惯性聚合 高效追踪和阅读你感兴趣的博客、新闻、科技资讯
阅读原文 在惯性聚合中打开

推荐订阅源

V
V2EX
爱范儿
爱范儿
Martin Fowler
Martin Fowler
T
The Blog of Author Tim Ferriss
B
Blog RSS Feed
博客园 - 聂微东
G
GRAHAM CLULEY
Engineering at Meta
Engineering at Meta
Threat Intelligence Blog | Flashpoint
Threat Intelligence Blog | Flashpoint
WordPress大学
WordPress大学
Scott Helme
Scott Helme
AI
AI
S
Security Affairs
T
Threat Research - Cisco Blogs
M
MIT News - Artificial intelligence
T
Troy Hunt's Blog
H
Hackread – Cybersecurity News, Data Breaches, AI and More
人人都是产品经理
人人都是产品经理
AWS News Blog
AWS News Blog
T
Threatpost
Cyberwarzone
Cyberwarzone
www.infosecurity-magazine.com
www.infosecurity-magazine.com
U
Unit 42
V
Vulnerabilities – Threatpost
J
Java Code Geeks
博客园 - Franky
月光博客
月光博客
Blog — PlanetScale
Blog — PlanetScale
NISL@THU
NISL@THU
D
Docker
小众软件
小众软件
N
News and Events Feed by Topic
Microsoft Security Blog
Microsoft Security Blog
Y
Y Combinator Blog
A
Arctic Wolf
D
DataBreaches.Net
云风的 BLOG
云风的 BLOG
Forbes - Security
Forbes - Security
量子位
PCI Perspectives
PCI Perspectives
美团技术团队
K
KPMG report finds enterprise disconnect between AI and its ROI | CIO
I
InfoQ
Security Archives - TechRepublic
Security Archives - TechRepublic
有赞技术团队
有赞技术团队
腾讯CDC
P
Proofpoint News Feed
S
Security @ Cisco Blogs
G
Google Developers Blog
C
Cisco Blogs

