更新：チームによると、ソトは病気のためにサンデーのスタメンから外されました。彼は間もなく復帰するはずで、最悪の場合、数日以内です。

ユアン・ソトは、マリナーズとの今日の試合のためにメッツのラインナップから外されました。この後日変更は、ニューヨークの最大のバッターを再び日常の注意喚起に戻しました。クラブはまだこの欠場について完全な公的な説明を提供していないため、すぐれた読みは単純です：試合前のアップデートを監視し、これは予防的なものか、何か下位の体の問題に関連しているかどうかを見てください。

ソートはすでに不調な春を過ごしています。4月初旬に右足首の肉離れで10日間の故障リストに載り、4月22日に復帰しました。また、今月初旬にはボールを足/足首でつまみ、一時的な心配があったものの、X線検査が正常で翌日に再びスタメンに戻りました。

タイミングがイライラするのは、ソトが再び温まり始めたからだ。彼はこのシーズン、.294の打率、10本の本塁打、21本の打点、そして.949のOPSで、金曜日のマイアミ戦2-1の負けで2本のヒットを記録した（449フィートのホームランを含む）。

メッツにとって、短期的な影響は明らかです：すでに安定しようとしている打線が、最も影響力のある打者を失います。これはメンテナンスによる欠場であれば、一日の不快感に過ぎません。もし太もも、足首、足に繋がるものであれば、休暇週末の残りのスケジュールに向けてはもっと大きな懸念事項となります。