事发于周六薄暮，在维勒沃德（塞纳-马恩）一处营地入口。被害者遭刃刺，缘于激烈口角。一与被害者年岁相仿之少年，疑为刃伤之魁，后于塞纳-圣德尼被拘。
童稚之呼，响彻营地之巷。维勒沃德之卡普丰巴黎公园。 (塞纳-马恩省)。此为五旬节长周末之周日，彼辈闻可至此游乐综合体之池泳，心甚雀跃。该综合体有房车三百五十余辆，池二。时值酷暑，气温高达三十度，然市立体育场反寂寥无人。于此场边，近嬉戏之地，一少年十七岁，昨夜七时后倒地，胸前中刀，伤重不治。
据初证，少年方与车至诸少争喧。埃斯特万·莱平，其地之主也，言于众曰：「吾等监摄之镜，可见一车沿道而驻，当营门之前。有二少下车，趋向栅栏。是处也，斗殴骤起，而伤者遂中刃。」
