惯性聚合 高效追踪和阅读你感兴趣的博客、新闻、科技资讯
阅读原文 在惯性聚合中打开

推荐订阅源

宝玉的分享
宝玉的分享
Recent Commits to openclaw:main
Recent Commits to openclaw:main
钛媒体:引领未来商业与生活新知
钛媒体:引领未来商业与生活新知
T
Tailwind CSS Blog
Cyber Security Advisories - MS-ISAC
Cyber Security Advisories - MS-ISAC
罗磊的独立博客
V
Visual Studio Blog
爱范儿
爱范儿
H
Help Net Security
J
Java Code Geeks
I
InfoQ
Recent Announcements
Recent Announcements
H
Hackread – Cybersecurity News, Data Breaches, AI and More
Recorded Future
Recorded Future
Jina AI
Jina AI
Microsoft Security Blog
Microsoft Security Blog
WordPress大学
WordPress大学
GbyAI
GbyAI
freeCodeCamp Programming Tutorials: Python, JavaScript, Git & More
CTFtime.org: upcoming CTF events
CTFtime.org: upcoming CTF events
Y
Y Combinator Blog
Google DeepMind News
Google DeepMind News
Scott Helme
Scott Helme
S
SegmentFault 最新的问题
S
Securelist
L
LINUX DO - 热门话题
Cyberwarzone
Cyberwarzone
C
Cisco Blogs
Simon Willison's Weblog
Simon Willison's Weblog
G
Google Developers Blog
酷 壳 – CoolShell
酷 壳 – CoolShell
博客园 - 叶小钗
T
The Blog of Author Tim Ferriss
博客园_首页
B
Blog
F
Fortinet All Blogs
AWS News Blog
AWS News Blog
V
Vulnerabilities – Threatpost
S
Secure Thoughts
cs.AI updates on arXiv.org
cs.AI updates on arXiv.org
Forbes - Security
Forbes - Security
S
Security @ Cisco Blogs
T
Threat Research - Cisco Blogs
OSCHINA 社区最新新闻
OSCHINA 社区最新新闻
S
Schneier on Security
Project Zero
Project Zero
Martin Fowler
Martin Fowler
C
Cybersecurity and Infrastructure Security Agency CISA
N
Netflix TechBlog - Medium
N
News and Events Feed by Topic

