惯性聚合 高效追踪和阅读你感兴趣的博客、新闻、科技资讯
阅读原文 在惯性聚合中打开

推荐订阅源

J
Java Code Geeks
腾讯CDC
M
MIT News - Artificial intelligence
Y
Y Combinator Blog
L
LangChain Blog
Vercel News
Vercel News
云风的 BLOG
云风的 BLOG
GbyAI
GbyAI
Stack Overflow Blog
Stack Overflow Blog
Microsoft Azure Blog
Microsoft Azure Blog
B
Blog RSS Feed
The GitHub Blog
The GitHub Blog
酷 壳 – CoolShell
酷 壳 – CoolShell
B
Blog
P
Proofpoint News Feed
H
Hackread – Cybersecurity News, Data Breaches, AI and More
博客园_首页
Google DeepMind News
Google DeepMind News
WordPress大学
WordPress大学
aimingoo的专栏
aimingoo的专栏
小众软件
小众软件
IT之家
IT之家
A
About on SuperTechFans
H
Help Net Security

DEV Community

Authentication Security Deep Dive: From Brute Force to Salted Hashing (With Java Examples) Why AI Systems Don’t Fail — They Drift Spilling beans for how i learn for exam😁"Reinforcement Learning Cheat Sheet" I Replaced Chrome with Safari for AI Browser Automation. Here's What Broke (and What Finally Worked) How Python Borrows Other People's Work The $40 Architecture: Processing 1 Billion API Requests with 99.99% Uptime Vibe Coding: A Workflow Guide (From Zero to SaaS) Most webhook security guides protect the wrong side. The scary part is delivery. Headless CMS for TanStack Start: Build a Blog with Cosmic EU Age Verification App "Hacked in 2 Minutes" — What Actually Happened Comfy Cloud’s delete function does not actually remove files Running AI Models on GPU Cloud Servers: A Beginner Guide Event-driven media intelligence with AWS Step Functions and Bedrock I scored 500 AI prompts across 8 quality dimensions — here's what broke How to Call Google Gemini API from Next.js (Free Tier, No Backend Needed) The Portal Protocol: Reclaiming Human Connection in the Age of AI How to Fix Your Team's Scattered Knowledge Problem With a Self-Hosted Forum Intro to tc Cloud Functors: A Graph-First Mental Model for the Modern Cloud Designing Multi-Tenant Backends With Both Ownership and Team Access I Built a Neumorphic CSS Library with 77+ Components — Here's What I Learned PostgreSQL Performance Optimization: Why Connection Pooling Is Critical at Scale Cómo construí un SaaS multi-rubro para gestionar expensas en Argentina con FastAPI + Vue 3 🚀 I Built an Ethical Hacking Scanner Tool – Open Source Project I Replaced /usage and /context in Claude Code With a Single Statusline A Pythonic Way to Handle Emails (IMAP/SMTP) with Auto-Discovery and AI-Ready Design I Collected 8.9 Million Polymarket Price Points — Here's What I Found About How Markets Really Move EcoTrack AI — Carbon Footprint Tracker & Dashboard Everyone's Using AI. No One Agrees How. 5 self-hosted ebook managers worth trying in 2026 Building Your First AI Agent with LangChain: From Chatbot to Autonomous Assistant
Digitalizando 200 años de historia:Sacra-360, un sistema ...
Tania Morelia Pérez Dick · 2026-06-03 · via DEV Community

Hay una caja en el sótano de casi cada parroquia de Bolivia. Dentro hay libros viejos, algunos con décadas de humedad encima, donde están escritos a mano los bautizos, matrimonios y confirmaciones de miles de personas. ¿Tu bisabuela nació en 1932 y necesitas probarlo? Alguien va a tener que buscar en esa caja.

Eso fue lo que nos motivó a construir SACRA360.


El problema real

No estábamos buscando un problema de ingeniería cool. El problema simplemente existe: la Iglesia Católica en Bolivia maneja una cantidad enorme de documentos históricos completamente en físico. Cuando alguien necesita un certificado de bautizo, el proceso es:

llamar a la parroquia → buscar el libro correcto → encontrar la página → transcribir a mano → enviar el papel

Y eso si el libro no se humedeció, no se perdió, o si la parroquia no está cerrada ese día.

Los problemas concretos que teníamos que resolver:

  • Más de 100,000 registros que necesitan búsqueda rápida
  • Documentos físicos que se deterioran con el tiempo
  • Cero integración entre parroquias distintas
  • Parroquias con fotos y scans de libros históricos que no sirven de nada sin una forma de consultarlos

La solución: arquitectura híbrida en AWS

Lo más interesante técnicamente del proyecto es que no quisimos ir full serverless ni full tradicional. Elegimos una arquitectura híbrida, y acá explicamos por qué.

El core vive en EC2

El backend principal (Node.js) corre en una instancia EC2. Tenemos un backend persistente que maneja autenticación, gestión de usuarios, sacramentos, personas y parroquias. También hay un microservicio separado para generación de reportes PDF/Excel.

