惯性聚合 高效追踪和阅读你感兴趣的博客、新闻、科技资讯
阅读原文 在惯性聚合中打开

推荐订阅源

酷 壳 – CoolShell
酷 壳 – CoolShell
H
Hacker News: Front Page
P
Palo Alto Networks Blog
T
ThreatConnect
Apple Machine Learning Research
Apple Machine Learning Research
博客园_首页
T
True Tiger Recordings
P
Privacy & Cybersecurity Law Blog
B
Blog
IT之家
IT之家
Last Week in AI
Last Week in AI
F
Full Disclosure
Hacker News: Ask HN
Hacker News: Ask HN
C
Comments on: Blog
Microsoft Azure Blog
Microsoft Azure Blog
C
Cybersecurity and Infrastructure Security Agency CISA
Microsoft Security Blog
Microsoft Security Blog
博客园 - 【当耐特】
N
News and Events Feed by Topic
NISL@THU
NISL@THU
腾讯CDC
雷峰网
雷峰网
Security Latest
Security Latest
李成银的技术随笔
M
Microsoft Research Blog - Microsoft Research
L
LangChain Blog
L
Lohrmann on Cybersecurity
cs.CL updates on arXiv.org
cs.CL updates on arXiv.org
C
Check Point Blog
Y
Y Combinator Blog
Recent Announcements
Recent Announcements
博客园 - Franky
N
News | PayPal Newsroom
V
V2EX
A
About on SuperTechFans
The Register - Security
The Register - Security
月光博客
月光博客
奇客Solidot–传递最新科技情报
奇客Solidot–传递最新科技情报
Google Online Security Blog
Google Online Security Blog
MyScale Blog
MyScale Blog
Cisco Talos Blog
Cisco Talos Blog
Vercel News
Vercel News
WordPress大学
WordPress大学
C
Cyber Attacks, Cyber Crime and Cyber Security
The Hacker News
The Hacker News
IntelliJ IDEA : IntelliJ IDEA – the Leading IDE for Professional Development in Java and Kotlin | The JetBrains Blog
IntelliJ IDEA : IntelliJ IDEA – the Leading IDE for Professional Development in Java and Kotlin | The JetBrains Blog
爱范儿
爱范儿
A
Arctic Wolf
L
LINUX DO - 最新话题
freeCodeCamp Programming Tutorials: Python, JavaScript, Git & More

