惯性聚合 高效追踪和阅读你感兴趣的博客、新闻、科技资讯
阅读原文 在惯性聚合中打开

推荐订阅源

Vercel News
Vercel News
博客园 - 【当耐特】
freeCodeCamp Programming Tutorials: Python, JavaScript, Git & More
小众软件
小众软件
Hugging Face - Blog
Hugging Face - Blog
aimingoo的专栏
aimingoo的专栏
WordPress大学
WordPress大学
G
Google Developers Blog
博客园 - 叶小钗
大猫的无限游戏
大猫的无限游戏
P
Proofpoint News Feed
J
Java Code Geeks
U
Unit 42
云风的 BLOG
云风的 BLOG
阮一峰的网络日志
阮一峰的网络日志
N
Netflix TechBlog - Medium
宝玉的分享
宝玉的分享
让小产品的独立变现更简单 - ezindie.com
让小产品的独立变现更简单 - ezindie.com
D
Docker
V
Visual Studio Blog
Cyber Security Advisories - MS-ISAC
Cyber Security Advisories - MS-ISAC
H
Help Net Security
V
V2EX
T
Tailwind CSS Blog

The Guardian

New Zealand’s North Island braces for Cyclone Vaianu with thousands ordered to evacuate Artemis II splashdown – in pictures Swalwell denies allegations of sexual assault as calls grow for him to withdraw from California governor race Trump news at a glance: Epstein survivors have words for Melania Trump after surprise statement Multiple people face charges, including murder, in California fireworks blast Rory McIlroy surges into six-shot Masters lead with stunning second-round flourish Roberto De Zerbi targets ‘Ange-ball’ revival to save Spurs from relegation Bath hit back to reach semi-final after stunning Northampton in 11-try epic Australia crash out of BJK Cup after Britain secure upset with doubles win Zebras, wealth and power: Hungary’s election tests Orbán’s grip on power ‘TikTok effect’ brings sellout crowds and younger fans to Grand National meeting King signs up David Beckham to his Chelsea flower show team The war over Omagh’s gold: the £21bn mine plan tearing a community apart Britain’s shadow workforce is paid as little as 65p an hour. Who cares for the carers? Tim Dowling: my wife is on a quest to restore my thinning hair SUVs are making Britain’s potholes worse, say scientists Blind date: ‘She claimed she was usually shy. I wouldn’t have guessed’ I’m a sauna person now: the Becky Barnicoat cartoon ‘I got everything I dreamed of – when I had no ability to handle it’: Lena Dunham on toxic fame, broken friendships and her ‘lost decade’ Six great reads: the man who let snakes bite him, masked heavy metal and the brutal reality for foreign students in the UK Meera Sodha’s recipe for noodles with rose beancurd, spring greens and egg Cuba’s doctors were a lifeline for the world. Now the Caribbean is shamefully complicit in the US drive to expel them An environmental disaster in Moldova has Russia’s fingerprints all over it ‘This is as important as your teeth’: are you skipping this key part of mouth hygiene? Man arrested after four die trying to cross Channel in small boat Ukraine war briefing: doubts linger in Kyiv over Moscow’s promise to uphold Orthodox Easter ceasefire Ichiro Suzuki statue unveiling goes awry as bronze bat snaps during ceremony Arrest of national war hero Ben Roberts-Smith cuts deeply to core of Australian psyche European football: Real Madrid held at home by Girona to extend winless run ‘You come back different’: how rugby players change after motherhood
For sale: one cute baby gibbon – mother probably killed b...
Ana Norman B · 2026-05-18 · via The Guardian

It is a cool morning in Thailand’s hilly north, and a wildlife officer sits on the veranda of Omkoi wildlife sanctuary’s office. On her lap is a wide-eyed infant primate dressed in baby clothes. Not unlike a human baby, he kicks and waves excitedly. Most of his dark skin is covered in dense white fur, except for his face and the palms of his hands.

“We call him Chokdee,” the officer says. “It means ‘good luck’.”

Chokdee is a lar gibbon (Hylobates lar), and in some ways he is lucky. He was a newborn when local people contacted wildlife services, saying they had found him alone in their village.

“I believe someone removed this gibbon from its original habitat,” says Karin Hirankailas, who heads the sanctuary. Chokdee somehow escaped his captors, but for him to have been captured in the first place, his mother was probably killed.

A woman holds a tiny baby gibbon wearing a hoodie
A wildlife officer cares for Chokdee at Omkoi wildlife sanctuary. Photograph: Ana Norman Bermúdez

Gibbons – small arboreal apes native to the rainforests of south-east Asia – are one of the world’s most threatened primate families, according to the International Union for Conservation of Nature (IUCN). One of the 20 species is classified as vulnerable on the IUCN red list, while all of the rest are endangered and at risk of extinction, and five are critically endangered.

Alongside habitat loss, the main threat to gibbon populations is poaching for the illegal trade in exotic pets, for which there is growing demand. Analysis by the conservation organisation Traffic shows that the number of trafficked gibbons seized by authorities reached an all-time high in 2025, with Thailand among the most affected countries.

