按：第一次讀二次元輕小說系推理小說，以下是我閱讀這兩冊書時腦子裡想過的東西，大都是在閱讀時隨手記下，基本按閱讀時間順序，沒有洩底。

紙城境介《妳的解謎由我證明：明神凜音絕不出錯》（簡體中文版譯作《你的谜题由我作答1》）閱讀隨想

第一次讀二次元輕小說推理作品，對比 SNS 滿屏的 AI，有點理解鄧煜說的回家寫百合小說的感覺了。小說的「推理的推理」的設定還是很新鮮的，第一集雖然都是日常系的推理，但感覺也比城塚翡翠的前半段要好。

第一個案子《小澄學姐與女生的證明》

• 驚了，裡面講「女生真的很喜歡鏡子」（拋開刻板印象不說，畢竟這種宅男向的小說不可避免），竟讓我想起了某武俠小說中的一個推理，說屋子裡有鏡子，所以裡面住的一定是女人⋯⋯
• 推理的關鍵線索之一我早就覺得不對勁了。估計任何有生活經驗的人都會有同樣的感覺，但後面的解釋卻有一點和想像中略微不同。

第二個案子《小不點辣妹與少女的底線》

• 推理其實很不嚴謹，但考慮到是日常系，也算過關。只是，那個「婊子」的翻譯有點過分了吧？這次不管在哪種中文裡，都沒有原作那種開玩笑的感覺好不好？叫「碧池」都好很多啊（不知道台灣會不會用這兩個字⋯⋯（當然我沒看過原著，不知道是不是從 ビッチ 翻譯過來的⋯⋯

第三個案子《裝清純學姐受困的體育倉庫》

• 有點明白為什麼輕小說要把第二人稱分男女了（你/妳），要不然根本不知道說話的人是誰。據說看簡中版的朋友就遇到過這個問題。
• 我懷疑我看的版本又把「小姑」誤譯成「小姨子」了？
• 「倦怠期的情侶不可以忘記稱讚彼此」現實的浪漫主義，承認倦怠期，但也不能放棄愛情。不得不說比瓊瑤的愛情觀還是進步了一些。

據說第二集的最後一個案子算是巔峰，我打算繼續看第二集。

《妳的解謎由我證明2：摟肩扶持的覺悟》（簡體中文版譯作《你的谜题由我作答2》）閱讀隨想

總體來說，如果能喜歡或接受或至少能容忍宅男向輕小說基本設定，這本小說的推理部分還是非常推薦的。

第四個案子《地雷同學與門的另一側》

• 翻譯真的不是把腳跟和腳踝搞混了嗎？腳印怎麼可能有腳踝的痕跡？你把腳崴了？
• 男主的對手那樣想法的人真的存在嗎？我應該說肯定是存在的，只是沒有書中這麼戲劇化，也不可能和男主直言自己的想法。

第五個案子《一年七班與唯一的老實人》

• 動機實在太莫名其妙了。太莫名其妙了。男主為什麼要去迎接這個挑戰？這就是他們所罵的直男嗎？
• 另外，我也覺得「泳裝番」好無聊，雖然可能需要靠此推進（無論輕小說意義上還是推理小說意義上的）關鍵劇情。如果老寫這些恐怕紙城永遠會被僅僅當作輕小說作家，哪怕他推理的水平不在相澤沙呼之下。而相澤沙呼很多小說也強行加類似的輕小說情節，水平還不如紙城，但相澤被當作推理作家。我覺得不光是出身（出道獎項）的問題，而是哪怕被稱為男凝大神，相澤沙呼也很少用男凝情節本身推進推理故事劇情⋯⋯嚴格講城塚翡翠都不算（當然你得看完書才能這麼說）。
• 繼續讀下去發現我上面的評價有點嚴重了，推理還是很厲害的，推理小說如果推理足夠好的話，有時候其他缺點好像也就沒有那麼重要了。但反過來說如此程度的推理和反轉可能也只有真正的推理小說愛好者才能耐心讀下去，沒有社會派推理小說的那種挑動情緒的人性幽微。
• 正當我有上面的這個想法的時候，小說開始探討人性了⋯⋯「『人類基本上是聚集愈多會變得愈廢的生物。』明神芙蓉叼著巧克力棒這麼說。」
• ⋯⋯很人性，人性到枕到女二大腿上了，輕小說如何做到將枕腿這種行為完全去性化處理的？難道說他就沒有那方面神經的心照不宣的假設就能解釋嗎？我對枕腿沒意見，但考慮到雙方身分，似乎有點太心安理得了吧⋯⋯這時候男主你就沒覺得人生中很重要的東西失去了嗎⋯⋯
• 我突然有種覺悟，這是不是也能算是某種法庭推理小說？
• 最後的推理華麗，但總讓人不免去想：如果能包在另一個故事就好了。沒有超出預期，勉強滿足預期。

郝海龍
2026年9月16日於環尾堂