惯性聚合 高效追踪和阅读你感兴趣的博客、新闻、科技资讯
阅读原文 在惯性聚合中打开

推荐订阅源

Recent Announcements
Recent Announcements
雷峰网
雷峰网
让小产品的独立变现更简单 - ezindie.com
让小产品的独立变现更简单 - ezindie.com
Hugging Face - Blog
Hugging Face - Blog
博客园 - 司徒正美
人人都是产品经理
人人都是产品经理
博客园 - 【当耐特】
量子位
有赞技术团队
有赞技术团队
博客园 - 三生石上(FineUI控件)
博客园 - Franky
M
MIT News - Artificial intelligence
U
Unit 42
Last Week in AI
Last Week in AI
酷 壳 – CoolShell
酷 壳 – CoolShell
The Cloudflare Blog
J
Java Code Geeks
V
Visual Studio Blog
Engineering at Meta
Engineering at Meta
奇客Solidot–传递最新科技情报
奇客Solidot–传递最新科技情报
MyScale Blog
MyScale Blog
T
Tailwind CSS Blog
T
The Blog of Author Tim Ferriss
V
V2EX

The Guardian

New Zealand’s North Island braces for Cyclone Vaianu with thousands ordered to evacuate Artemis II splashdown – in pictures Swalwell denies allegations of sexual assault as calls grow for him to withdraw from California governor race Trump news at a glance: Epstein survivors have words for Melania Trump after surprise statement Multiple people face charges, including murder, in California fireworks blast Rory McIlroy surges into six-shot Masters lead with stunning second-round flourish Roberto De Zerbi targets ‘Ange-ball’ revival to save Spurs from relegation Bath hit back to reach semi-final after stunning Northampton in 11-try epic Australia crash out of BJK Cup after Britain secure upset with doubles win Zebras, wealth and power: Hungary’s election tests Orbán’s grip on power ‘TikTok effect’ brings sellout crowds and younger fans to Grand National meeting King signs up David Beckham to his Chelsea flower show team The war over Omagh’s gold: the £21bn mine plan tearing a community apart Britain’s shadow workforce is paid as little as 65p an hour. Who cares for the carers? Tim Dowling: my wife is on a quest to restore my thinning hair SUVs are making Britain’s potholes worse, say scientists Blind date: ‘She claimed she was usually shy. I wouldn’t have guessed’ I’m a sauna person now: the Becky Barnicoat cartoon ‘I got everything I dreamed of – when I had no ability to handle it’: Lena Dunham on toxic fame, broken friendships and her ‘lost decade’ Six great reads: the man who let snakes bite him, masked heavy metal and the brutal reality for foreign students in the UK Meera Sodha’s recipe for noodles with rose beancurd, spring greens and egg Cuba’s doctors were a lifeline for the world. Now the Caribbean is shamefully complicit in the US drive to expel them An environmental disaster in Moldova has Russia’s fingerprints all over it ‘This is as important as your teeth’: are you skipping this key part of mouth hygiene? Man arrested after four die trying to cross Channel in small boat Ukraine war briefing: doubts linger in Kyiv over Moscow’s promise to uphold Orthodox Easter ceasefire Ichiro Suzuki statue unveiling goes awry as bronze bat snaps during ceremony Arrest of national war hero Ben Roberts-Smith cuts deeply to core of Australian psyche European football: Real Madrid held at home by Girona to extend winless run ‘You come back different’: how rugby players change after motherhood
‘Anger burns off every bit of it’: the furious guerrilla-...
https://www.theguardian.com/profile/arifa-akbar · 2026-06-12 · via The Guardian

Can social media bring on the revolution? Maybe not, but it was vital for the collective action behind this theatrical event, conceived on a WhatsApp group for playwrights shortly after the release of the Epstein files. Members of the group were angry that the world was not talking nearly enough about the impact of Jeffrey Epstein’s actions on the girls and women he abused. They were also concerned that America’s war with Iran was serving as a distraction from the violence that lay festering in these files on the paedophile-financier. So when British playwright Rebecca Lenkiewicz sent out a prompt, scores of writers responded.

