惯性聚合 高效追踪和阅读你感兴趣的博客、新闻、科技资讯
阅读原文 在惯性聚合中打开

推荐订阅源

Threat Intelligence Blog | Flashpoint
Threat Intelligence Blog | Flashpoint
Microsoft Azure Blog
Microsoft Azure Blog
博客园 - 三生石上(FineUI控件)
WordPress大学
WordPress大学
人人都是产品经理
人人都是产品经理
钛媒体:引领未来商业与生活新知
钛媒体:引领未来商业与生活新知
博客园 - 聂微东
Jina AI
Jina AI
奇客Solidot–传递最新科技情报
奇客Solidot–传递最新科技情报
T
Tailwind CSS Blog
罗磊的独立博客
爱范儿
爱范儿
OSCHINA 社区最新新闻
OSCHINA 社区最新新闻
Apple Machine Learning Research
Apple Machine Learning Research
博客园 - Franky
阮一峰的网络日志
阮一峰的网络日志
雷峰网
雷峰网
博客园 - 叶小钗
美团技术团队
让小产品的独立变现更简单 - ezindie.com
让小产品的独立变现更简单 - ezindie.com
月光博客
月光博客
freeCodeCamp Programming Tutorials: Python, JavaScript, Git & More
大猫的无限游戏
大猫的无限游戏
The Cloudflare Blog
Last Week in AI
Last Week in AI
S
SegmentFault 最新的问题
博客园 - 【当耐特】
小众软件
小众软件
Hugging Face - Blog
Hugging Face - Blog
量子位
宝玉的分享
宝玉的分享
V
Visual Studio Blog
博客园_首页
IT之家
IT之家
V
V2EX
腾讯CDC
aimingoo的专栏
aimingoo的专栏
博客园 - 司徒正美
Microsoft Security Blog
Microsoft Security Blog
酷 壳 – CoolShell
酷 壳 – CoolShell
H
Hackread – Cybersecurity News, Data Breaches, AI and More
Blog — PlanetScale
Blog — PlanetScale
I
InfoQ
有赞技术团队
有赞技术团队
J
Java Code Geeks
Recorded Future
Recorded Future
Engineering at Meta
Engineering at Meta
Vercel News
Vercel News
CTFtime.org: upcoming CTF events
CTFtime.org: upcoming CTF events
H
Help Net Security

