惯性聚合 高效追踪和阅读你感兴趣的博客、新闻、科技资讯
阅读原文 在惯性聚合中打开

推荐订阅源

Google DeepMind News
Google DeepMind News
G
Google Developers Blog
博客园 - 三生石上(FineUI控件)
B
Blog
让小产品的独立变现更简单 - ezindie.com
让小产品的独立变现更简单 - ezindie.com
Hugging Face - Blog
Hugging Face - Blog
C
Check Point Blog
V
V2EX
Vercel News
Vercel News
U
Unit 42
Recent Announcements
Recent Announcements
Last Week in AI
Last Week in AI
J
Java Code Geeks
WordPress大学
WordPress大学
罗磊的独立博客
I
InfoQ
阮一峰的网络日志
阮一峰的网络日志
奇客Solidot–传递最新科技情报
奇客Solidot–传递最新科技情报
小众软件
小众软件
M
MIT News - Artificial intelligence
freeCodeCamp Programming Tutorials: Python, JavaScript, Git & More
Apple Machine Learning Research
Apple Machine Learning Research
Martin Fowler
Martin Fowler
云风的 BLOG
云风的 BLOG

The Guardian

New Zealand’s North Island braces for Cyclone Vaianu with thousands ordered to evacuate Artemis II splashdown – in pictures Swalwell denies allegations of sexual assault as calls grow for him to withdraw from California governor race Trump news at a glance: Epstein survivors have words for Melania Trump after surprise statement Multiple people face charges, including murder, in California fireworks blast Rory McIlroy surges into six-shot Masters lead with stunning second-round flourish Roberto De Zerbi targets ‘Ange-ball’ revival to save Spurs from relegation Bath hit back to reach semi-final after stunning Northampton in 11-try epic Australia crash out of BJK Cup after Britain secure upset with doubles win Zebras, wealth and power: Hungary’s election tests Orbán’s grip on power ‘TikTok effect’ brings sellout crowds and younger fans to Grand National meeting King signs up David Beckham to his Chelsea flower show team The war over Omagh’s gold: the £21bn mine plan tearing a community apart Britain’s shadow workforce is paid as little as 65p an hour. Who cares for the carers? Tim Dowling: my wife is on a quest to restore my thinning hair SUVs are making Britain’s potholes worse, say scientists Blind date: ‘She claimed she was usually shy. I wouldn’t have guessed’ I’m a sauna person now: the Becky Barnicoat cartoon ‘I got everything I dreamed of – when I had no ability to handle it’: Lena Dunham on toxic fame, broken friendships and her ‘lost decade’ Six great reads: the man who let snakes bite him, masked heavy metal and the brutal reality for foreign students in the UK Meera Sodha’s recipe for noodles with rose beancurd, spring greens and egg Cuba’s doctors were a lifeline for the world. Now the Caribbean is shamefully complicit in the US drive to expel them An environmental disaster in Moldova has Russia’s fingerprints all over it ‘This is as important as your teeth’: are you skipping this key part of mouth hygiene? Man arrested after four die trying to cross Channel in small boat Ukraine war briefing: doubts linger in Kyiv over Moscow’s promise to uphold Orthodox Easter ceasefire Ichiro Suzuki statue unveiling goes awry as bronze bat snaps during ceremony Arrest of national war hero Ben Roberts-Smith cuts deeply to core of Australian psyche European football: Real Madrid held at home by Girona to extend winless run ‘You come back different’: how rugby players change after motherhood
England beat India by 26 runs: second women’s T20 interna...
Tanya Aldred · 2026-05-31 · via The Guardian

Key events

So that all leaves things very nicely poised for the final match on Tuesday. England are settling into their best team, and Dean leading with increasing confidence. India will be dissecting their inability to accelerate. Both sides want the pre-World Cup morale boost of a series win. All to play for

Thanks for your company as always, we’ll see you in Taunton. Bye!

The commentators are keen that Freya Kemp bats higher – both because of her power and because she’s a left hander .“We’ve been waiting for one since Lydia Greenway,” says (the excellent) Tash Farrant. Also praise for Dean’s captaincy – her flexibility and calmness. Bhatia’s retirement by the way, is the first – the commentators think – to happen between “full” members.