That was four months ago. This week, more than 80 of those writers have mobilised a creative response under the lead direction of Lucy Morrison along with Hannah Hauer-King, Madeleine Kludje and Tessa Walker. It takes place across 15 spaces, cupboards as well as open plan areas, on the upper storey of an office in London, currently occupied by Theatre Deli, a company that takes over empty locations.

You see the graffiti as you enter. It’s emblazoned on the walls and floors. Almost every patch is covered by writing: poems, essays, theatrical scenes. Anger burns off them all. You could call this project a guerrilla-art response to the files, with material ranging from live performances of short plays (with actors often doubling up), to installations. Co-producer Anoushka Warden describes it as “art exhibition meets theatre meets activism” and it feels just like that combination as you walk around.

Truly horrifying … Jenifer Toksvig’s work in All the Rage.
Truly horrifying … Jenifer Toksvig’s work in All the Rage. Photograph: Jemima Yong

There is no official way in or out and the interplay of sometimes simultaneously performed work is initially overwhelming. Perhaps that is the point. There is a lot this production wants to say and its material gathers a concentrated power, room by room, distilling not only anger but shock and disbelief through story after story about Epstein but also, more broadly, unaccounted male abuse. There are two main performances in the central space, the longest a composite play called All the Rage, made up from the lines written by all the writers involved in the show.

Despite having had only four days on site and in rehearsals, this female/non-binary collective has brought an extraordinary attention to detail. Among the most striking art works is a row of clothes, embroidered with statements (“she felt her mind separate from her body” written on the crotch of a pink leotard). Created by Jenifer Toksvig, the clothing contains some pages from the Epstein files tucked into pockets, as well as other accounts of abuse, and is truly horrifying.

Prince Andrew is name-checked repeatedly, each reference more bilious: Penelope Skinner’s two-hander describes a photograph of him on all-fours over a woman. In a dualogue by Ellen Bannerman, Sadie Pearson, Laurie Ogden and Bex Bowsher, there’s a remembered account by a woman who becomes trapped in Epstein’s mansion and speaks of vacating her body as she is abused (“I was told it was only dancing, only massage”).

Reclaiming power … The Witch Files by Naomi Westerman and Poppy Corbett.
Reclaiming power … The Witch Files by Naomi Westerman and Poppy Corbett. Photograph: Jemima Yong

The Witch Files by Naomi Westerman and Poppy Corbett is, as the title suggests, a room featuring pages from the files that contain the word “witch” – mostly in the context of a “witch-hunt” in the legal case, as a form of defence.

“I thought it would be interesting to see how many times ‘witch’ was mentioned and it was hundreds of times,” says Westerman. The room reclaims the power of the word through spells and potions (which the audience can make with materials provided).

There are more immersive elements here, such as a perfectly reconstructed teenage bedroom by Julie Tsang and Kerry Fitzgerald, along with Georgia Fitch and Joy Lynch. It captures the cusp of childhood and adulthood for a girl/woman and is as intricate as any Punchdrunk setup (maybe Viola’s Room?), creating a composite version of a girl in Epstein’s orbit, with drawers that contain letters, a diary and a pregnancy test.

It seems, in its cumulative power, as if we are back in the era of #MeToo, at its advent, in fact. Skinner’s piece talks about a well-known director who becomes obsessed with female actors and another who asks female performers for hugs, getting angry if they say “No”. There are accounts of rape, sexual assault – its normalisation or denial. One playwright overtly makes a comparison between this moment and the year when Harvey Weinstein’s arrest blew the door off institutional complicity with abuse and misogyny. AJ Baker’s audio piece, Avalanche, voiced by Lilly Driscoll, speaks of an older male family friend who keeps his hand on the lap of a 15-year-old girl for too long. “This is not new. It’s centuries old,” we hear.

It makes you think, “So what’s changed?” and there is something deeply depressing in its implicit answer that there has been too little transformation since that watershed.

But there is hope in the raised voices, the courage in testimonies of lived trauma, and the collective speaking up. “Craft your stories,” is a refrain in the collective play and this could serve as a call to arms.

At Theatre Deli, London, until 13 June