The Hollywood Reporter

Netflix In Final Talks to Buy Radford Studio Lot at Around $330 Million Price Tag How Scriptation Broke Hollywood’s Addiction to Paper The Conservative Climate Activists Hollywood Ignores Diamonds Are Forever. But Are They Sustainable? Dave Mason, Traffic Co-Founder and “We Just Disagree” Singer, Dies at 79 ‘Secret Lives of Mormon Wives’ Will Resume Production Following Filming Pause Amid Taylor Frankie Paul Investigation ‘Michael’: What Critics Are Saying About the King of Pop’s Biopic ‘Texas Chainsaw Massacre’: ‘Obsession’ Filmmaker Curry Barker in Talks to Write, Direct T-Mobile Deepens Its Promise of Fastest 5G Internet With Same-Day Delivery, Powered by DoorDash Dwayne Johnson and Stephen Merchant Adapting ‘Fighting With My Family’ Into Stage Musical Inside ‘Blue Heron,’ the Most Acclaimed Film of 2026 So Far Broadway Box Office: Grosses Fall Amid Spring Openings, Daniel Radcliffe Cracks Top Five How Peaches Gives Dan Levy’s ‘Big Mistakes’ a Queer Thrill ITV’s ‘Believe Me’: Daniel Mays on the Toll of Playing the “Black Cab Rapist” and Writer Jeff Pope on Focusing on Victims Rather Than the Predator K-pop Icons BigBang Announce World Tour, Tease Group’s “Reset” During Final Coachella Set John Oliver Mocks Trump for Calling Pope “Weak on Crime”: “OK, But Who Gives a Sh**?” Taylor Frankie Paul Posts About “Ugly Parts” of “Healing” After Learning She Won’t Face Additional Domestic Violence Charges ‘Euphoria’ Defecating Pig Starts a Drug War, With Rue Stuck in the Middle Frank Marshall Says ESPN Pulled His Doc ‘Rachel, Breathe’ “An Hour Before Broadcast” Over Rights Disagreement Barack Obama Says His and Michelle’s Production Company Higher Ground Will Go Independent After Netflix Deal Ends Asobi System Artists, Executives on Global Aspirations and Asobi Expo Hawaii 2026 ‘Facts of Life’ Star Mindy Cohn Reveals Cancer Diagnosis How a Gold House Dinner Helped ‘Beef’ Creator Lee Sung Jin Land Season 2 Star Charles Melton Dave Chappelle Pitches Eddie Murphy on Joining Potential ‘Chappelle’s Show’ Reboot at AFI Gala Noah Wyle on the Origins of and Real-Life Connection to His Dark ‘Pitt’ Season 2 Journey Billie Eilish and SZA Join Justin Bieber for Coachella Weekend Two Headlining Set PinkPantheress Throws Star-Studded Birthday Bash During Coachella Set With Slew of Celeb Guests Former U.S. Presidents, Entertainment, Sports and Media Leaders Convene in Rare Gathering to Celebrate Country’s 250th Anniversary Olivia Rodrigo Debuts “Drop Dead” Live During Surprise Appearance at Addison Rae’s Coachella Set Nadia Farès, ‘The Crimson Rivers’ Actress, Dies at 57 Charlize Theron Jabs at Timothée Chalamet’s Ballet, Opera Remarks: “AI Is Going to Be Able to Do His Job in 10 Years” Andrew Lloyd Webber Says He’s a Recovering Alcoholic Nathalie Baye, French Actress Known for ‘Downton Abbey’ and ‘Catch Me If You Can,’ Dies at 77 She Broke Barriers as a Production CEO in the Middle East. Then She Had to Evacuate the Region L.A. Production Crisis Now Mayoral Race Flashpoint Horror Highlights from the 2026 Overlook Film Festival Why Sundance Winner ‘Ricky’ Is Self-Distributing: “We Refuse for You Not to See It” Meet a Hollywood Advocate for Animal Welfare Brandi Rhodes, Wife of WWE Champion Cody Rhodes, Is Getting a New Reality Show (Exclusive) Hollywood Winners & Losers: CinemaCon Edition — Marvel Soars, DC Slips Jill Biden Tried to Win a Role on ‘Heated Rivalry’ — But She Was Outbid Online Personalities and Comedians Overtake TV and Newspapers as Primary News Sources Tyrese Haliburton Launches Production Company, Signs Multiyear Development Deal With Wheelhouse (Exclusive) Why the New ‘American Gladiators’ Doubled Down on Pro Wrestlers Hulu Nabs Four More Video Podcasts As Licensing Heats Up (Exclusive) ‘Humboldt USA’ Explores How Our Relationship With Nature Has Changed Through the Prism of a German Proto-Environmentalist ‘Heat’ Is a Doc That Asks Who We Become When Being in Our Own Skin Is Unbearable (Exclusive VdR Trailer and Chat) ‘Perfect Crown’ Scores Disney+’s Biggest K-Drama Debut to Date Ben Stiller Reveals He Didn’t Love All the ‘Meet the Parents’ Sequels ‘American Pie’ Star Shannon Elizabeth Says She Joined OnlyFans After Hollywood “Controlled the Narrative” of Her Career How ‘Hacks’ Finally Killed Its Central Feud Pam Abdy and Sandra Bullock Talk Paramount-Warners Deal and ‘Practical Magic 2’ ‘The Pitt’ Boss Says Noah Wyle’s Season 2 Storyline “Shows What Can Happen if You Don’t Take the Time to Resolve Mental Health Issues” Lynette Howell Taylor, Sara Murphy and Nastasya Popov to Discuss Power at Archer Film Festival The Best HBO Max Deals and Free Trial Hacks to Watch ‘Euphoria,’ ‘The Pitt’ and More Singer D4vd Arrested for Murder of Teen in Los Angeles, Police Say ‘Street Fighter’ Movie Trailer Brings the Pain — and the Camp Why CBS Remains Bullish on First-Run Syndicated Shows Pete Hegseth Reads Tarantino’s Fake Bible Quote From ‘Pulp Fiction’ at Prayer Service Tribeca Festival 2026 Lineup: Katie Holmes-Joshua Jackson Reunion Movie ‘Happy Hours,’ Films With Susan Sarandon, Dustin Hoffman, Quentin Tarantino Brian Williams Returns: Former NBC News and MSNBC Anchor Launching Netflix Podcast USC Has Just Launched an AI “Institute” for Actors For ‘The Roots of Madness,’ a Filmmaker Traveled to Conflict Zones to Explore Why So Many People Become Refugees ‘Lee Cronin’s The Mummy’ Review: Jack Reynor and Laia Costa Grapple With Ancient Evil and Grand Guignol Gore in Visceral Family Nightmare Juilliard Names Interim Drama School Leadership Team, Including Laura Linney Jamie Dornan Gets Puffy for Moncler by Eating Popsicle and Blowing Piece of Bubble Gum Carey Mulligan on Going Ballistic in ‘Beef’ Kit Connor, Taika Waititi to Voice Animated ‘Charlie vs. the Chocolate Factory,’ Netflix Drops First Look Roku Hits 100 Million Streaming Households Worldwide Behind the Hacker Leak of ‘Legend of Aang: The Last Airbender’ Nicholas Hoult Leads a Crew of Criminal YouTubers in First ‘How to Rob a Bank’ Footage Anne Hathaway and Dakota Johnson Face Off in First ‘Verity’ Trailer ‘Four Minus Three,’ Film About Family, Tears, Clowns and Hope That Won a Berlin Award, Sells to France, Canada, Australia Mel Brooks Unveils Title to ‘Spaceballs’ Sequel James Bond Casting Process Teased by Amazon MGM: “A Responsibility We Don’t Take Lightly” Jason Statham Unleashes ‘The Beekeeper 2’ Footage on CinemaCon “All Hail the Queen”: Donna Langley’s Power on Full Display as Snoop Dogg, Christopher Nolan, Steven Spielberg Bet on Universal ‘Masters of the Universe’: Camila Mendes Saves Nicholas Galitzine’s Life in New Footage Michael B. Jordan, Adria Arjona Get Flirty in Action-Packed ‘Thomas Crown Affair’ Trailer ‘The Fear of 13’ Theater Review: Adrien Brody Brings Unquestionable Commitment to a Death Row Drama Dulled by Pedestrian Writing Survival Horror Video Game ’99 Nights in the Forest’ Movie in the Works at 20th Century Studios Alec Baldwin on Career Ups and Downs, ‘Rust’ Prosecution’s Toll on His Health and Future Plans: “I Want to Retire” ‘Rooster’ Star Danielle Deadwyler Has Always Been the Goofball ‘The Audacity’ Creator Looks for Humanity in Silicon Valley: “It’s the Only Way Forward” Katy Perry Denies Ruby Rose’s Graphic Sexual Assault Claim: “Dangerous Reckless Lies” Lena Dunham Talks Adam Driver’s Temper and Being a “Lamb to the Slaughter” Making ‘Girls’ in New Memoir Mario Adorf, German-Italian Star of ‘The Tin Drum’ and ‘Winnetou,’ Dies at 95 Trump’s $10 Billion Lawsuit Over Epstein Story in Wall Street Journal Dismissed — but Not for Good Valerie Lee, One of the Young Munchkins in ‘The Wizard of Oz,’ Dies at 94 Netflix’s ‘Big Mistakes’ Took Dan Levy Out of His Comfort Zone. He Wants Hollywood to Know Why That’s OK Israeli Artist Noga Erez Gets Emotional During Coachella Set: “I’m Just Heartbroken and Sad” Justin Bieber’s Low-Key Coachella Performance Fuels Sexism Debate Prince Harry and Meghan Markle Attend Ted Sarandos’ ‘Beef’ Season 2 Event Following Netflix Drama Coachella Hot Shots: All the Highlights From Weekend One in the Desert Scarlett Johansson Says It “Was Tough” in the Early 2000s Because Actresses Were “Pulled Apart for How They Looked” Lila Raicek Broke Up With Roy Price Amid Scandal. Her Debut Novel is Definitely Not About It. When Wonder Woman Gave Primetime a Lift Justin Bieber Goes Heavy On ‘Swag’ In Much-Anticipated Coachella Headlining Set Trump Calls Tiger Woods From Rehab as Melania Addresses Her Epstein Statement on ‘SNL’ Box Office Milestone: ‘Super Mario Galaxy’ Soars Past $300M in U.S. and $600M Globally
‘The Testaments’: Ann Dowd Unpacks That Lineage Hint and Brutal Aunt Lydia Backstory Episode
Jackie Strau · 2026-04-30 · via The Hollywood Reporter