The Guardian

Tentacles, pointy teeth and the T-rex of the sea: the Natural History Museum on beasts that once ruled the oceans ‘We feel let down’: sustainable chefs in UK mourn end of Michelin green star Have no doubt: the campaign to sack Misan Harriman is part of an assault on black figures in public life | Afua Hirsch Rachel Roddy’s recipe for ricotta and breadcrumb balls in tomato, chilli and basil sauce | A kitchen in Rome Thursday news quiz: Eurovision winners, Tesla swimmers and Strictly zingers Toxic chemicals in pet flea treatments harming wildlife, UK study warns ‘Give every item a long life’: Vinted boss on how the site is moving beyond fashion AI will help make a Nobel prize-winning discovery within a year, says Anthropic co-founder Care review – this searing portrayal of dementia raises urgent questions for us all How often should you go to the toilet? How can you get the better of wind? Experts’ tips for a healthier gut ‘The devil’s child’: the rise and fall of the only female yakuza Wiggy stardust! The mind-blowing hair artist who astonished Rihanna and Cate Blanchett Sánchez is loved everywhere – but not so much in Spain, say Andalusia’s voters. Can he pull off another comeback? | María Ramírez While rightwing Australia scapegoats immigrants, the country directly benefits from our skills and labour | Zoya Patel UN backs historic climate crisis ruling, despite US attempts to stop resolution Ukraine war briefing: Fresh threat of attack from Belarus front, warns Zelenskyy Trump news at a glance: US indicts Raúl Castro, ratcheting up Cuba tensions Papua New Guinea warns against fishing in New Ireland after mystery deaths of marine life Trump claims he will speak to Taiwan’s president, departing from decades-long diplomatic norms The Ebola and hantavirus outbreaks warn us we must be better prepared if we are to prevent the next pandemic | Helen Clark ‘If she didn’t have us, she would be toast’: a NZ mother’s fight to free her daughter from ICE detention Trump envoy says it’s time for US to ‘put its footprint back on Greenland’, during visit to arctic territory Voters across parties believe UK net migration is rising despite sharp drop Nvidia’s revenue blows past Wall Street expectations as AI boom accelerates ‘We will not go back to Jim Crow’: thousand of Mississippians rally for voting rights SpaceX discloses finances for first time in plan for $1.75tn stock market debut Tielemans starts party as Aston Villa outclass Freiburg to claim Europa League glory Alice Capsey shines as opener to give England lead in T20 series against New Zealand Tennessee man jailed over Charlie Kirk post wins $835,000 settlement Murder inquiry launched after fatal assault on London bus driver Sinkhole shuts down runway at New York LaGuardia airport Aaron Rodgers says 2026 will be his final NFL season: ‘This is it’ Canada faces calls for investigation into death of woman after plasma donation UK struggles to reassure Ukraine after easing new sanctions on Russian oil UK radio station apologises for accidentally announcing king’s death San Francisco turns to AI to save whales from ship strikes as deaths soar DRC cancel World Cup training camp and fan event due to Ebola outbreak Israeli security minister stirs diplomatic outrage with flotilla activist abuse video Guardiola leaves Manchester City as one of the game’s greats – and someone who knows its dark heart | Barney Ronay The Guardian view on Britain and Europe: international upheaval demands new terms of debate The Guardian view on tackling Ebola: pathogens aren’t the only things that kill Meghan Markle’s anniversary candle: who wouldn’t want to pay $64 to celebrate someone else’s marriage? Norwegian court blocks extradition to Greece of migrant rights activist ‘If you keep looking we will kill you’: death stalks those searching for Mexico’s disappeared US indicts former Cuban president Raúl Castro as it seeks to oust regime Are Xi and Putin still ‘best friends’? - The Latest Freiburg v Aston Villa: Europa League final – live Russian jet causes ‘dangerous’ near collision after flying close to RAF spy plane England v New Zealand: first women’s T20 cricket international – live I didn’t think it was possible to love Kylie Minogue any more – her new Netflix series changed that Bolivia rocked by protests as US warns of ‘coup d’état’ UK strikes £3.7bn trade deal with six Gulf states Tesla Cybertruck pulled from Texas lake after attempting ‘wade mode’ How Arteta overcame setbacks, crises and boos to defy the doubters at Arsenal Giro d’Italia: Narváez storms past Mas for third win as Eulálio keeps pink jersey Jeff Bezos defends Amazon’s controversial $40m Melania film as ‘a good business decision’ James Murdoch to acquire half of Vox Media in deal reportedly worth $300m Immunotherapy could be used to treat depression, early trial suggests Open plan is not the answer: design professionals on the dos and don’ts of small space living Plastic food and drink packaging ‘world’s most common coastal litter’ January 6 police officers sue Trump over $1.8bn fund, alleging ‘presidential corruption’ Fan-friendly pricing at this World Cup? Some cities are showing that it’s possible US and Israel ‘hoped to install Ahmadinejad as Iran’s leader’ Pedro Almodóvar says film-makers have a ‘moral duty’ to speak out against the far right Bournemouth race to upgrade Vitality Stadium before first season in Europe US puts pressure on Palestinian leaders to withdraw bid for UN vice-presidency role ‘He sacrificed his life’: security guard killed in San Diego mosque attack hailed as hero ‘Real talk’ or wreaking havoc? The questions WNBA coaches should ask before calling out their teams ‘You’re expected to learn quick’: three draft picks on stepping up to the NFL Google DeepMind in talks with UK unions amid staff concern over AI use by US and Israel ‘Messy, chaotic, funny’: inside the hilarious comedy about teen Muslim schoolgirls Southampton hit out at ‘largest penalty ever’ for spying on opponents Same but different: how Xi and China welcomed Trump and Putin Lithuanian leaders rushed to bunkers as drone violates country’s airspace ‘Brits are not as groovy as us – but they’re less square than Europeans’: how drum’n’bass united Brazil and the UK Dog yoga and the Ministry of Hound: Goodwoof festival – in pictures Eva v Goliath: the 20-year-old climate activist taking on Trump and the fossil fuel industry Jess Cartner-Morley on fashion: Posh Grandpa is fashion’s new main character More than £52m reserved for social housing at risk after collapse of investment firms Arsenal to reward Mikel Arteta with huge pay rise and put Kroupi among transfer targets Tennis players plan ‘work-to-rule’ French Open media protest over prize money Fantastic visions and cosmic rhythms: how Whistler is making me see – and hear – differently Vaccine to tackle Ebola outbreak will take six to nine months, says WHO The lesson from John Travolta’s dramatic new look: always dress for the job you want ‘The flavour crisis’: an exposé on the origins of broken Britain George Soros group pledges $300m to US economic security and civil liberties Forced disappearances and torture: Ecuador’s war on drugs is brutal – and backed by US troops How to turn leftover cooked new potatoes into a spicy Indian snack – recipe Tom and Jerry: Forbidden Compass review – furry foes out of their depth in candy-coated Chinese adventure ‘He’s one of us’: Liverpool fans say goodbye to Andy Robertson Tell us: have you emigrated because of rising anti-migrant sentiment? Back on top: the season-by-season story of Arsenal’s return to title glory Totó la Momposina, vocalist and Colombian music legend, dies aged 85 We can’t talk about press freedom without talking about misogyny Art Cure by Daisy Fancourt review – is culture the best medicine? An Epstein ‘reading room’ is showing 3.5m printed-out files. Why does it feel like a troll? ICE-watch group decries ‘intimidation tactics’ as federal agents raid activists’ homes: ‘We’re not gonna stop’ ‘I don’t worry about a robot takeover’: AI expert Michael Wooldridge on big tech’s real dangers (and occasional blessings) Manchester City succession sheds light on Enzo Maresca’s Chelsea departure Uefa vows to take hard line on multi-club ownership in Women’s Champions League
Anna Wintour’s Vogue cover is more than a cameo – it’s a power play
2026-04-09 · via The Guardian

