As its name implies, the venerable Notepad++ text editor began as a more capable version of the classic Windows Notepad, with features such as line numbering and syntax highlighting. It was created in 2003 by Don Ho, who continues to be its primary author and maintainer, and it has been a Windows-exclusive app throughout its existence (older Notepad++ versions support OSes as old as Windows 95; the current version officially supports everything going back to Windows 7).

I’m not a devoted user of the app, but I was aware of its history, which is why I was surprised to see news of a “Notepad++ for Mac” port making the rounds last week, as though it were a port of the original available from the Notepad++ website.

Apparently, this news surprised Ho as well, who claims that the Mac version and its author, Andrey Letov, are “using the Notepad++ trademark (the name) without permission.”

“This is misleading, inappropriate, and frankly disrespectful to both the project and its users,” Ho wrote. “It has already fooled people—including tech media—into believing this is an official release. To be crystal clear: Notepad++ has never released a macOS version. Anyone claiming otherwise is simply riding on the Notepad++ name.”

An escalating back-and-forth

Further communication between Ho and Letov can be found in a Notepad++ GitHub thread, where Ho said he had been contacted by Letov before the Notepad++ for Mac app had launched, but that he hadn’t had time to reply.

“The problem is that using the official name Notepad++ and its logo gives the impression that your project is an official macOS version maintained or endorsed by the Notepad++ team, which is not the case,” wrote Ho in an email to Letov that he reposted to GitHub. “This create [sic] confusion for users and exposes both you and the project to trademark issues.”

Letov responded two days later, saying he hadn’t meant to insinuate that Ho was involved with the Notepad++ for Mac project. But he did insist that his port “actually expands notepad++ brand to mac” and expressed hope that Ho would allow him to continue to use the name. Ho responded, again asking Letov to stop using the Notepad++ name and logo and to change the project’s URL so that users would not mistake the project for an official Notepad++ port and contact Ho looking for support.

“I will prep for the site and some naming changes,” wrote Letov. “Give me a couple of weeks. My intention was to expand your brand. I really hope that at some point in the future you change your mind and see this as a positive growth for your brand.”

At this point, Ho seemed to lose patience with Letov’s responses, particularly with being asked to allow Letov to continue using the Notepad++ name for “a couple of weeks.” Ho reported the use of the Notepad++ trademark to Cloudflare, the CDN of the Notepad++ for Mac site, and asked Letov to take it down.

“Every day that website remains active, you are in further violation of the law,” Ho wrote earlier today. “I cannot authorize a ‘week or two’ of continued trademark infringement.”

Letov began changing the website two days ago, though at first he claimed to be making these changes “in coordination with Don Ho.” This drew further accusations from other GitHub users that he was trying to misrepresent the port’s relationship to the original project.

Those changes continue and have ramped up over the last few hours; the app will now be called “NextPad++,” an homage to NeXT Computer, and uses a frog icon rather than the Notepad++ lizard. The original version, along with the authors page that lists Ho beneath Letov, is available via Internet Archive snapshots.

Letov claims that the app’s name will change in version 1.0.6. Version 1.0.5, with the Notepad++ logo and branding intact, is available for download. The project’s URL also hasn’t changed.

A seemingly thoughtful but low-effort port

The “Notepad++ for Mac” app looks right, but there are reasons to prefer an “official” port when you can get one.

Credit: NextPad++

I had considered writing about Notepad++ for Mac last week, but lost a bit of interest after discovering it was “an independent community port” rather than an official release—independent ports and forks are all well and good, but an official release implies ongoing updates and support, where an “independent community port” might fade away or vanish entirely as soon as its creator gets bored and/or moves on.

But I continued to dig because, at a glance, it seemed like an exceptionally thoughtful community port. It supported macOS versions dating back to 11.0 Big Sur on both Intel and Apple Silicon processors. It was a native macOS app with a Cocoa user interface that replaces the original Win32 interface rather than translating it or using a wrapper. The app seemed to be lightweight and clean, as promised. And it was properly notarized so that users could download and launch it relatively easily—not a given, for many independent and/or open source Mac software projects.

But I paused when I hit Letov’s About page, which mentioned being “deep in multi-agent AI” and showed a flurry of GitHub commits that happened exclusively in March and April 2026. The Notepad++ for Mac page made no mention of the project being AI-coded, but when contacted for comment, Letov confirmed that both the Notepad++ for Mac app and the website were created at least partially using Anthropic’s Claude CLI.

225 Comments