Getty

老虎隊可能別無選擇，只能將塔里克·斯庫巴爾(Tarik Skubal)交易給爭冠球隊。水手隊或許是個有趣的落腳處。

西雅圖水手隊(Seattle Mariners) Seattle Mariners 今年是美國職棒大聯盟(Major League Baseball)中最令人失望的球隊之一。在接近達成隊史首次世界大賽(World Series)之後，他們開季戰績為27勝29敗，雖然他們也只落後半場美聯第三個外卡席位。

他們的先發輪值相當強勁，但再多添一名投手也無妨。這就是兩屆美聯賽揚獎得主（AL Cy Young award winner）的所在之處。塔里克·斯庫巴爾(Tarik Skubal)或許可以派上用場。

請將以下文本從英語翻譯成繁體中文： 這個底特律老虎(Detroit Tigers) 在左撇子投手因肘傷倒下後陷入低潮，至今未見任何復甦跡象。Zachary D. Rymer（扎卡里·D·賴默）提出了西雅圖不僅交易來 Skubal（斯庫巴爾），更送走右投手 Luis Castillo（路易斯·卡斯蒂略） 的想法。

「水手隊（Mariners）目前的問題在於輪值陣容 已經過於飽和。」 。但在那之下潛藏著另一個爭議：在季後賽系列戰中，誰會為他們擔任第一場的先發投手。如果補進史庫巴爾（Skubal），就能立刻解決這個問題。」萊默寫道。

「交易卡斯蒂約（Castillo）能達到雙重目的。他今年與明年都欠薪2415萬美元，因此將他送往底特律有助於平衡薪資。同時也能避免水手隊（Mariners）本就擁擠的先發輪值更加擁擠。」

這筆交易如何能成

水手隊可能會透過釋出卡斯提洛(Castillo)來節省一些薪資，他本季確實過得很辛苦。這位33歲右投手和三度入選全明星賽的球員，在10場先發和1場後援出賽中，戰績為1勝5敗，防禦率(ERA)5.90。

他的合約簽到2027賽季，但還有一個2028年的歸屬選擇權，所以如果老虎隊(Tigers)為了史庫柏(Skubal)而讓他回歸，那麼他們至少會擁有一位還有幾年球團控制權的投手，而他的過往成績也確實不錯，或許改變環境能幫助他重振旗鼓。

水手隊(Mariners)從卡斯提略(Castillo)身上獲得了大量產出，因為他繳出了3.54的防禦率(ERA)。 在 2025 年，但他可能重返底特律，讓這筆交易對雙方都公平。這也將確保西雅圖獲得市場上最出色的投手。

儘管他今年表現掙扎，卡斯蒂略（Castillo）仍然具有相當高的價值，不應被排除在外，因為他有望在賽季後半段反彈。自2022年被交易到西雅圖（Seattle）以來，他表現出色，因此老虎隊（Tigers）如果拿他們的王牌投手去交換，將會得到一位有價值的投手。

斯庫巴爾（Skubal）帶來的價值

西雅圖（Seattle）的輪值深度已經足夠，但若將斯庫巴爾（Skubal）與洛根·吉爾伯特(Logan Gilbert)和布萊恩·吳(Bryan Woo)將為他們帶來可能是全大聯盟最好的先發輪值，這能在相對較弱的美國聯盟(American League)中給予他們巨大優勢，因為他們正試圖從美聯冠軍賽(ALCS)失利中反彈。

簽下斯庫巴爾(Skubal)可能使水手隊(Mariners)成為洛杉磯道奇隊(Los Angeles Dodgers)的主要挑戰者。就爭奪世界大賽冠軍而言。西雅圖並不害怕做出重大交易，因此獲得斯庫巴爾(Skubal)可能是他們最終突破困境並贏得冠軍所需要的。