In the world of magazines, when someone announces they’re leaving a job, their colleagues will traditionally present them with their own personalised mock-up of the magazine’s front cover. Perhaps their face is superimposed on the body of a previous celebrity cover star. There are probably some witty cover lines referencing memorable office moments or their favourite snacks. It’s a rite of passage – and this week, Anna Wintour was bestowed with her very own cover. But instead of a jokey imitation bidding her adieu, it was the real, glossy deal, coming to a newsstand near you on 28 April.

In a somewhat surprising effort to promote the forthcoming The Devil Wears Prada 2, Vogue’s May issue sees Wintour share the cover with Meryl Streep, whose steely Miranda Priestly, editor-in-chief of the fictional title Runway, is said to have been inspired by Wintour. “Seeing Double. When Miranda met Anna” reads the cover line. While Wintour has fronted various industry titles, including Interview in 1993 and Ad Week in 2017, it’s the first time an editor has placed themselves as the subject. In another fun twist, both Wintour and Streep are wearing Prada.

First teased via Vogue’s Instagram on Tuesday, within seconds the image had gone viral, amassing, at the time of writing, more than 1.2m likes. “Maaj” commented the model Gigi Hadid. “Just so good” added the actor Mindy Kaling, while the 10k-plus other comments from the general public span everything from “Actually groundbreaking”, in reference to Priestly’s immortal florals line from the original film, to “Getting this framed”.

