惯性聚合 高效追踪和阅读你感兴趣的博客、新闻、科技资讯
阅读原文 在惯性聚合中打开

推荐订阅源

人人都是产品经理
人人都是产品经理
Stack Overflow Blog
Stack Overflow Blog
L
LINUX DO - 最新话题
Google Online Security Blog
Google Online Security Blog
Schneier on Security
Schneier on Security
Spread Privacy
Spread Privacy
www.infosecurity-magazine.com
www.infosecurity-magazine.com
雷峰网
雷峰网
Google DeepMind News
Google DeepMind News
Microsoft Azure Blog
Microsoft Azure Blog
IT之家
IT之家
V
Vulnerabilities – Threatpost
K
Kaspersky official blog
S
Schneier on Security
B
Blog
The Register - Security
The Register - Security
SecWiki News
SecWiki News
Hacker News: Ask HN
Hacker News: Ask HN
cs.AI updates on arXiv.org
cs.AI updates on arXiv.org
S
Security Affairs
T
The Blog of Author Tim Ferriss
G
Google Developers Blog
T
Tenable Blog
P
Proofpoint News Feed
Apple Machine Learning Research
Apple Machine Learning Research
D
DataBreaches.Net
S
Secure Thoughts
Security Latest
Security Latest
H
Heimdal Security Blog
The Hacker News
The Hacker News
O
OpenAI News
AWS News Blog
AWS News Blog
量子位
Exploit-DB.com RSS Feed
Exploit-DB.com RSS Feed
腾讯CDC
U
Unit 42
L
Lohrmann on Cybersecurity
cs.CL updates on arXiv.org
cs.CL updates on arXiv.org
L
LangChain Blog
阮一峰的网络日志
阮一峰的网络日志
T
The Exploit Database - CXSecurity.com
NISL@THU
NISL@THU
cs.CV updates on arXiv.org
cs.CV updates on arXiv.org
Application and Cybersecurity Blog
Application and Cybersecurity Blog
Hugging Face - Blog
Hugging Face - Blog
The Last Watchdog
The Last Watchdog
Recorded Future
Recorded Future
V2EX - 技术
V2EX - 技术
爱范儿
爱范儿
F
Full Disclosure

