No hace mucho, escribir un correo electrónico con una gramática y ortografía impecables era señal de profesionalidad, consideración y esmero, de educación e inteligencia, de una mente aguda y ágil. Ahora, simplemente se asume que eres un vago y que usaste alguna herramienta de inteligencia artificial como ChatGPT.

El péndulo finalmente se ha balanceado, y después de varios siglos del idioma inglés, la buena escritura en la comunicación privada ya no es algo preciado. Ahora hemos entrado en un período aterrador y caótico en el que los errores tipográficos son buenos, y los mensajes en minúsculas connotan poder. La era del caos en los teclados ya está aquí.

Los errores tipográficos se están convirtiendo cada vez más en un símbolo de estatus que muestra que escribiste un correo electrónico a mano en lugar de usar inteligencia artificial. Si tu correo electrónico es demasiado perfecto, podría parecer que lo has hecho con IA. Por tanto, tienes que saber que, por supuesto, existe una herramienta de IA que reinserta errores tipográficos en los correos electrónicos generados por IA.

Sinceerly, la herramienta que te incluye errores ortográficos en tus mails

Sinceerly es un complemento de Chrome creado por Ben Horwitz que reescribirá tus correos electrónicos para añadir errores, haciéndolos parecer más humanos.

Sinceerly tiene disponibles tres modos. "Sutil", que agilizará el texto eliminando palabras de relleno y convirtiendo las cosas en contracciones cuando sea posible. Luego está "Humano", que añade un tono aún más conversacional; tanto Sutil como Humano suelen añadir un error tipográfico en la primera frase.

Y por último, está "CEO", que se escribe en minúsculas y aporta una brevedad extrema. Si tu correo electrónico no tiene firma, a veces añade "enviado desde mi iPhone".

Los directores ejecutivos (CEO) tienen un estilo de correo electrónico muy específico que a menudo es muy rápido en el tiempo de respuesta y breve, lo que puede reflejar la diferencia de poder entre el jefe y la persona con la que se están comunicando.

Horwitz, quien está a punto de graduarse de la Harvard Business School en mayo, cuenta a Business Insider que hizo Sinceerly usando Claude y se inspiró en su propia experiencia.

"Soy pésimo escribiendo a máquina, por naturaleza, y tengo una dilexia ligera", cuenta. "En mi primer trabajo después de graduarme, me llevaba muchísimo tiempo escribir correos electrónicos y asegurarme de que no hubiera errores tipográficos ni nada por el estilo. Cuando apareció Grammarly, pensé: 'Ah, vale, esto me viene de maravilla'. Pero ahora mi bandeja de entrada está llena de basura generada por IA".

Horwitz cuenta que creó el plugin solo por diversión, como una broma, y no espera necesariamente que mucha gente pague por él (después de algunas pruebas gratuitas, te pide que pagues 4,99 dólares para seguir usándolo). Horwitz no lo hace realmente por dinero; le gusta hacer bromas divertidas sobre la vida empresarial (anteriormente hizo una colección de gorras de béisbol bordadas que podías comprar con títulos como "producto", "ingeniería" y "GTM" para fundadores.

No creo que el tema de las erratas en los correos electrónicos esté del todo claro; la IA en la comunicación digital es todavía muy reciente y las normas que la rodean aún están en evolución.

Como pésima mecanógrafa, defiendo las erratas y creo que debemos dejar que nuestros dedos, aunque sean imperfectos, hablen por nosotros. Si le pedimos a alguien que se tome el tiempo de leer nuestros correos, deberíamos tomarnos el tiempo de escribirlos, incluso si eso implica cometer algunos errores.