DEV Community

Authentication Security Deep Dive: From Brute Force to Salted Hashing (With Java Examples) Why AI Systems Don’t Fail — They Drift Spilling beans for how i learn for exam😁"Reinforcement Learning Cheat Sheet" I Replaced Chrome with Safari for AI Browser Automation. Here's What Broke (and What Finally Worked) How Python Borrows Other People's Work The $40 Architecture: Processing 1 Billion API Requests with 99.99% Uptime Vibe Coding: A Workflow Guide (From Zero to SaaS) Most webhook security guides protect the wrong side. The scary part is delivery. Headless CMS for TanStack Start: Build a Blog with Cosmic EU Age Verification App "Hacked in 2 Minutes" — What Actually Happened Comfy Cloud’s delete function does not actually remove files Running AI Models on GPU Cloud Servers: A Beginner Guide Event-driven media intelligence with AWS Step Functions and Bedrock I scored 500 AI prompts across 8 quality dimensions — here's what broke How to Call Google Gemini API from Next.js (Free Tier, No Backend Needed) The Portal Protocol: Reclaiming Human Connection in the Age of AI How to Fix Your Team's Scattered Knowledge Problem With a Self-Hosted Forum Intro to tc Cloud Functors: A Graph-First Mental Model for the Modern Cloud Designing Multi-Tenant Backends With Both Ownership and Team Access I Built a Neumorphic CSS Library with 77+ Components — Here's What I Learned PostgreSQL Performance Optimization: Why Connection Pooling Is Critical at Scale Cómo construí un SaaS multi-rubro para gestionar expensas en Argentina con FastAPI + Vue 3 🚀 I Built an Ethical Hacking Scanner Tool – Open Source Project I Replaced /usage and /context in Claude Code With a Single Statusline A Pythonic Way to Handle Emails (IMAP/SMTP) with Auto-Discovery and AI-Ready Design I Collected 8.9 Million Polymarket Price Points — Here's What I Found About How Markets Really Move EcoTrack AI — Carbon Footprint Tracker & Dashboard Everyone's Using AI. No One Agrees How. 5 self-hosted ebook managers worth trying in 2026 Building Your First AI Agent with LangChain: From Chatbot to Autonomous Assistant Common SOC 2 Failures (Real World) Stop Vibe-Checking Your AI App: A Practical Guide to Evals How to Use SonarQube and SonarScanner Locally to Level Up Your Code Quality Your Next To-Do App Is Dead — I Replaced Mine with an OpenClaw AI Sign a Nostr event in 60 lines of Python using coincurve — no nostr-sdk, no nbxplorer, no rust toolchain ITGC Audit Explained Like You’re in Big 4 Patch Tuesday abril 2026: Microsoft parcha 163 vulnerabilidades y un zero-day en SharePoint Stop scraping everything: a better way to track competitor price changes Listing on MCPize + the Official MCP Registry while routing payments OUTSIDE the marketplace — how I kept 100% of my x402 revenue Building an AI-Powered Risk Intelligence System Using Serverless Architecture Why We Ripped Function Overloading Out of Our AI Toolchain Testing AI-Generated Code: How to Actually Know If It Works SaaS Churn Is Killing Your Business. Here Is What to Do About It (Without a Support Team) The Speed of AI Is No Longer Linear - And Self-Improving Models Are Why How to Implement RBAC for MCP Tools: A Practical Guide for Engineering Teams From Standard Quote to Persuasive Proposal: AI Automation for Arborists I built a CLI that scaffolds complete multi-tenant SaaS apps Axios CVE-2025–62718: The Silent SSRF Bug That Could Be Hiding in Your Node.js App Right Now The dashboard that ended our friendship Data Pipelines Explained Simply (and How to Build Them with Python) The Hidden Cost of AI Systems Nobody Talks About. undefined vs undeclared, and how typeof behaves Switching from file-based jobs to NATS/Kafka in Rust without changing code io_uring Adventures: Rust Servers That Love Syscalls Why Agentic AI is Killing the Traditional Database The POUR principles of web accessibility for developers and designers Quantum Neural Network 3D — A Deep Dive into Interactive WebGL Visualization How To Install Caveman In Codex On macOS And Windows Automation Pipeline Reliability: Why Your Workflow Breaks When Nobody Is Watching I Built an 'Open World' AI Coding Agent — It Works From ANY Folder From Freelancing to Product: A Tech Service Company's SaaS Transformation China's AI Giants: Adding Tencent Hunyuan & ByteDance Doubao to AI University (74 Providers) On the Vibe Coders and Their Lies clerk: Auto-Summarize Your Claude Code Sessions AI Weekly — 2026/04/10–04/17 | The Model Lockdown Is Here, but the Toolchain Is the Real Battleground AI 週報 — 2026/04/10–2026/04/17 模型封鎖潮來了,但工具鏈才是真戰場 Maybe this is how Open-Source apps are born... 🚀 Fine-Tune LLMs with LoRA and QLoRA: 2026 Guide tRPC v11 + Next.js App Router: End-to-End Type Safety Without the Boilerplate ShadCN UI in 2026: Why I Stopped Installing Component Libraries and Started Owning My Components SaaS Billing in React Server Components: Stripe + Supabase Without a Single `useEffect` Join our DEV Weekend Challenge — $1,000 in Prizes Across TEN winners! Submissions Due April 20 at 6:59 AM UTC. Implementing FSRS Spaced Repetition in Flutter + Supabase — Adding Memory Science to an AI Learning App "I Texted My Localhost From the Train — Claude Code Fixed the Bug Before I Got Home" I Built a Sales Prep AI and It Went Deeper Than Expected Design to Code #2: One JSON, Eleven Outputs Solving the 100M-Row Problem: A Summary Table Pattern for High-Volume Push Notification Logs Flutter Web With Wasm: What Actually Changes For Developers I Built 50 Royalty-Free Soundtracks for My Side Project in a Weekend Using AI Music Generation The Vibe Coding Security Checklist: 7 Things to Check Before You Ship Stop Letting Googlebot Guess Fix Your React App's SEO Right Desconstruindo o Streaming do LinkedIn: Como Criar um Engine de Extração de Vídeo de Alta Performance com HLS e FFmpeg (EDA Part-1) EDA (Exploratory Data Analysis) Explained With Real Life — Why Looking at Your Data Is the Most Important Step in Machine Learning Brand Relationship Management at Scale: Our 4-Touch Outreach System for 200+ Brands Why String.fromEnvironment() Might Return an Empty String in Dart JGuardrails 1.0.0 — Hardening Java LLM Apps Against Jailbreaks, Toxicity, and Prompt Injection Plan and Schedule a Full Week of Threads Content From One Claude Conversation Coding Cat Oran Ep3, Five Tables Changed Everything Updated: BFF Pattern I'm done watching freelancers get buried by 200 proposals. So I'm building the alternative. This is my first post BFS Algorithm in Java Step by Step Tutorial with Examples Tracking LLM Pricing Monthly: An Open Dataset for 22 AI Models How We Measure Content ROI on a Comparison Site: Revenue Attribution Without Perfect Data Introducing Nova AI Ops: The AI-Native Operating System for SRE Teams I built a free desktop video downloader for Windows — Grabbit How Talkie OCR Helps Vision-Impaired & Dyslexic Users Read the World Around Them VRCFaceTracking安装和iPhone面捕配置教程,有bug Even CrowdStrike Can't See Your Agents The Automation Gold Rush: What n8n Workflows and Claude Are Opening Up for Developers Right Now
Monitorear agentes de IA con CloudWatch
Franchesco Romero · 2026-06-21 · via DEV Community

