












一英里之外,乃曼哈顿之狱,性犯人杰弗里·爱泼斯坦所囚处也。殁于二零一九年一介不显之画廊,位于瑞德街101号,已化作那失意财团之诸多案件之实体档案。
美國司法部所公佈之執法文書逾三百五十萬頁,已印刷、裝訂、堆疊於三千四百三十七卷,以滿牆至頂之姿態展列於一室之中。
是項展覽,名曰「唐納·川普與傑弗里·艾普斯坦紀念閱覽室」,由一非營利機構「主要事實研究所」所舉辦,該所自稱專注於透明化與反腐敗之倡議。
爱泼斯坦于二零一七年七月以性奴役之罪被捕,越月于纽约狱中自缢,使受害者失却申冤之机。“阅书之室”者,欲彰爱泼斯坦牵涉之案牍,其未至公堂者众也。
架列之文书,乃依《艾普斯坦文件透明法案》所公开者,并附年表、手录之访客笔记,复有追思之域,以祭亡者与罹难之人.
自两周前启馆,观者络绎不绝,其间多艾普斯坦所涉罪案之幸存者.
拉拉·布鲁姆·麦吉,年方十七,为艾普斯坦所凌辱,已于上周造访阅览之室。
“于特朗普-爱泼斯坦之阅室,吾得见至人至性,”布鲁姆·吉所述于阿勒吉兹,“是证吾辈生息,足堪汇聚、编目,终得昭彰。”
其言入室若涉“纸城”,三百万纸展陈于前,其状若受“体击”。至若其忆,最难忘者乃寂然。
“寂然凝重,载忆之深,”其言也。“卷帙累累,一册一命,一名一昔,本不当至若此,倘美国政府于一九九六年闻其报于FBI时即行处置,则此景安得成?”
此档之宏,意有所在。其主者云,文牍之质,迫人直面,非惟见爱泼斯坦之罪愆所及之广,亦见其波及之众。
罹难者众,皆与爱泼斯坦之暴行有关。维吉尼亚·朱芙雷,最显赫之幸存者,于二零二五年四月自戕而亡。
展览共创人戴维·加勒特言,此项目自始即围绕幸存者而建。
“吾辈所重者,受害者与生还者,甚于他物,”葛雷特言。“要义在透明与负责。”
葛雷特谓此展乃广义之努力,欲创“现实之临时博物馆”,以生民之压力于腐败与制度之失。
“吾辈之志,在于激民愤,以迫国会与司法部,求全而真之透明,冀终得责罚。”彼言如是。
蒐集之程,本自纷乱。加勒特云,籌辦者三月自司法部下載檔案,謂已得悉心刪節之文。及至付印,方知眾倖存者之名,猶顯於檔中。
“似有变故,乃司法部更其搜检之制,非实删姓名,”葛雷特言。“幸存者之姓名未删,而证人及同谋者之姓名反隐。其公然犯法。”
寻场不易。加勒特言,数地初允设展,后惧纷争或报复,终皆反悔。最终组织者所洽之场,乃崔比卡画廊,为第五所。
纵有此艰,存者与护者迅即拥此议。
壬寅之日,画廊为存亡者、护法之士及支持者所主持之二十四时直播诵读之场。
丹尼·本斯基,艾普斯坦之存者,是日午后启播,立于昏暗画廊之坛,手执厚白卷一册。
其览文,肇始公诵檄牍之续——主事者云,欲防此牍复湮于寂默。
遍观画廊,游者遗花,手录尺素,寄哀愤之辞。
格雷特忆起一女子,默行数时于其间,而后告组织者,彼亦性侵之幸存者也。
“彼言此助其悟己为所睹,”格雷特曰。“此于吾辈意义重大。”
布卢姆·吉所述,此睹之感,兼有释然与郁结。
“曩岁,吾辈皆被教以缄默,受此和解,迁此他方,”其告阿及azeera曰。“睹吾辈之真言存于公藏,若久逋之认吾辈之痛,吾辈之虐,吾辈之实。”
然其戒曰,载籍非即公道。
“斯展实予厚望,盖纪录昭然若揭也,”布卢姆·吉所述。“终有行矣:载籍,显见,实证。然此等文件亦显体制之弊——几门闭而不通,几人遁于察鉴。”
“无所系之显,徒延其创,”彼复言,“吾辈所需者二:一乃案牍于案,一乃官府之行——察之、劾之、革之——俾‘终得昭彰’者,终得安矣。”
此內容由慣性聚合(RSS閱讀器)自動聚合整理,僅供閱讀參考。 原文來自 — 版權歸原作者所有。