The San Francisco Standard

Musk vs. Altman: The AI trial of the century comes to Oakland With or without Steve Kerr, how much do the Warriors need their offense to evolve? Sheriff’s deputy accused of beating second inmate in county jail Nima Momeni, convicted of murdering tech executive Bob Lee, wants a new trial Sunset supervisor candidates join forces, targeting incumbent Alan Wong The Valkyries’ Marta Suárez returns: How a former Cal star is embracing the Bay again SF Symphony legend Michael Tilson Thomas dies: ‘Like some great library being burned’ Why empty nesters are flocking back to San Francisco (while they can still afford to) PG&E launches $10 million PAC to take out gubernatorial candidate Tom Steyer Yet another awesome wine bar opens in North Beach. This one’s Croatian The Giants’ Patrick Bailey proves big moments are in his DNA: ‘I’ve had a history’ Six candidates walked into a debate. Nobody walked out a winner Mapped: The top-priority SF streets slated for repair Aella launches AI doom creator residency in Berkeley: Grimes to mentor Yes, Xavier Becerra is surging. Thank the FOXes This North Beach eyesore was about to be torn down — until residents blocked it Opinion: Cartoon: Trump’s Presidio makeover The 18 best events in SF this weekend, from Earth Day celebrations to a dog festival The chicken breast theory of dating ‘It’s disgusting’: Jackie Speier on Swalwell and the toxic culture of Capitol Hill Can Tony Vitello’s Giants put a dent in a one-sided rivalry? A fiery attitude will help Jerry Garcia’s daughter, roadies put Grateful Dead memorabilia up for auction in SF $18 cable car rides, parking meter price hikes: SFMTA approves new budget A very serious investigation into the Safeway paper bag crisis pissing off San Francisco ‘Section 415’ podcast: How the Warriors are approaching a critical offseason Yale University considering San Francisco for satellite campus 4 things to know about SF’s dangerous Crestwood mental health facility The home where ChatGPT was created is for sale ‘It was a wild, dangerous place’: Inside San Francisco’s troubled mental health ward Kawakami: The Trent Williams plan and more 49ers pre-draft positioning Valkyries training camp: Roster battles heat up as Golden State begins Year 2 Japantown is about to cut the mic on this popular karaoke bar Lurie forges music partnership with Shanghai on first international trip First time on market: See inside this Olle Lundberg-designed home asking $22.5M Steph Curry isn’t done yet, but things won’t be the same Is Trump blowing up the Presidio? Here’s everything we know about his plans How a little-known founder is trying to change Calif. politics — to the tune of $1 billion Behind the scenes with Tosh Lupoi: Why Cal’s new football coach was made for this job Inside the 49ers’ special teams overhaul, and why there’s still room to improve Before dawn, SF gathers to remember the earthquake that made it Kawakami: Did Steve Kerr just say goodbye to the Warriors? The Warriors’ season fizzles out with a play-in loss to Suns, tipping off a seismic summer She was killed in the street. Then her reputation was put on trial Paul Toboni grew up on San Francisco’s baseball diamonds. Now he’s a Giants foe SF is so expensive, even doctors are working AI side hustles San Francisco’s latest housing crisis for the ultra-rich? A ‘mansion shortage’ The start of TonyBall? How a wake-up call can help the Giants find their edge Kawakami: 5 thoughts on the Warriors’ potential hangover game in Phoenix Saikat Chakrabarti can’t stop talking about AOC. In a new interview, she ghosts him SF has a measles case. Here’s what you need to know Duo accused of shooting at Sam Altman’s house are freed; no charges filed Why the Warriors’ rowdy play-in win could be a ‘preview’ of more for Kristaps Porzingis Controversial leader of powerful SF political group steps down Lurie-aligned nonprofit offers $25M to help businesses move into downtown First poll after Swalwell exit shows ‘impressive’ swing to Becerra for governor Post-Swalwell Democrats push for consensus. Plus: Was London Breed passed over for job? SF schools’ reading reform is failing. An expert tells us why — and how to fix it A James Beard-recognized pastry chef makes a quiet comeback in the Dogpatch Behind the heart of a champion, the Warriors keep their season alive Kawakami: A Warriors win for the ages — this isn’t over until Steph Curry says so Former AOC staffer has spent $5M to succeed Pelosi — with more to come San Francisco has gone YIMBY. Progressives are scrambling to protect their wins A royal pain: How a British real estate empire is quietly quitting San Francisco Is Claude down? There goes my day The 20 best events in SF this week, from 4/20 celebrations to art fairs SFUSD’s strategy for missing its education goals? Delaying the due date ‘This is really serious shit’: OpenAI policy czar thinks ‘doomers’ are playing with fire Ronan Farrow on Sam Altman’s ‘pattern of deception’ and Silicon Valley’s ‘culture of hype’ From Snapchat to stardom: Meet the best friends who are the future of Bay Area soccer The $30 lunch is a new reality we have to learn to swallow Altman Molotov cocktail suspect was in ‘acute mental health crisis,’ lawyer says After a curious draft-day trade, Valkyries fans deserved a better explanation ‘Section 415’ podcast: Which levers can Buster Posey pull to spark a Giants turnaround? Swalwell ends campaign for California governor amid sexual assault allegations Steyer may surge in governor’s race, courting Swalwell base. Plus: Alameda DA weighs in Sam Altman’s house targeted in second attack; two suspects arrested How All-Star addition Gabby Williams fits the Valkyries’ long-term plans The surprising reason anti-Asian hate is going unpunished He arrived in the U.S. with $100. Now his family feeds the Warriors OpenAI wants a New Deal for AI. An attack on Sam Altman’s home made it urgent ‘Bum in SF’ influencer on voluntary homelessness ‘Where there’s smoke, there’s fire’: In Swalwell’s backyard, support is running out Trump ousts all six Biden-appointed Presidio Trust board members How Republicans plan to make Swalwell a liability for Democrats Swalwell denies sexual assault allegations as Manhattan DA opens probe In a play-in tournament dress rehearsal, alarms ring for the Warriors PST: San Francisco vs DC: In the AI age, who really runs the world? Attack on Altman home prompts new fears: Is the AI backlash getting dangerous? 49ers mock draft: The best (and most realistic) options for all six picks The best Bay Area food town you’re not going to Is that moon photo real? How to spot Artemis II AI slop ‘We’re in really crazy territory’: Swalwell bombshell could upend the governor’s race Swalwell’s support collapsing after sexual assault allegations surface Rivals, Pelosi urge Swalwell to drop out of governor’s race amid assault accusations ‘Section 415’ podcast: Can the Warriors provide their fans with a play-in surprise? Swalwell accused by women of sexual assault and rape Cartoon: Pelosi discovers the virtues of term limits The case for the 49ers to trade their first-round draft pick Suspect in Molotov cocktail attack on Sam Altman’s home identified The Bay Area soccer star traveling 5,000 miles for a home game
A love story told through ceviche, chorizo, and corn tortillas
Lauren Saria · 2026-05-07 · via The San Francisco Standard