Las dos ideas que hicieron el trabajo:

  1. Los modos de falla ya son líneas de log. Conviértelos en métricas con MetricFilter, no con código.
  2. Las dimensiones por agente/por modelo necesitan EMF, no PutMetricData, escribes una línea JSON y CloudWatch extrae la métrica.

El punto de partida: una fila en la base de datos no es telemetría

Cada llamada de agente escribía una fila:

# 00-starting-point/usage_log.py (abreviado)
row = AgentUsageLog(
    agent_name=self.name,        # "summarizer", "classifier", ...
    model_used=result.model_used,
    input_tokens=result.input_tokens,
    output_tokens=result.output_tokens,
    cost_usd=result.cost_usd,
    latency_ms=result.latency_ms,
    success=result.success,
    error=result.error,
)
db.add(row)

Datos completos, e inútiles a las 02:00. Para contestar "¿está lento el summarizer ahorita?" tienes que meterte tipo SSH a una base de datos y escribir una consulta de percentiles. No hay alarma, no hay dashboard, no hay dimensión que puedas rebanar sin SQL. Peor: los modos de falla que de verdad te avisan (presupuesto agotado, throttling de Bedrock, servicio caído) o no se registraban de manera distinta o no se vigilaban para nada.

Dos huecos, dos herramientas distintas.

Fase 1: los modos de falla ya son líneas de log

La métrica más barata en AWS es una que derivas de una línea de log que ya estás escribiendo. Los filtros de métrica de CloudWatch Logs escanean un grupo de logs e incrementan una métrica cuando un patrón coincide. Sin IAM, sin llamada a la API.

Teníamos tres modos de falla específicos de IA que valía la pena avisar.
Dos ya se registraban; uno necesitó un cambio de una línea.

Presupuesto agotado. Un tope de costo mensual protege la cuenta de Bedrock. Cuando se activa, cada agente regresa 503 hasta el día 1, la caída de IA de mayor impacto que tenemos. Ya se registraba:

# cost_guard.py, ya estaba
logger.error("monthly_cost_cap_reached", spent_usd=spent, cap_usd=cap)
raise HTTPException(status_code=503, detail="...budget reached...")

Throttling de Bedrock. Este era invisible. Nuestro envoltorio de Bedrock atrapaba cada error de boto, lo envolvía como un BedrockError reintentable, y dejaba que tenacity reintentara. Comportamiento correcto, pero una tormenta de throttling (un pico de carga, o rebasar la cuota de TPS por modelo de la cuenta) se veía idéntica a cualquier otro parpadeo.
Agregamos un clasificador para que los throttles se registren distinto:

# 01-log-metric-filters/bedrock_throttle.py
_THROTTLE_CODES = {
    "ThrottlingException", "TooManyRequestsException",
    "ServiceQuotaExceededException", "ModelTimeoutException",
    "ServiceUnavailableException",
}

def _is_throttle(exc) -> bool:
    code = getattr(exc, "response", {}).get("Error", {}).get("Code", "")
    return code in _THROTTLE_CODES

# en el bloque except, antes de re-lanzar:
if _is_throttle(exc):
    logger.warning("bedrock_throttled", model=model_id)

Ahora tres patrones, tres métricas, en CDK:

// 01-log-metric-filters/metric-filters.ts
new logs.MetricFilter(this, "CostCapFilter", {
  logGroup: intelLogGroup,
  filterPattern: logs.FilterPattern.literal('"monthly_cost_cap_reached"'),
  metricNamespace: "myapp/Intelligence",
  metricName: "MonthlyCostCapReached",
  metricValue: "1",
  defaultValue: 0,
});
// ...la misma forma para "bedrock_throttled" -> BedrockThrottled
// ...y "agent_failed" -> AgentFailed

El patrón del filtro es nada más el nombre del evento entre comillas.
structlog lo renderiza en la línea; CloudWatch hace match de la subcadena.
Este es el patrón caballito de batalla, la mayoría de nuestras alarmas se derivan de logs.