Al Jazeera – Breaking News, World News and Video from Al Jazeera

US military threatens to blockade all Iranian ports starting on Monday Iran war updates: US block of Hormuz begins, Hezbollah rejects Israel talks Peter Magyar says his election win has ‘liberated Hungary’ from Orban These are people Israel killed in Lebanon on a single day Eric Swalwell exits California governor race after sex assault allegations World reacts to Peter Magyar defeating Viktor Orban, Hungary’s longtime PM History of flotilla campaigns to end Israel’s siege of Gaza ‘I’ve congratulated the victorious party’: Viktor Orban concedes What’s next for the US-Iran peace process after talks end without a deal? “The initiative is in the hands of Tehran, not Washington” UFC 327: Ulberg wins light-heavyweight belt with knockout in front of Trump Polls close in Hungary as PM Orban faces crunch election Pakistan urges US and Iran to uphold ceasefire after talks end US and Iran fail to reach a deal after marathon talks in Pakistan Musician performs inside melting glacier to highlight climate crisis Oil tankers exit Strait of Hormuz amid fragile US-Iran ceasefire Why did US-Iran talks end without an agreement in Pakistan? Iran must not charge tolls in Strait of Hormuz, UN maritime chief says Iran war updates: Trump says US to block Hormuz, IRGC insists strait open Fury beats Makhmudov in heavyweight boxing comeback, then calls out Joshua Israeli strikes kill at least 18 people across southern Lebanon US says two naval ships ‘transited’ Strait of Hormuz for mine-clearing Pakistan sends fighter jets to Saudi Arabia amid fragile US-Iran ceasefire Watch JD Vance’s full remarks after US-Iran talks end without deal US delegation leaves Pakistan without reaching Iran deal Barcelona move 9 clear of Real Madrid with derby win as La Liga title nears US appeals court extends deadline to halt White House ballroom construction Israeli settlers kill Palestinian during raid on occupied West Bank village Tyson Fury beats Makhmudov in heavyweight boxing comeback – as it happened Netanyahu next to Middle East map: ‘We strangled them and have more to do’ Ceasefire brings some relief for Iranians but economic outlook remains grim Iraq parliament elects Kurdish politician Nizar Amedi as president Palestinians appalled as Israel approves settlements in occupied West Bank Russia-Ukraine Orthodox Easter ceasefire begins Israel reprimands Spanish diplomat over detonation of Netanyahu effigy Machete-wielding man killed by police in New York’s Grand Central station Peru holds presidential election amid a decade of political tumult Hungry Fury ‘light and lean’ for heavyweight comeback fight with Makhmudov More than 500 arrested at UK protest against Palestine Action ban US President Trump says US ‘wins’ regardless of how Iran talks go Arsenal shocked by Bournemouth, offering Man City Premier League lifeline US-Iran direct talks on ending war under way in Pakistan Libya approves first unified budget in more than a decade “Diplomacy is not an event, it’s a process, it takes time.” Pope Leo urges world leaders to reject war and negotiate peace Iraqi parliament elects new president Has Israeli society become conditioned to permanent war? Makeshift Gaza university offers chance to resurrect academic studies Families gather to mourn victims of deadly shooting in Afghanistan Iran’s deputy FM says Tehran has ‘upper hand’ in talks with US We need a regional agreement for the Strait of Hormuz Israel in row with South Korean leader over Palestinian abuse concerns Iranian rabbi describes Israel’s destruction of a Tehran synagogue UK to hold off on deal ceding Chagos Islands amid US opposition Gaza families mourn loved ones killed in overnight Israeli air strikes Vigil held in Madrid for victims of Israeli strikes on Lebanon Strait of Hormuz leverage looms over US-Iran talks in Islamabad What’s at stake in Benin’s presidential election? At least seven Palestinians killed in Israeli attacks on Gaza Israel rejects ceasefire with Hezbollah before Lebanon talks next week Artemis II marks historic lunar return with Pacific splashdown success Chelsea vs Manchester City: Premier League – team news, start, lineups Christians return to Jerusalem’s Holy Sepulchre as Israel eases restriction US-Iran ceasefire: Can pressure, incentives, and risks deliver a final deal Djibouti’s President Guelleh wins sixth straight term in office Lebanon mourns security forces killed in Israeli strike Al Jazeera’s Diplomatic Editor outlines key issues in US-Iran talks Iran war: What is happening on day 43 of the US-Iran conflict? Video: JD Vance meets with Pakistani PM ahead of Iran talks Hungary’s Viktor Orban struggling for political survival ahead of vote Artemis II crew seen on recovery ship after moon mission return Video: ‘Crucial talks’ says Al Jazeera reporter at US-Iran meeting venue NASA hails success of Artemis moon mission but says more work to do Israeli drone attack kills Palestinians near Gaza mosque Video: Vance arrives in Pakistan for talks with Iran Pakistan ambassador speaks to Al Jazeera on eve of US-Iran talks Prince Harry sued for defamation by Sentebale charity he co-founded Pakistan’s prime minister calls US-Iran talks ‘make or break’ New tensions emerge before US-Iran war ceasefire talks in Pakistan Title: Artemis II astronauts journey back to Earth after Moon mission Trump says Strait of Hormuz to reopen ‘soon’ as US, Iran head to talks Moment Artemis II splashes down after moon mission NASA’s Artemis II astronauts splash down on Earth after lunar mission Iran war updates: Trump says US in ‘very deep’ negotiations with Tehran Israeli strike on government building kills Lebanese officers Brazil announces US partnership to intercept weapons, drug trafficking Colombia responds to Ecuador’s tariff hike with 100-percent import tax Hezbollah rocket attack damages 1,500-year-old Israeli church OpenAI CEO Sam Altman’s home targeted in Molotov cocktail attack Iranian delegation arrives in Islamabad for talks with US Islamabad on lockdown ahead of US-Iran talks Real Madrid hand Barcelona huge La Liga title chance after draw with Girona Muslims hold first Friday prayers at Al-Aqsa Mosque after reopening Why is Hungary’s election so important on the international stage? NASA’s Artemis II prepares for splashdown on Earth Democrat Kamala Harris teases 2028 presidential bid, following Trump loss US-Iran negotiations in Islamabad: What to expect? Who are Peru’s presidential candidates? Can Iran negotiations lead to peace? UK police arrest man after four die during Channel crossing attempt
Why the hantavirus outbreak is different from COVID-19
2026-05-12 · via Al Jazeera – Breaking News, World News and Video from Al Jazeera

The last of the passengers on the hantavirus-struck MV Hondius cruise ship have been flown to the Netherlands. But new cases are emerging as researchers race to track down where the outbreak originated.

As authorities seek to arrange quarantines and access to health facilities for the passengers, communities where some of the passengers have gone have responded with anger and protests against what many perceive as risk of exposure to the virus.

Recommended Stories

list of 4 itemsend of list

At the heart of those fears is the collective experience the world suffered through six years ago with the COVID-19 pandemic, which sent the planet into lockdown and killed nearly 15 million people in two years.

But the hantavirus is very different from COVID-19 in how it spreads, how deadly it is and how likely it is to trigger another global crisis, public health experts said.

“I need you to hear me clearly: this is not another COVID. The current public health risk from hantavirus remains low. My colleagues and I have said this unequivocally, and I will say it again to you now,” Tedros Adhanom Ghebreyesus, the director general of the World Health Organization (WHO), said in a statement on Saturday.