Logo text

[This story contains spoilers from the sixth episode of The Testaments, “Stadium.”]

The Testaments has delivered another Aunt Lydia backstory and halfway through the revelatory episode, The Handmaid’s Tale sequel series revealed the key to understanding the mystifying franchise character played by Ann Dowd. The moment comes in a scene between a pre-Gilead Lydia amid the totalitarian takeover and one of the men, Commander Judd (Charlie Carrick), who becomes a high-ranking leader in the fictional fascist government.

In the flashback scene, Lydia offers herself up as an asset to Commander Judd by asking that he toss aside her history — which includes that she is unmarried and had an abortion, a “form of person murder” now punishably by death, even retroactively,” says Judd — and elevate her as the head Aunt that she becomes in The Handmaid’s Tale, vowing to enforce Gilead’s religious views and train young women on how to become handmaids to bear children for infertile Gilead wives. The scene brings to life the major abortion secret that was revealed in Margaret Atwood‘s sequel novel of the same name, on which the show is based; Dowd says below that she learned about the abortion when reading the sequel novel, back when she was still filming The Handmaid’s Tale.

Then, in the most shocking moment in the flashback, Lydia agrees to kill her former colleague to prove her Gilead allegiance. Judd was only testing her — she pulls the trigger, and it’s a blank. But that colleague becomes her fellow Aunt Vidala (played by Mabel Li), and Vidala carries the trauma and resentment from that day throughout The Testaments.

It’s a monstrous moment, but it’s all explained by a key voiceover from Lydia during that scene between her and Judd when she says: “Surviving these men requires patience, and allies wherever you can find them.”

Viewers see at the end of this sixth episode that the voiceover comes from Lydia’s journals — her “testament” in this story. After vowing to be an ally of June’s (Elisabeth Moss) Mayday resistance movement at the end of The Handmaid’s Tale, Lydia has been secretly recording her thoughts and working behind the scenes in her allyship in The Testaments. How exactly? Viewers and even Dowd herself don’t have that full picture just yet.

“We’re talking about survival, and what Lydia does to survive,” says Dowd of what we learn in her backstory episode. “She makes the decision at the cost of maybe ending her colleague’s life. We learn a lot about Lydia. Not only is she going to be alive — she’s not going to be Aunt No. 6. She’s going to be Aunt No. 1, and she will find a way to do that.”

Below, Dowd and Li spoke to The Hollywood Reporter about the flashback and what it reveals about their present-day Aunt-ship. Also during this episode, the two Aunts referenced main protagonist Agnes (Chase Infiniti) and the fact that her mother is June (Moss). The women don’t say June by name, but they reference Agnes’ mother as being “not just any handmaid.” Dowd and Li also weigh in on the subtext in that moment below, and if it means Lydia and June could be in Mayday cahoots.

***

Mabel, did you chemistry read with Ann for the role of Aunt Vidala?

MABEL LI No. That would have been fun — and intimidating, because I’m a fan of Ann’s. I kind of wish I did.

When you were cast, had you read The Testaments and were you familiar with your character from the book?

LI I hadn’t read The Testaments yet when I got the part. I’d read The Handmaid’s Tale and was a fan of the show. But when I got the part, I read it immediately. It was such a great read. It was so useful and I soaked everything up, but then I also had to put it down and be like, “OK, I need to find her myself now.” Because in the book, Vidala is so filtered through other people’s perspectives. and so biased.