Lo que los filtros de métrica no pueden hacer: dimensiones.
AgentFailed cuenta las fallas de todos los agentes en un solo número.
No puedes preguntar "¿cuál agente?" sin un filtro por cada nombre de agente y no conoces los nombres de antemano. Para rebanar por agente y por modelo necesitas una herramienta distinta.

Fase 2: dimensiones por agente con EMF (no PutMetricData)

El movimiento obvio es cloudwatch.put_metric_data(...) con Dimensions. No lo hicimos. Tres razones:

  • Es una llamada de red sincrónica sobre una ruta de petición que ya es lenta (Bedrock domina, pero agregar 30-80ms para emitir métricas es una tontería).
  • Necesita IAM (cloudwatch:PutMetricData) y manejo de errores para cuando el mismo CloudWatch está bajo throttling.
  • Es otro modo de falla en la cosa cuyo trabajo es observar modos de falla.

La alternativa es EMF, Embedded Metric Format. Escribes una línea JSON con una forma especial a stdout. CloudWatch Logs la reconoce y extrae métricas con dimensiones, de manera automática. La tarea ya tiene logs:PutLogEvents. Sin llamada a la API, sin IAM, sin latencia.

El helper completo:

# 02-emf-metrics/emf.py
import json, sys, time

def emit_agent_metrics(*, agent_name, model_used, success,
                       latency_ms, input_tokens, output_tokens, cost_usd):
    doc = {
        "_aws": {
            "Timestamp": int(time.time() * 1000),
            "CloudWatchMetrics": [{
                "Namespace": "myapp/Agents",
                # [] = agregado; conjuntos nombrados = por-agente / por-agente-modelo
                "Dimensions": [[], ["AgentName"], ["AgentName", "ModelUsed"]],
                "Metrics": [
                    {"Name": "Invocations", "Unit": "Count"},
                    {"Name": "Errors", "Unit": "Count"},
                    {"Name": "LatencyMs", "Unit": "Milliseconds"},
                    {"Name": "InputTokens", "Unit": "Count"},
                    {"Name": "OutputTokens", "Unit": "Count"},
                    {"Name": "CostUsd", "Unit": "None"},
                ],
            }],
        },
        "AgentName": agent_name,
        "ModelUsed": model_used or "unknown",
        "Invocations": 1,
        "Errors": 0 if success else 1,
        "LatencyMs": latency_ms,
        "InputTokens": input_tokens,
        "OutputTokens": output_tokens,
        "CostUsd": round(cost_usd, 6),
    }
    sys.stdout.write(json.dumps(doc) + "\n")
    sys.stdout.flush()

Cada valor (LatencyMs, CostUsd, …) coexiste con los campos de
dimensión (AgentName, ModelUsed) en el mismo objeto JSON. El arreglo Dimensions lista qué conjuntos de dimensiones materializar: [] te da un agregado (un solo número a través de todos los agentes, bueno para una
alarma global), ["AgentName"] te da por agente, ["AgentName","ModelUsed"] te da por agente-por-modelo. CloudWatch crea los tres desde una sola línea.

El sitio de la llamada es el envoltorio de agente que ya existe, un solo lugar, cada agente lo hereda:

# 02-emf-metrics/execute_hook.py
await self.log_usage(context, result)     # la fila de base de datos existente
emit_agent_metrics(                        # nuevo: la línea EMF
    agent_name=self.name,
    model_used=result.model_used,
    success=result.success,
    latency_ms=result.latency_ms,
    input_tokens=result.input_tokens,
    output_tokens=result.output_tokens,
    cost_usd=result.cost_usd,
)

Ahora myapp/Agents tiene CostUsd, LatencyMs, Invocations,
Errors, tokens, cada uno rebanable por agente y modelo, consultable en la consola, con alarma, y con cero infraestructura nueva.

Fase 3: las alarmas que importan para una carga de IA

Las alarmas de infra genéricas (CPU, 5xx, conteo de tareas) ya las tienes.
Estas son las específicas de IA, y los umbrales son la parte interesante.