Here is a a breakdown of the key differences between the hantavirus and COVID-19:

What is the hantavirus?

Hantaviruses are a family of viruses that cause two main illnesses in humans. One is known as hantavirus pulmonary syndrome (HPS) and primarily attacks the lungs. The other, haemorrhagic fever with renal syndrome (HFRS), mainly affects the kidneys.

The viruses are named after the Hantan River in South Korea, where the first virus belonging to the family was isolated in 1978. By that time, researchers had tried for decades to identify the cause of what was known as the Korean haemorrhagic fever, which afflicted 3,000 United Nations soldiers during the Korean War from 1951 to 1953.

The virus is a rare infection transmitted to humans by rodents. The virus is most commonly spread by infected rodents, which can carry it in their urine, saliva and droppings. When these materials dry out and become airborne, humans can become infected by inhaling the contaminated particles.

HPS attracts the most attention because it has a high fatality rate, killing about 40 percent of the people it infects, according to the US Centers for Disease Control and Prevention (CDC). The death rate for HFRS is less clear with studies suggesting anything from about 1 percent to 15 percent.

Hantavirus pulmonary syndrome usually begins with flu-like symptoms, such as fatigue and fever, between one and eight weeks after exposure, according to the CDC. Four to 10 days later, coughing, shortness of breath and fluid in the lungs appear. Diagnosis in the first 72 hours of infection is difficult, the CDC said, and symptoms can easily be mistaken for the flu.

Research suggested hantaviruses have circulated for centuries with outbreaks recorded in parts of Asia and Europe.

A previously unknown group of hantaviruses emerged in the early 1990s in the southwestern United States, causing a severe respiratory illness now known as hantavirus pulmonary syndrome. The CDC began tracking the disease after a 1993 outbreak in the Four Corners region, where the states of Arizona, Colorado, New Mexico and Utah meet.

Can hantavirus spread from person to person?

The Andes strain of the hantavirus, which causes HPS, is the only hantavirus clearly shown to spread from person to person to a limited extent. The virus detected among passengers of the MV Hondius was the Andes strain, which drives most HPS cases in Chile and Argentina, where the MV Hondius cruise began.

According to the WHO and public health experts, person-to-person transmission of the hantavirus is rare and occurs as a result of close, prolonged contact, such as close proximity within the same household or intimate contact. It does not spread like an airborne virus through casual social contact.

“Occasional human-to-human transmission events may occur but require specific circumstances and long exposure times,” Tomas Strandin, a virologist and university researcher at the University of Helsinki in Finland, told Al Jazeera. “However, infections via rodents are becoming more widespread due to climate change, but these are local infection events.”

What is the latest update on the hantavirus outbreak?

The WHO on Tuesday confirmed the 11th hantavirus infection from the MV Hondius outbreak after Spain’s Ministry of Health said a Spanish passenger had tested positive.

The announcement was made the day after the evacuation of the cruise ship was completed. The Dutch Ministry of Foreign Affairs said on Monday that two planes carrying the final 28 evacuees had landed in the Netherlands.

Their arrival from Spain’s Canary Islands concluded a complex operation in which 94 people were evacuated and repatriated to about 20 countries where they have entered a period of quarantine.

Officials from the US Department of Health and Human Services said on Monday that one of the 18 American passengers evacuated from the ship had tested positive at a biocontainment unit in Nebraska while the others are being monitored and tested after potential exposure.

The MV Hondius, which departed from South America on April 1, anchored at a port on Tenerife for the evacuation. A total of 150 people from 23 countries were on board the ship when it left Argentina, and some had disembarked before the ship reached the Canaries.

Three people – a Dutch couple and a German tourist – have died in the hantavirus outbreak on the ship.

The ship is now on its way to the Netherlands, where it will be disinfected.

According to a hypothesis by the European Centre for Disease Prevention and Control (ECDC), the European Union’s principal disease prevention agency, some of the ship’s passengers caught the hantavirus while spending time in Argentina before boarding the MV Hondius. The hantavirus is endemic to Argentina, which means the virus is constantly present and has a predictable and relatively stable prevalence there.

While evacuations of the passengers were under way, Gianfranco Spiteri, ECDC’s head of global epidemic intelligence, told Al Jazeera: “Passengers and crew continue to disembark and to be medically evacuated to their countries of origin. At disembarkation, they are all considered high-risk and repatriated, whether symptomatic or not, through noncommercial flights.”

“ECDC continues to work closely with the [EU] member states, the European Commission, WHO and other partners to support a coordinated response and information-sharing. In connection with this outbreak, ECDC rapidly engaged the EU Public Health Reference Laboratory for emerging, rodent-borne and zoonotic viral pathogens to provide support to the member states to ensure rapid and high-quality diagnostics.”

