Getty

芝加哥，伊利诺伊州 - 5月25日：芝加哥小熊隊(Chicago Cubs)的丹斯比·斯旺森(Dansby Swanson) #7 在瑞格利球場(Wrigley Field)於2023年5月25日在伊利諾伊州芝加哥對紐約大都會隊(New York Mets)的第一局中慶祝他的 solo 全壘打。(攝影：奎因·哈里斯(Quinn Harris)/Getty Images)

星期三晚上，波士頓紅襪隊(Boston Red Sox) 將繼續與亞特蘭大勇士隊(Atlanta Braves)在芬威球场(Fenway Park)。

紅襪隊(Red Sox)在週二的比賽中以7比6落敗。

紅襪游擊手麻煩

蓋蒂(Getty)波士頓紅襪隊的10號崔佛·史托瑞 (Trevor Story) 在繞壘時慶祝他的三分全壘打，對抗明尼苏达双城(Minnesota Twins)2026年4月15日，在明尼苏达州明尼阿波利斯Target Field的第三局中。

紅襪隊本賽季面臨許多困境。

其中一個問題是游擊手位置。

紅襪隊（透過X平台）於5月22日發文： 「#RedSox 游擊手 崔佛·史托瑞(Trevor Story)成功接受運動型疝氣修補手術。該手術由威廉·邁爾斯醫生(Dr. William Meyers)在賓州費城的溫塞拉研究所(The Vincera Institute)進行。」

馬塞洛·梅耶（Marcelo Mayer） 在48場比賽中打擊率僅.211，共30支安打、2支全壘打、11分打點、11得分和3次盜壘。

世界大賽冠軍波士頓紅襪（Boston Red Sox）必須考慮

Getty請將以下文本從 英語 翻譯成 繁體中文： 丹斯比·斯旺森(Dansby Swanson) #7的Chicago Cubs在被三振出局後的反應辛辛那提紅人（Cincinnati Reds）2024年5月31日於伊利諾州芝加哥的瑞格利球場(Wrigley Field)

如果紅襪隊本季仍想保持競爭力，他們應該考慮交易來的一名球員是丹斯比·斯旺森(Dansby Swanson).

他曾是棒球界最佳游击手之一。

目前，斯旺森(Swanson)在52場比賽中打擊率僅.183，共敲出32支安打、7支全壘打、27分打點、30分得分與3次盜壘。

鑑於他的掙扎表現（以及巨大的合約），紅襪(Red Sox)很可能只需極少代價就能透過交易換來斯旺森(Swanson)。

蓋蒂(Getty)芝加哥小熊隊（Chicago Cubs）的7號丹斯比·斯旺森（Dansby Swanson）於2023年7月3日在威斯康辛州密爾沃基的美國家庭球場（American Family Field）對陣密爾沃基釀酒人隊（Milwaukee Brewers）的比賽中上場打擊。

如果紅襪隊（Red Sox）願意承擔他部分薪資，他會是一個值得低價收購的優秀球員。

斯旺森（Swanson）正是他們在年輕（且陷入低潮）的休息室中所需要的那種領袖。

在2021賽季，他在亞特蘭大勇士（Atlanta Braves）贏得世界大賽（World Series）的過程中扮演了重要角色。

這位32歲的球員還贏得了兩座金手套獎（Gold Glove Awards）。