Surprising

I think the oddity is that Bambu is using code licensed to them under the AGPL to run their service, and not following the terms that grant them the right to use the code to provide a service. I'm not entirely sure how the AGPL avoids letting licensees only allow people to be users who have agreed not to exercise the rights that the AGPL says they have to be given, but this may be where the surprising claim comes from.