Medical experts said they believe the measures governments are currently taking are adequate.

“Quarantine of individuals with potential exposure is important, and quarantine should be extensive since the virus may present an incubation period for up to several weeks during which it is undetectable,” Strandin said.

How are hantaviruses different from COVID-19?

Hantaviruses and coronaviruses, several strains of which cause COVID-19, are both ribonucleic acid (RNA) viruses, which means they use RNA as their genetic material instead of DNA. But the viruses have key structural differences.

Coronaviruses have a prominent spike protein protruding from their surface, which gives them a crown-like appearance. Hantaviruses, on the other hand, have a shell made up of hooks called glycoproteins, which form a grid-like pattern. A glycoprotein is a molecule that’s part protein, part sugar.

This structural difference is primarily why COVID-19 is highly contagious while hantaviruses are not nearly as transmissible. The COVID-19 spike protein is the part of the virus that allows it to attach itself to human cells.

Human cells have tiny protein structures called ACE2 (angiotensin‑converting enzyme 2) receptors, which can act as docking stations for certain viruses. The COVID-19 spike protein has adapted to easily latch onto the ACE2 receptors, which are abundantly present in the upper respiratory system, including the nose and throat.

The virus can easily replicate while latching onto these receptors, making several copies of itself that can be coughed or sneezed out. This can release tiny droplets or aerosols containing the virus into the air. Another person nearby can inhale them, and the droplets can enter their nose, throat and lungs and cause an infection.

The glycoproteins in the hantavirus structure, on the other hand, don’t latch onto ACE2 receptors, but instead bind to β3 integrins, which are receptor proteins found on human cells. Unlike ACE2 receptors, β3 integrins are located deep in the lungs and on the inner lining of blood vessels. As a result, hantaviruses primarily infect the lower respiratory system and the blood vessel lining, causing leakage and serious illness there. So if a person infected with a hantavirus sneezes or coughs, their droplets might contain some virus but generally not very much, which helps explain why human-to-human spread is rare.

Additionally, COVID-19 is a positive-sense RNA virus. This means that upon entering a human host, it immediately starts to replicate. Hantaviruses are negative-sense RNA viruses, having to go through an extra step to become positive-sense viruses before they can start replicating.

COVID-19 has a short incubation period, from two to 14 days, allowing for rapid spread. Hantaviruses have a longer incubation period, from one to eight weeks, which also slows down transmission.

However, Strandin said, while COVID-19 is typically “better controlled in previously healthy individuals”, hantaviruses “can cause severe infections in healthy younger individuals”.

And if a hantavirus does manage to infect the upper airways, it becomes easier for it to leave the body in droplets when someone breathes, talks, coughs or sneezes. Because the Andes strain is one of the few hantaviruses with documented person‑to‑person transmission, it might be a variant that does enable infection of the upper airways, Strandin said.

“Andes hantavirus may be different from other hantaviruses in that it could infect upper respiratory airways eventually due to high systemic virus loads, but this is rare,” he said.

What level of precaution is needed to prevent the spread of the Andes strain?

Spiteri said people who develop symptoms should be assessed quickly and, if needed, evacuated to hospitals that can provide intensive care.

“Anyone with symptoms is tested after leaving the ship, but a negative test doesn’t always rule out infection, so follow‑up is still important,” he said.

He added that healthcare workers caring for sick passengers should use protective gear to prevent close contact transmission and stronger precautions are needed if treatment procedures could create airborne particles.

“Passengers who leave the ship have received clear instructions on what to do and what symptoms to watch for until doctors can confirm whether they are infected. Passengers and crew who may have been exposed should be monitored for symptoms after leaving the ship and referred for medical care if needed,” he said. “According to ECDC’s scientific advice, passengers and crew who have symptoms require immediate medical isolation, testing and medical care while those who do not have symptoms are asked to quarantine and monitor for symptoms for up to six weeks.”

Could a hantavirus cause the next pandemic?

Experts said the low chances of human-to-human transmission make it almost “impossible” for hantaviruses to cause the next pandemic.

A pandemic is a fast‑spreading epidemic that affects many countries. Besides COVID-19, other pandemics have included the H1N1 swine flu, which was declared a pandemic by the WHO in 2009, as well as historic waves of plague and cholera.

Spiteri added that the risk of hantaviruses to the general population in Europe remains low.

“Widespread transmission is not expected. Any transmission is likely to remain limited due to the close contact required and the infection prevention and control measures in place,” Spiteri said.

“Transmission is normally through rodents while person-to-person spread occurs only in rare close-contact situations. As the natural reservoir is absent in Europe, rodent-to-human transmission is not expected.”

“People shouldn’t panic since human-to-human transmission is so rare that a pandemic is impossible,” Strandin said.

He added that the long incubation period of the virus also allows more time to quarantine exposed individuals and virus spread can be efficiently controlled.