// 03-alarms/ai-alarms.ts (formas; el archivo completo está en la carpeta)

// Todos los agentes caídos,presupuesto agotado. Una ocurrencia avisa.
new cw.Alarm(this, "CostCapReached", {
  metric: costCapMetric, threshold: 1, evaluationPeriods: 1,
  // ...GREATER_THAN_OR_EQUAL_TO_THRESHOLD
});

// Tormenta de throttling, un solo throttle se reintenta solo y está bien.
new cw.Alarm(this, "BedrockThrottling", {
  metric: throttleMetric, threshold: 10,  // >=10 en 5 min
});

// Latencia sistémica, p95 agregado (sin dimensión) a través de todos los agentes.
new cw.Alarm(this, "AgentLatencyP95", {
  metric: new cw.Metric({
    namespace: "myapp/Agents", metricName: "LatencyMs", statistic: "p95",
  }),
  threshold: 30_000,  // 30s de spinner
});

Dos lecciones de umbrales que aprendimos a la mala en otra parte del mismo codebase:

  • Una sola ocurrencia vs. ráfaga. "Presupuesto agotado" avisa al primer evento, es binario y total. "Throttling" no debe: un throttle es normal y se reintenta. Alarma sobre la ráfaga (>=10 en 5 min), o te entrenas a ti mismo a ignorar la alarma.
  • El p95 a través de agentes heterogéneos es burdo. Un agente de búsqueda contesta en 300ms; un agente de análisis de documentos tarda 20s. Un p95 global solo atrapa la lentitud sistémica, que es justo lo que quieres para una sola alarma cúbrelo todo, pero para afinar un agente específico, usa la dimensión ["AgentName"], no el agregado.

Fase 4: el dashboard ahora es casi gratis

Con las métricas ya existiendo, un dashboard son unas cuantas líneas de CDK, costo por agente, latencia p95, invocaciones, tasa de error. El punto del dashboard no es la alarma (la alarma te avisa); es la pregunta post-incidente "¿fue un agente o fueron todos?", contestada de un solo vistazo en lugar de una sesión de SQL.

Trampas

  • Las líneas EMF tienen que ser JSON crudo en su propia línea. Si tu logger antepone un prefijo de timestamp/nivel, EMF no parsea. Mandamos el JSON directo a sys.stdout, brincándonos structlog, para que la línea EMF quede limpia y las líneas de structlog no se vean afectadas son eventos de log separados.
  • Los health checks van a disparar tu limitador de tasa. El ALB pega a /health ~360×/hora; nuestro limitador global de 30/hora convertía cada sondeo en un 429 y el contenedor se veía no saludable en un ciclo de reinicio de ~30 min. Exenta el endpoint de salud explícitamente.
  • Clasifica el throttling por código de error, no por mensaje. Bedrock saca los problemas de capacidad bajo varios códigos de botocore (ThrottlingException, ServiceQuotaExceededException, …). Haz match del response.Error.Code, no de una subcadena del mensaje.
  • La telemetría nunca debe romper la llamada.emit_agent_metrics se traga todo, un bug de métricas no puede tirar un agente.

Lo que saltamos a propósito

  • X-Ray / trazado distribuido. El request_id ya hila backend → inteligencia → Bedrock en los logs. El trazado es trabajo de verdad por una ganancia marginal a nuestra escala; lo revisamos cuando el grafo de llamadas se profundice.
  • Métricas por versión de prompt. Capturamos prompt_version_id en la base de datos para el ciclo de aprendizaje; promoverlo a una dimensión de CloudWatch es cardinalidad que todavía no necesitamos.
  • Un proveedor de APM. Las métricas derivadas de logs + EMF cubren el monitoreo operativo a $0. La barra para agregar una herramienta de paga es "esta pregunta nos está costando incidentes", y no es así, todavía.

La forma de todo esto

modos de falla (tope de costo, throttle, agente fallido)  -> línea de log -> MetricFilter -> alarma
costo / latencia / tokens por agente                      -> línea EMF   -> métrica auto -> dashboard + alarma
servicio caído                                            -> ECS RunningTaskCount         -> alarma

Tres mecanismos, un principio: emite una línea, deja que CloudWatch la convierta en una métrica. Ningún código de agente llama a una API de métricas de AWS; nada en la ruta de la petición espera por la telemetría; la cuenta mensual de todo esto es cero.