¿Por qué EC2 y no Lambda para todo? Porque necesitábamos conexiones constantes a base de datos, lógica de negocio centralizada, y múltiples módulos activos al mismo tiempo. Poner todo eso en funciones Lambda hubiera aumentado la complejidad de mantenimiento sin beneficio real para nuestro caso de uso.

La base de datos en RDS PostgreSQL

Nada sofisticado aquí, pero no tenía que serlo. PostgreSQL administrado en AWS nos da integridad relacional, backups automáticos, y ya teníamos experiencia con Postgres en el equipo. Corriendo en db.t4g.micro para el MVP, con capacidad de escalar cuando sea necesario.

El OCR es donde se pone interesante

Esta es la parte que más nos gustó implementar. El flujo es:

  1. El usuario sube una imagen escaneada de un libro sacramental
  2. El archivo va a S3
  3. Un endpoint del backend lo envía a AWS Textract
  4. Textract extrae el texto automáticamente
  5. El sistema parsea y retorna datos estructurados: nombre, fecha, parroquia, número de registro, etc.

Probamos con una partida de bautismo real y este fue el resultado:

{
  "datosDetectados": {
    "fecha_sacramento": "12/04/2020",
    "foja": "45",
    "numero": "123",
    "nombre": "Juan Diego Pérez Lopez",
    "parroquia": "SAN JUAN BAUTISTA"
  }
}

Enter fullscreen mode Exit fullscreen mode

Eso fue extraído automáticamente de una imagen escaneada. Lo que antes requería transcripción manual ahora toma segundos.

Lambda para lo que es puntual

La generación de certificados PDF usa AWS Lambda. No necesitas un servidor corriendo 24/7 para generar un PDF cuando alguien lo pide. Lambda se activa, genera el certificado, lo guarda en S3 bajo /generated, y listo. Sin costos de servidor idle.

El frontend en S3 + CI/CD automático

El frontend es React + Vite, y se despliega automáticamente a S3 con cada push al repositorio mediante GitHub Actions. El pipeline compila, configura credenciales AWS, y sube los archivos estáticos. Simple y funciona.


Stack completo

Servicio Rol en el proyecto
AWS EC2 Backend Node.js + microservicio de reportes
AWS RDS PostgreSQL Base de datos principal
AWS S3 Frontend estático, documentos históricos, certificados
AWS Lambda Generación de certificados PDF bajo demanda
AWS Textract OCR automático sobre documentos escaneados
AWS CloudWatch Logs y monitoreo
AWS QuickSight Dashboards y reportes visuales
GitHub Actions CI/CD automático para el frontend
Docker Estandarización del entorno de desarrollo
PM2 + systemd Backend siempre activo en EC2

La decisión más debatida: ¿serverless o tradicional?

Al final llegamos a un principio claro:

  • Serverless para lo eventual → generación de PDFs, procesamiento OCR
  • Tradicional para lo persistente → backend principal, base de datos

La clave fue no enamorarse de una arquitectura por moda. Lambda es increíble para tareas puntuales sin estado. Pero si pones toda tu lógica de negocio en funciones, terminas con un sistema difícil de debuggear, con cold starts en momentos inconvenientes, y con conexiones a base de datos que se complican innecesariamente.


Los costos (sí, hicimos el cálculo)

Para el MVP con configuraciones de bajo consumo:

💰 Costo mensual estimado $78.22 USD
📅 Costo anual estimado $938.64 USD

Los servicios que más pesan:

  • RDS PostgreSQL: $55.59/mes — la base de datos es cara, pero es el core del sistema
  • QuickSight: $18/mes — dashboards
  • EC2: $3.80/mes — instancia pequeña para el MVP

Lambda, S3 y CloudWatch prácticamente gratis en este volumen. Cuando el sistema escale y el OCR procese miles de documentos, la ecuación cambia.


Lo que viene

El MVP valida la idea, pero hay mucho por construir:

  • AWS OpenSearch para búsquedas full-text sobre el texto extraído por OCR
  • Autenticación con roles granulares: párroco, administrador, consultor, digitalizador
  • Auditoría completa de acciones
  • Integración entre parroquias distintas
  • Migración masiva de documentos históricos

Reflexión final

Este proyecto nos recordó que la tecnología cloud más valiosa no es la más sofisticada, sino la que resuelve problemas reales. No construimos SACRA360 para usar los últimos servicios de AWS. Lo construimos porque hay registros históricos en cajas de sótano que podrían perderse para siempre.

Si tienen un proyecto similar, o si les interesa el tema de digitalización de archivos históricos con OCR, con gusto hablamos en los comentarios.

El código está en GitHub:


Proyecto académico — SIS-331 Computación en la Nube, Universidad Católica Boliviana "San Pablo", La Paz, Bolivia.

*Equipo GatoByte:

  • Ivonne Colque
  • Dilan Mamani
  • Tania Pérez
  • Ignacio Retamozo
  • Adriana Rocha *