Ann, did you read the book before? As in, did you know that you were going to do The Testaments?

ANN DOWD Yes, I had a little inkling it was going to happen. [Writer’s note: Dowd revealed when Atwood told her about the sequel in THR’s Handmaid’s Tale oral history.]

Ann, I was going to ask you when you first read The Testaments.

DOWD We did the audio [for the book] quickly, so I read the book, of course, first.

What season of filming The Handmaid’s Tale was that?

DOWD Closer to the end. Maybe I knew beforehand. I was given little tips. Not exactly what it would be like, but, yes [that it was happening].

I know you were thrilled by Lydia’s backstory in The Handmaid’s Tale. So when you found out that you would get another backstory in this sequel series, what excited you most and what did you learn about her this time?

DOWD I was incredibly excited to do it. Because when you get down to it, what are we talking about here? We’re talking about survival, and what Lydia does to survive. She makes the decision at the cost of maybe ending her colleague’s life. We learn a lot about Lydia. Not only is she going to be alive — she’s not going to be Aunt No. 6. She’s going to be Aunt No. 1, and she will find a way to do that. We learn a lot about her character and her courage, so to speak. You might call it something else, but we see those parts of her very, very quickly.

Lydia (Ann Dowd) is forced to shoot her teacher coworker (played by Mabel Li) when Gilead takes over. Lydia pulls the trigger, but Commander Judd was only testing her and the gun was filled with blanks. Disney/Russ Martin

How surprised were both of you when you saw that Lydia actually did pull the trigger and intended to kill Vidala for, as you say, her own survival?

DOWD Yes, yes. I could bring myself to finally do it. But it was very, very difficult. Just imagine being responsible for the life of someone else? Not just some stranger, but your colleague and friend. Oh, brutal. Absolutely brutal.

LI In the moment, it was shocking every time. Every time we did a take — and you do many, many takes — the shock never dissipated. It’s a huge thing to be prepared to kill your friend.

DOWD And how would you feel being in your position? You never said a word to me.

LI The resentment, the trauma. It’s so useful, because it does permeate our relationship in such a deep way in the whole show.

DOWD It’s always there.

It sets you two up as antagonists, but we didn’t understand why for the first half of the show until now. What was that like to play out?

LI It’s tough because Ann is really warm and cheeky. She is the cheekiest gal on set. And then I have to go to resenting her and knowing this was the person who almost killed my character. It’s hard, because you’re so warm!

DOWD Well, I will work on that. I’ll get that under control. No worries!

We’re seeing this new alliance forming now between Aunt Vidala and Judd in present day. Would you say that Vidala has been playing a long game? Did this opportunity just present itself, or do you think she was always looking to take Lydia down?

LI I think that subconsciously, because of the root of the trauma, she’s always wanted to get rid of Lydia. And I think when Commander Judd opens that door a crack, it awakens something in her. It probably reawakens the deep anger and betrayal. But it’s interesting because Vidala is still an Aunt and a woman in this world. She is still at the mercy of other people opening doors for her to be able to succeed and keep rising. She’s balancing a delicate power structure.

A major reveal in this backstory is that Aunt Lydia had an abortion when she was younger. When you read that in The Testament’s book, and you were still making The Handmaid’s Tale, did that influence how you were playing her?

DOWD I think she buried so much — when you make a decision just to survive, and whatever that’s going to take and what is in your past — you focus on the present so fiercely just to make sure you have a place in this world and it’s something you can live with. So I’m not sure. It’s interesting. I think she put that behind her as a mistake she made in her youth. Having sex and it not being protected, what was that all about? I don’t know that she carries it in a meaningful way through The Testaments.

If you are a viewer new to this world, who hasn’t seen The Handmaid’s Tale or read the books, you may not know Lydia’s real intentions until this episode, when you see that she’s writing and you’re starting to understand that she is working to do good on the side. Did you talk with creator Bruce Miller about that slow reveal?

