













罗马尼亚文豪克里斯蒂安·明吉乌获金棕榈奖二零零七年,其惊心动魄之堕胎剧也四月,三周,二日今复归来,有急务,虽艰险,然不容缓也。峡湾, 一记移民之志,敌意相向,文化相撞之故事,设于挪威荒僻之境,主演奥斯卡提名人塞巴斯蒂安·斯坦。情致之价之Renate Reinsve。玄妙而详尽,蕴藉而棘手,实乃2026年戛纳电影节中所观之最佳影片也。
居中者,Gheorghiu氏族也:罗马尼亚人Mihai(Stan,其人亦生于罗马尼亚);其妻,挪威人Lisbet(Reinsve);及其五子。Mihai之母既殁,遂决迁其故土于Lisbet之邦,以近其亲族。Mungiu与其才情卓绝之摄影师Tudor Vladimir Panduru,以精妙奇绝之笔,绘此新居之山川湖泊、巧克力盒小屋,引人入似童话之境;Gheorghius之邻里,温厚好客,童子于学始交游,似已得其所依。
然隐忧潜涌于表。利斯贝为医,疗逝者之躯。虽受命勿以宗教扰事,然笃信基督,遂向哀女示其号,赠圣经,并许以教中之地,若其所需。时米哈伊,航空工程师也,因迁转事入IT业,于琴上奏圣歌,引无神论同僚之疑。其子祈祷,严加训导,然新友诺拉(亨里克·伦德·奥尔森)渐启长女艾莉亚(瓦内萨·塞班)与次子以曼纽尔(乔纳森·西普里安·布雷阿祖)之逆性。诺威人知格奥尔基氏之习俗愈深,其愤于异域之风亦愈甚。
一日,艾莉亚面有红痕至校。师知其家世,遂疑其父母有加于身。问之,乃承认父母偶以掌掴其臀,因其顽劣也。
不疑,于诡寂之境,当权者决令儿保介入。警吏至,询米哈伊惩子之状。且于片中最惊怵痛楚,犹诡然自若之节,利斯贝特闻其子将离,为安也——非惟艾莉亚,五子皆然,婴尤在乳。莱因斯维之容,自惑转骇,时挪威旗于窗后飏。此,彼乃知其故土护幼之法也。
其与婴分离之景,又为绝技:米哈伊隔窗观之,窗景恰映利斯贝将婴置车,车去而人踉跄返。斯坦与瑞恩斯维之面容不可见,然其肢体之语,寸寸皆传其心之至痛。
故战事始矣。李斯贝习育儿之课,米哈依修息怒之训,复访诸子,今已分居四方育婴之家。彼辈亦惟愿归家,然必待详查之毕,而后庭审。李斯贝询其乳至婴之由,告之曰:当由有权者察于“母”——谓婴之新育母也。
迟则使米哈伊主事。他速引罗马尼亚之报,斥此案乃宗教迫害之例。右翼之众集于其审外,呼求持守传统家道,而使已如地狱之境,益增其苦。
Mungiu之笔触轻灵,殊为可贵。吾辈未睹家中所谓之暴,唯余自行决断其事之有无、其程度之深浅。及至审讯,旧事重提,纵亲历之景亦难忆其详,言辞举止,一如Gheorghius之困顿。且父母非圣贤:Mihai之不堪,时现眼前,性躁易怒,代妻应询,神色凛然,威迫逼人。然此是否即断其必为虐者乎?
斯坦于戏中面目全非——秃颅须髯,隐于厚镜之后,或讲罗曼尼亚语,或道口音英语,言语粗粝,行止诡谲。其子惧之,然其性情中隐有暴戾之兆,似可应其罪愆。然亦见其深爱家人,无微不至。伶人将此矛盾融于一身,塑为困厄内向之辈,宛然可信,令人不禁怜之,犹存疑其术与志。
雷因斯维亦佳,其笔下人物于情感价值及世界上最糟糕的人中,其光彩尽褪,显一疲惫母亲之形,渐逼于绝境。如斯坦之表演,多静默内敛,然其情之重,时逾乎常。
一枝小节,见利斯贝悉心照料邻人困顿老父,其护之若宝,其家感之诚然,然此忠忱于新邻,未必能保其众之诚。是启人深思于“善移民”之论,当反移民之念与言弥漫美英寰宇之际:迁新地者,可携其文俗以随乎?及其文俗与新居之值相悖,是何意耶?又,行其信仰于众疑之域,与所谓宗教狂热,其间界何在?
审讯之中,偶有说教之态,乃因该夫妇律师言及此等忧虑,稍显直白,然多般诘问,皆无评断。一儿童新养母作证,云诸儿不得听今乐、舞、观优兔、戏机游,亦无己之机。此为虐乎?抑或为亲之择乎?至若挪威父母,见诸格奥尔基乌斯之侧,亦怒其子、暴其行,而终无咎责,岂非异事?
峡湾非尽善也——首四十刻虽极必要,然稍缓耳——及乎中篇叙事既定,则余心悬而神驰,直至片终。此片直面人性,令人数日数周犹思其理,且重观必有所得。简言之,奇观也。
此內容由慣性聚合(RSS閱讀器)自動聚合整理,僅供閱讀參考。 原文來自 — 版權歸原作者所有。