Poachers tend to target infants, which are seen as being “cuter” but are also easier to capture, smuggle and domesticate. “About 70% of gibbons in the trade are under two years old,” says Susan Cheyne, vice-chair of the IUCN’s small apes section.

Two baby apes in blankets
A baby langur monkey and a baby gibbon rescued from wildlife traffickers in Indonesia in 2020. Photograph: NurPhoto/Getty Images

The illegal pet trade increasingly takes place online; in Indonesia alone, more than 800 infant gibbons were advertised for sale on Facebook between 2015 and 2019.

But the impact on wild populations far exceeds the number of infants traded. Cheyne’s research suggests that, on average, each individual captured results in the death of three or four other gibbons, with devastating effects on families and populations.

Part of the reason lies in gibbons’ unique traits and behaviours, how they shape their interactions with hunters and their capacity to recover from attacks. Gibbons are particularly vulnerable to the pet trade, says Cheyne, “biologically and ecologically”.

Chanpen Saralamba, a biologist at Mahidol University in Bangkok, has spent more than two decades studying gibbon families in Thailand’s Khao Yai national park. One way researchers – and poachers – track gibbons is by following their loud singing duets, which can be heard from up to 2km away.

“Their duet calls help to maintain the pair bond between male and female and also to announce their territory,” says Chanpen.

A group of gibbons hanging from a tree branch in a forest
Lar gibbons are monogamous and live in tightly bonded small families. Photograph: J Evans/naturepl.com

Unlike most primates, gibbons are monogamous – often remaining with the same mate for life. They live in small, tightly bonded family groups made up of a pair and their offspring, which may stay with their parents for 10 years. Females and males are fiercely territorial and protective of their group.

While following gibbon families, Chanpen has observed males deliberately distracting researchers as the rest of the family moves away. “The adult male seemed to come close to us, taking the opposite direction to the female,” only to flee once the female was far enough away, she says.

“It’s kind of anecdotal but I never knew about this behaviour in other primates,” says Chanpen.

A baby gibbon holds on to an adult in a forest setting
Gibbons remain attached to their mothers for the first two years of life. Photograph: Gerry Ellis/Minden/naturepl.com

Gibbons evolved these behaviours to defend their territory and to protect their young – they are skilled brachiators (swinging from one hold to another by the arms) and can move rapidly through the jungle canopy to evade predators. But against poachers armed with guns, speed offers less protection.

Gibbons remain attached to their mothers for their first two years, so taking an infant requires killing the mother, and possibly other members of the family if they act defensively or get in the way. Hunters sometimes target other family members opportunistically, says Chanpen, to sell their body parts for traditional “medicine”.

The killing of a mother typically causes the rest of the gibbon family to break down. “The juveniles won’t have family or territory to live in,” says Chanpen.

While data on this is limited, Cheyne says the impact on the surviving members of the family “is likely to be death”.

For every infant that is successfully sold in the pet trade, others will die in transit. “Imagine how it would affect a human baby to be torn from its mum before weaning,” says Cheyne.

At Salawin national park headquarters, near the border with Myanmar, a gloved officer carefully removes the rigid corpse of an adult male gibbon from inside a plastic bag and places it on a table.

A man in fatigues wearing white gloves holds the body of an dead ape
A dead adult gibbon seized from poachers in Thailand’s Salawin national park. The ape was probably hunted for the bush meat or ‘medicine’ markets. Photograph: Ana Norman Bermúdez

Though the body has been frozen, a pungent smell fills the room. It was seized from poachers just days before, says the officer, alongside several other carcasses of birds and squirrels, probably destined for the wild meat or traditional “medicine” markets.

The hunting of adult males can also have far-reaching effects. When a pair-bonded male is lost, the female may struggle to find another mate. Even if she does, the new male will be unlikely to accept her infants.

Gibbons’ reproductive rates are slow, with gaps of at least two years between births. In areas where hunting occurs, this can be too slow to make up for losses.

At the sanctuary in Omkoi, Chokdee has fallen asleep under a blanket, thumb in mouth. It is doubtful he can be returned to the wild, says Karin, the sanctuary’s director.

Rehabilitating orphaned gibbons is difficult and rarely successful. In cases such as Chokdee’s, where a gibbon is separated from its mother at a young age, it may be nearly impossible to teach it to live in the wild again.

Conservationists warn that without stronger action against poaching, prospects for gibbon conservation are bleak. The traits that define gibbons – strong family bonds, territorial behaviour and high investment in raising young – evolved to help them survive. Faced with the brutality of the illegal trade, those same traits can make them more vulnerable.

A baby gibbon wearing a hoodie appears to be asleep sucking its thumb
It may be impossible for Chokdee to live in the wild again. Photograph: Ana Norman Bermúdez

Find more age of extinction coverage here, and follow the biodiversity reporters Phoebe Weston and Patrick Greenfield in the Guardian app for more nature coverage