DOWD I didn’t ask, and I love coming up with my own version of what the heck she’s been up to. That’s one of the changes she made when Handmaid’s ended and The Testaments began. She’s always paying attention. Always being alert. Nothing is getting by her. And when she takes her moments to secretly write [her thoughts] clear as a bell, she protects them and puts them away with the idea that, “I have time, and I can do whatever I need and want to do.” That gives me goosebumps to think of her in that position. It really does.

Mabel Li as Aunt Vidala in present day in The Testaments, here arriving to begin the process of matching Agnes (June’s daughter, played by Chase Infiniti) with a Commander husband. Disney/Steve Wilkie

A very big question going into this show was if June would appear, and we found out that she does. Elisabeth Moss reprised the character in earlier episodes and returns later in the season.

DOWD Isn’t that something?

When you found out that Lizzie (Moss) would be back on screen, in addition to being an executive producer, how did you react? And did that excite you for the idea that June and Lydia could be scheming together?

DOWD Anything with Lizzie makes me deeply, deeply happy. I love that woman. She’s extraordinary. Directing us [in Handmaid’s], she was phenomenal. She knows everything about it, and just the notion of connecting in The Testaments is so wonderful. I don’t know how it will play out and when it will play out, but boy, will it be wonderful? I’m excited.

Also in this episode, the two of you acknowledge that Agnes has a very important mother. You don’t say June’s name, but you say Agnes’ mother was a handmaid. This was another big question going into the sequel series. Of course, Lydia has access to the bloodlines, so she must know who Agnes is. But I don’t see her treating Agnes differently. Can you talk about the conversations you had with Bruce and what you want us to think about what Lydia knows or feels toward Agnes?

DOWD I didn’t get a definite answer on that, which I find very interesting also, and being patient — it will come when it comes. I think she does have a special feeling for Agnes. Trying not to overshow it, but to keep her eye on Agnes and what’s going on. Her eye on Lucy [Halliday]’s character [Daisy], keeping an eye and always watching. But I think she does have a special thing for Agnes without question.

Aunt Vidala also says she knows who Agnes’ mother is. So Mabel, Vidala is aware of how powerful Agnes’ mom is?

LI The take that they chose for my response was that the subtext was a little bit judgmental. So I think that she disapproves [of June]. The dirtiness of it all. The fact that Agnes’ mother is a resistance fighter is, I think, not good in Vidala’s eyes.

It does open the door for a June-Lydia reunion, at some point. Have you imagined what that might look like, Ann, if you two get in the same room again?

DOWD I haven’t spent a long time on it, but boy, I imagine it would be phenomenal. Because the last time those two were together [in Handmaid’s], what happened? June Osborne took her down. Didn’t spare her anything. And Lydia didn’t fight back. She went down on her hands and knees and begged her for forgiveness. So I think there’s room for a very interesting, in its way, deep relationship that could follow.

We saw that Daisy and June have this Mayday relationship, so I thought that Daisy maybe ended up at Lydia’s school because of June and Lydia being in touch.

DOWD I don’t have the answer for you. I’m very interested myself in finding that out. That’s an interesting theory. But hey, we’re in season one. Of course, the hope is to go many seasons, so it’s going to be an extended storytelling.

The Handmaid’s Tale was so relevant. Bruce Miller has always said he’d stop doing this show when it stops being relevant. You’re back, and you’re relevant. What has the experience been like to be on a show that brings up so many issues that affect women and people in our real world?

DOWD Just the gratitude to be in a show that leaves the living room and goes to the streets. And the message of: “Stay alert. Be aware. Put your phone down. Get out on the street and protest, because no one is going to do it for you. You do it for yourself.” To be part of a show that does that? I mean, the first time I saw young women dressed up as handmaids on the street, I nearly fell off my bike, literally. I was confused. I was about to call out to them, thinking I was Lydia suddenly. I was about to stop them. Just the power of that, and how wonderful that is. Thank you, Margaret Atwood.

LI What’s so powerful about Margaret’s writing is that, unfortunately, it is timeless. She’s exploring the ways that fascist states or authoritarian states are created and maintained. It’s so unfortunate that it is so relevant right now, again, with The Testaments, as The Handmaid’s Tale was so timely when that was coming out.

***

The Testaments releases new episodes Wednesdays on Hulu.