Rather than just plugging the highly anticipated sequel, though, Wintour’s newsstand appearance serves as something more significant (of course it does, this is Wintour we’re talking about): it’s her own personal power move, and a klaxon for the next phase of Anna Wintour. The cover comes just 10 months after she announced she was “stepping back” as editor-in-chief of Vogue and six months after she promoted Chloe Malle to head of editorial content. What better way to affirm that she is still very much in control of the magazine she has helmed for close to four decades than by appearing on its cover?

When Wintour first revealed she was relinquishing her editor-in-chief title, many misconstrued it as a step down. Her cover appearance now hammers home that it was no such thing. Her current role as chief content officer for Condé Nast and global editorial director for the magazine allows her to retain the ultimate authority while leaving the day-to-day running to Malle.

Mark Borkowski, a press consultant and author, describes Wintour’s appearance on the cover as “a hell of a smart move”. “This is very much about Wintour not letting go of her power,” he says. “A lot of people in these types of jobs recognise they are sitting in a chair that has power. Wintour doesn’t believe that. She believes she is the power. She’s not a personality that’s going to fade away into the background.”

Anna Wintour and Meryl Streep pose together for a Vogue magazine cover shoot.
The whole picture … editor meets alter ego as Wintour joins Streep for Vogue’s May issue. Photograph: Annie Leibovitz/Vogue

Even the ideation of the cover hints at the authority Wintour still wields. Writing in her editor’s letter, Malle outlines how it came about. She was in the backseat of Wintour’s personal town car (a nice power play by Wintour, and reminiscent of the first film) running ideas for the next batch of covers past her (a tacit hint that all the big decisions still need to be approved by Wintour) when Malle first suggested the idea. Wintour initially shot it down, saying: “That’s very flattering, Chloe, but it’s not really my style.” It then, so the story goes, fell to Streep to persuade her. Wintour called the Hollywood star directly (another not-so-subtle power move).

Wintour was dismissive of the first film when it came out in 2006. Although she did attend the premiere – wearing Prada, no less – she was cagey about her reaction. In 2024, at the opening of the musical version in London, she told the BBC that it was “for the audience and for the people I work with to decide if there are any similarities between me and Miranda Priestly”.

However, more recently she has seemed happier to engage, suggesting that Priestly is very much “a caricature” and a highly enjoyable and very fun one at that. The various social media videos that accompany the shoot drive this idea home. Streep stays in character, while Wintour plays herself. We see her fumble her lines and get the giggles. She is warm and witty, a sharp contrast to the icy Priestly.

We first saw her toy with the idea at the Oscars in March, where she jokingly referred to Anne Hathaway as “Emily”, a nod to Emily Blunt’s character in the film. Meanwhile, the next read in the Vogue Book Club is the novel by Lauren Weisberger that inspired the film. Borkowski suggests these stunts hint that Wintour is beginning to separate herself from brand Vogue. “Her life has been defined by Vogue,” he says. “Back in the day she was recognisable by a very distinctive haircut and a pair of dark glasses. She was a cypher. But now it’s all about the narrative of the personal brand.” She is, he says, “getting involved in the film because she sees it as something that can establish Anna Wintour, the brand”.

Amy Odell, the author of Anna: The Biography, also suggests it allows Wintour to alter her legacy. In her Back Row newsletter, Odell writes: “Anna is a visual editor above all else – a brilliant one – who understands that these images and viral moments have the effect of washing the other stuff away.” She compares it to “the way Hillary Clinton’s 1998 Vogue cover served as a corrective around the time of her husband’s scandal. Or the way Kim Kardashian and Kanye West’s cover in 2014 made audiences forget about Kim’s tackiness, anointing her – to great personal profit – as a fashion person.”

While Wintour is keen to separate church and state, there are still some overlaps between the film and her reality. “Truth is, there is no one who can do what I do,” quips Priestly in the first film. Twenty years later, with everyone talking about her Vogue cover rather than the final trailer that came out the same day, perhaps the same could still be said of Wintour.

To read the complete version of this newsletter – complete with this week’s trending topics in The Measure and your wardrobe dilemmas solved – subscribe to receive Fashion Statement in your inbox every Thursday.