entire set would be packed into my dressing room at night while the rats from Gristedes would come down to our basement and poop all over. Trash juice would be leaking on my face as I’d sing “My Heart Would Go On.” I know that sounds disgusting, but those are some of my best memories because we had to do it ourselves. Obviously, I’m glad we have a real budget and a beautiful dressing room that doesn’t have the set inside of it, but those early days are some of my favorite moments of my life.

It all paid off, as your eventual off-Broadway run was a sensation. When did you realize things were really getting to another level?

There was one week when we had Margot Robbie, Billy Eichner, Neil Patrick Harris, and Susan Sarandon, as well as the comedy titan of SNL, Lorne Michaels, Maya Rudolph, and Amy Poehler. There have been no shortage of comedy heroes coming to see our show, and we’re meeting people who were personal icons growing up. Even this past opening night, we had Ana Gasteyer in the fourth row—the original Céline Dion impersonator on SNL herself! I was like, how full-circle that I’m doing Céline for her when I’d watched her do Céline in the past. It was a beautiful inception moment.

Image may contain Jim Parsons Deborah Cox Adult Person Wedding Group Performance Dancing and Leisure Activities

Photo: Evan Zimmerman

When did the possibility of a big Broadway transfer seem real? Obviously you’re in very rarefied air.

For a while, I really thought that we would just be a very long-running off-Broadway show, and I had to kind of recalibrate what my version of success was because, obviously, Broadway is the dream, right? Especially when you have a hit off-Broadway show. So I grieved Broadway. It wasn’t until we went to London—when the show transferred to the West End and we won the Olivier last year for Best Entertainment or Comedy Play—that I think something shifted in everyone’s mind. It was like, oh, I think this could actually be a bigger, more commercial kind of production. I was very scared, to be honest with you, because there’s something so magical and small about this little off-Broadway show. But I think, based on the audience response, we haven’t lost anything. And so that, to me, was kind of the greatest gift: we’ve expanded, and yet we’ve still kind of retained the scrappy charm that made the show so successful.

Going through this whole process, what’s the big lesson here?

I think the lesson is very simple: never let go. As cheesy as that is for the show, never let go of your dreams. Never give up. I don’t think that anything has come easy for me. Obviously, I spent 10 years on Broadway, but in terms of my trajectory beyond that, in LA I lost everything. I lost my money, I lost my friends, I lost my mind. I lost my apartment at some point. And to come to Broadway… I never thought that the show would be here. This whole process for me has been a rediscovery of joy. It’s a once-in-a-lifetime opportunity, and I will not let it pass me by. But I’m still kicking, and I hope that this is only the beginning of smooth sails, to quote the show. I need to take advantage of the moment.

This conversation has been edited and condensed.

  • Listen to The Run-Through with Vogue, a weekly podcast featuring the most exciting stories and hot takes from the worlds of culture, politics, sports and–of course–fashion

  • The Vogue Runway app has expanded! Update to the latest version to see all Vogue content, as well as new features like our Runway Genius quiz, Group Chats, and posts from Vogue contributors.