At Maria Isabel, Laura Ozyilmaz marries her Mexican roots with her deep affection for eastern Mediterranean cuisine. | Source: Alexa Treviño for SF Standard

The first time I dined at Maria Isabel, the ceviche acapulqueño stood out mostly for being so beautifully composed. A mosaic of satin-soft scallops and shrimp, punctuated with cucumber and wedges of avocado, it has an elegance that rests on the depth of the amber broth beneath, brightened with citrus and a whisper of sweetness. 

On the second go-round, I knew the best bite would be the delicate crunch of the fried shrimp heads crowning the plate, each cloaked in a gently spicy batter. 

Then I learned that chefs Laura and Sayat Ozyilmaz had served a version of the dish at their wedding. But at the restaurant, they’ve swapped the traditional ingredients for housemade sour orange molasses and dried marigold flowers — a nod to the eastern Mediterranean cuisine served at their first restaurant, Dalida.

Ceviche acapulqueño.​ | Source: Morgan Ellis/The Standard

“Back at home in Acapulco, you’ll find that it is cooked with Fanta and ketchup,” explains Laura, who grew up in the Mexican state of Guerrero. “Of course, I was not gonna serve ketchup, right? But it’s basically one of the most famous dishes there. It’s very comforting, and it has a lot of meaning to the two of us.” 

Much of Maria Isabel’s menu holds meaning for the couple, who have become two of the city’s most beloved culinary talents. Their first baby, Dalida, which opened three years ago in the Presidio, takes the bulk of its inspiration from Sayat’s heritage. Their second puts Laura’s center stage. Taken at face value, Maria Isabel’s polished Cal-Mexican menu charms easily. But spend more time with it, and the attachment deepens into something even deeper.

A smiling chef in a white shirt and pink apron cooks on a stove in a dimly lit commercial kitchen filled with pots, pans, and dishes.
Laura Ozyilmaz. | Source: Alexa Treviño for SF Standard

For Dalida’s many fans, the vibes at Maria Isabel might feel vaguely familiar and utterly different at once. The sun-soaked main dining room and floral mural in the entryway call back to the first restaurant’s stunning, squarely feminine decor. But step into Maria Isabel’s bar, and it’s like spinning around to the dark side of the moon, where the walls are brushed in slate gray, the tables are comfortably crowded, and the energy is high. (This, in my opinion, is the preferred place to eat.)

