惯性聚合 高效追踪和阅读你感兴趣的博客、新闻、科技资讯
阅读原文 在惯性聚合中打开

推荐订阅源

Apple Machine Learning Research
Apple Machine Learning Research
爱范儿
爱范儿
博客园_首页
博客园 - 【当耐特】
V
Visual Studio Blog
博客园 - 叶小钗
月光博客
月光博客
美团技术团队
J
Java Code Geeks
小众软件
小众软件
Y
Y Combinator Blog
博客园 - Franky
Martin Fowler
Martin Fowler
博客园 - 聂微东
Microsoft Azure Blog
Microsoft Azure Blog
IT之家
IT之家
MyScale Blog
MyScale Blog
人人都是产品经理
人人都是产品经理
Microsoft Security Blog
Microsoft Security Blog
OSCHINA 社区最新新闻
OSCHINA 社区最新新闻
阮一峰的网络日志
阮一峰的网络日志
酷 壳 – CoolShell
酷 壳 – CoolShell
钛媒体:引领未来商业与生活新知
钛媒体:引领未来商业与生活新知
云风的 BLOG
云风的 BLOG

The Guardian

New Zealand’s North Island braces for Cyclone Vaianu with thousands ordered to evacuate Artemis II splashdown – in pictures Swalwell denies allegations of sexual assault as calls grow for him to withdraw from California governor race Trump news at a glance: Epstein survivors have words for Melania Trump after surprise statement Multiple people face charges, including murder, in California fireworks blast Rory McIlroy surges into six-shot Masters lead with stunning second-round flourish Roberto De Zerbi targets ‘Ange-ball’ revival to save Spurs from relegation Bath hit back to reach semi-final after stunning Northampton in 11-try epic Australia crash out of BJK Cup after Britain secure upset with doubles win Zebras, wealth and power: Hungary’s election tests Orbán’s grip on power ‘TikTok effect’ brings sellout crowds and younger fans to Grand National meeting King signs up David Beckham to his Chelsea flower show team The war over Omagh’s gold: the £21bn mine plan tearing a community apart Britain’s shadow workforce is paid as little as 65p an hour. Who cares for the carers? Tim Dowling: my wife is on a quest to restore my thinning hair SUVs are making Britain’s potholes worse, say scientists Blind date: ‘She claimed she was usually shy. I wouldn’t have guessed’ I’m a sauna person now: the Becky Barnicoat cartoon ‘I got everything I dreamed of – when I had no ability to handle it’: Lena Dunham on toxic fame, broken friendships and her ‘lost decade’ Six great reads: the man who let snakes bite him, masked heavy metal and the brutal reality for foreign students in the UK Meera Sodha’s recipe for noodles with rose beancurd, spring greens and egg Cuba’s doctors were a lifeline for the world. Now the Caribbean is shamefully complicit in the US drive to expel them An environmental disaster in Moldova has Russia’s fingerprints all over it ‘This is as important as your teeth’: are you skipping this key part of mouth hygiene? Man arrested after four die trying to cross Channel in small boat Ukraine war briefing: doubts linger in Kyiv over Moscow’s promise to uphold Orthodox Easter ceasefire Ichiro Suzuki statue unveiling goes awry as bronze bat snaps during ceremony Arrest of national war hero Ben Roberts-Smith cuts deeply to core of Australian psyche European football: Real Madrid held at home by Girona to extend winless run ‘You come back different’: how rugby players change after motherhood
Did you solve it? Dotty data and silly sentences
https://www.theguardian.com/profile/alexbellos · 2026-06-22 · via The Guardian

Earlier today I set these three puzzles about deception. Here they are again with solutions.

1. Super syllabus

A school cohort has two classes. At the end of the year 1, all pupils are graded. When all the pupils are listed in grade order, the median pupil is a C.

(The median is the middle value in a data set listed from smallest to largest.)

For year 2, the school introduces a new syllabus. At the end of the year, all pupils are again graded. Now when the pupils are listed in grade order, the median has dropped to a D.

Devise a scenario in which the new syllabus in fact improved every pupil’s grade.

Solution

Imagine that in the first year everyone in one class gets a C and everyone in the other gets has an E. If there is one more person in the first class, the median pupil gets a C.

Now lets say that in the second year, everyone with a C improves to a B, and everyone with an E improves to a D. All it takes is for two new pupils to join the second class and score a D or below for the median of the cohort to drop to D.

Yes, you might complain that I didn’t make clear that new pupils could join. But that’s the point! Often statistics deceive us because there are gaps in our knowledge.

2. Peculiar poll

Two market research companies, Smith Surveys and Jones Polls, each conduct a poll on support for a government policy.

Both polls of 125 people show that the policy is more popular amongst men.

READ THE DATA BELOW TO CHECK THAT THE PREVIOUS SENTENCE IS CORRECT.

Is the policy more popular amongst men or amongst women?

Data from Smith Surveys. Men who support the policy: 21/25, or 84 per cent. Women who support the policy: 80/100, or 80 per cent.

Data from Jones Polls: Men who support the policy: 22/100, or 22 per cent. Women who support the policy: 5/25, or 20 per cent.

Solution

You would expect it to be the case that if both polls show that the policy is more popular amongst men, then the policy is more popular among men.

But this is not true! Do the sums:

Men who support the policy overall: 43/125 = 34 per cent

Women who support the policy overall: 85/125 = 68 per cent

The policy is more popular among women.

This statistical curiosity is called Simpson’s Paradox, the phenomenon that trends in certain data sets can be reversed when the sets are combined.

Smith happened to survey mostly women in a place or way that produced high support overall, while Jones surveyed mostly men in a place or way that produced low support overall. When those different figures are combined the resulting figures point in the opposite direction.

3. Anguish Languish (prize draw!)

Anguish Languish is an ersatz language created by the US linguist Howard L Chase in which an English text is “translated” into a nonsense string of similar-sounding English words. (i.e English language = anguish languish.) Chase invented it to show “the marvelous versatility of a language in which almost anything can, if necessary, be made to mean something else.”

I asked readers to submit some examples to win a free copy of You Don’t Know What You’re M ss ng by Kit Yates.

The most popular subject was today’s news and we will miss a PM who if nothing else has a surprisingly homophone-friendly name.

Star myrrh scone

(Starmer’s gone.)

Good bike here, fair wheel.

(Good by Kier, farewell.)

Soak eerie mane sin faun, ow! Andes potent chili necks.

(So, Kier remains in for now. Andy’s potentially next.)

Goods peed KISSED Armour

(Godspeed Kier Starmer)

Other notable contributions were

Wench all wheat tree metre gain

(When shall we three meet again?)

Eats ahead nog knife, forest.

(It’s a hard knock life, for us.)

Lord Fig-Wit against tie-in

(Ludwig Wittgenstein)

Anna plaid hey key psst thud Octo hey whey!

(An apple a day keeps the doctor away._

But the winner is Edward Barrett for the nursery rhyme:

Myriad Al tell ’em, eats fleas worse wight ass know

(Mary had a little lamb, its fleece was white as snow.)

Thanks to everyone who submitted a line – I hope you had fun. I’ll be back in two weeks.

You Don’t Know What You’re M ss ng by Kit Yates is available to buy on the Guardian Bookshop for £22.50.

I’ve been setting a puzzle here on alternate Mondays since 2015. I’m always on the look-out for great puzzles. If you would like to suggest one, email me.