You’ll also taste Dalida’s influence if you’re looking closely — or take the time to ask. For example, the queso and chorizo. In Guerrero, Laura explains, green chorizo might be studded with almonds and raisins. At Maria Isabel, the herbaceous links get texture from pistachios and dried sour cherries. Dried apricots adorn the slices of red chorizo, with both variations meant to be swaddled in tender sourdough tortillas, then layered with melted cheese and a smoky but citrus-forward salsa morita. 

The hefty appetizer is the only dish that comes with chewy, dinner-plate-size sourdough tortillas, which pay homage to both the San Francisco baking tradition and Laura’s father’s Sonoran roots. 

Masa, however, is central to the restaurant’s identity, and the team goes through the effort of nixtamalizing — processing dried corn into dough — in-house. The portion of the menu dedicated to maiz is where you’ll find one of the most understated delights: the triangular tetela, which sees a corn tortilla filled with thin slices of local artichokes over a bed of creamy and mild mole blanco. 

A folded crepe topped with granola, crispy vegetable chips, and drizzled with chocolate sauce on a beige plate over a dark marble surface.
Artichoke tetela. | Source: Alexa Treviño for SF Standard
Grilled pork ribs served with carrots, asparagus, greens, a bowl of dipping sauce, finely chopped onions and parsley, and a bowl of tortillas.
Lamb ribs barbacoa. | Source: Morgan Ellis/The Standard

When it comes to the larger plates, I was most tempted during my first meal by the lamb ribs barbacoa. The tender meat slipped from the bone at the lightest touch, and I was perfectly content as I wrapped each hunk in a supple yellow corn tortilla and dunked it into a rich consomme. Then I laid eyes on the chicken milanesa as it floated through the dining room to another table. The fried cutlet was as thick as a T-bone steak; when cut into, a melange of peppers, chayote squash, nopales, and Oaxaca cheese oozed out. 

On the second visit, I learned that it’s not only a showstopper but also utterly delicious — and shockingly light, in part due to the salsa crudo underneath. Made with raw and blended tomatillos, jalapeños, cilantro, and lime, it’s vibrant and bracingly acidic, an ideal counterpoint to something cheese-filled and fried. “When I went to cooking school in Mexico City, there was this taco stand that only served milanesa tacos. We would escape whenever we had long breaks to eat at that stand,” Laura says. “I definitely think about the dishes that I remember the most, and they feel more satisfying and comforting to me. In every sense, to me, that dish kind of represents Mexico.” 

The beverage list deserves thorough exploration. Cocktails might push the boundaries of the casual drinker’s imagination with combinations like pox (the earthy and sweet Mexican spirit), guava, and chamomile. But one sip of a peppery Vesperado — essentially a gin martini by way of coastal Mexico — and you’ll be happy you opted for something more interesting than a margarita. Wines by the glass don’t stick to selections from south of the border but are all made by women, with plenty of interesting varietals, like a svelte white blend from Argentina’s Calingasta Valley.  

Two chefs in pink aprons carefully pour sauce onto a plate with food in a dimly lit professional kitchen.
Laura and Sayat Ozyilmaz. | Source: Alexa Treviño for SF Standard

A second restaurant means that, for now, the husband-and-wife chefs are spending more time apart — Sayat at Dalida and Laura at Maria Isabel. It’s a transition they admit is difficult after years spent side by side. Still, Maria Isabel clearly opens a different register for Laura, giving her space to reveal a more personal side of her cooking.

Even if they’re no longer working side by side in the same kitchen, attentive diners can still trace the couple’s connection through the food — in the Dungeness crab torta ahogada, which incorporates a Turkish sweet red-pepper paste uncommon in Mexican cooking, or the pulpo enamorado tostada, finished with a housemade kosho made from seasonal citrus preserved at Dalida.

“Dalida is extremely special to me, and Maria Isabel feels like a tiny, cute, little neighborhood restaurant,” she says. “But because it’s Mexican food, it feels more personal to me. It’s a restaurant where I go, and I don’t have to pretend I don’t have an accent. It makes me feel comfortable. It’s a different approach.”