Captains

Hamranpreet Kaur is asked about retiring Bhatia. “She was not connecting the ball,” she says bluntly.

Charlie Dean. “It was brilliant to get up to that score, Kempy was exceptional. For her to go out like that, especially when there have been questions about our power was brilliant. Kempy is a very dynamic batter, tempting to give her a bit more time – maybe? We know how powerful India can be, knew we had to execute with towards the back end. Great to bounce back like that.”

Player of the match - Freya Kemp

“A team performance,” she says modestly. “Charlie has spoken alot about trying to fire at the back end and nice to do that role at the end. Nice to be back bowling too.”

England beat India by 26 runs and level the series 1-1

20th over: India 142-9 (Reddy 4, N Sharma 0) Two wickets in the final over as India leave themselves far too much to do in the last quarter of the game. Excellent by England’s bowlers – two wickets each for Bell and Smith and Kemp, whose 39 not out at the tail end of England’s innings transformed the match.

WICKET! Charani run out (Capsey 2) 1 (India 140-9)

Not quite sure what happened there but she was out by the length of a hallway rug when Ecclestone broke the stumps.

Sophie Ecclestone of England runs out Shree Charani.
Sophie Ecclestone of England runs out Shree Charani. Photograph: Graeme Wilcockson/Focus Images Ltd/Shutterstock

WICKET! Patil b Ecclestone 6 (India 139-8)

Fancies a slog-sweep, loses her leg stump.

Shreyanka Patil is bowled by Sophie Ecclestone.
Shreyanka Patil is bowled by Sophie Ecclestone. Photograph: Graeme Wilcockson/Focus Images Ltd/Shutterstock

19th over: India 137-7 (Patil 5, Reddy 1) India need 32 from 6 balls Scoreboard pressure tells. Patel picks up a boundary with a reverse sweep but with Ecclestone to bowl the final over, the die is cast.

WICKET! D Sharma c KNight b Bell (India 132-7)

Deepti swings into a slower ball, but can only deliver it to Knight at short fine.

17th over: India 130-6 (Deepti Sharma 1, Reddy 0) India need 39 from 12 balls A two-wicket over from Dean, superbly bowled, with a Harmanpreet swot over midwicket for six in between.

WICKET! Harmanpreet c Jones b Dean 28 (India 130-6)

A slower ball, a thick edge, a zinging catch.

England's Amy Jones celebrates catching out India's Harmanpreet Kaur.
England's Amy Jones celebrates catching out India's Harmanpreet Kaur. Photograph: David Davies/PA

WICKET! Ghosh c Gibson b Dean 8 (India 123-5)

Ghosh drops to one knee and slogs but straight to Gibson who takes a great catch on the move.

Dani Gibson holds on to catch to dismiss Richa Ghosh .
Dani Gibson holds on to catch to dismiss Richa Ghosh . Photograph: Graeme Wilcockson/Focus Images Ltd/Shutterstock

17th over: India 122-4 H(armanpreet 21, Ghosh 8) India need 49 from 18 balls India are running out of road here. Just one boundary from Smith’s over, a sashay from Ghosh through the offside.

16th over: India 114-4 H(armanpreet 19, Ghosh 2) India need 55 from 24 balls A wicket and just five singles – Kemp has the golden touch today.

WICKET ! Rodrigues c Dean b Kemp 1 (India 112-4)

Ushered in by Bhatia’s retirement, but can’t do much with her chance, top edges to cover.

England's Freya Kemp celebrates taking the wicket of India's Jemimah Rodrigues with teammate Charlie Dean.
England's Freya Kemp celebrates taking the wicket of India's Jemimah Rodrigues with teammate Charlie Dean. Photograph: David Davies/PA

WICKET! Bhatia retired out 33 (India 109-3)

Harmanpreet loses confidence with her partner and directs her to the dressing room.

Yastika Bhatia for India is retired out.
Yastika Bhatia doesn’t look too happy as she trudges off the pitch. Photograph: Rachel Le Poidevin/PPAUK/Shutterstock

15th over: India 109-2 (Bhatia 33, Harmanpreet 17) India need 60 from 30 balls Dean gambles and brings back Bell. Just three from the first two balls, then Harmanpreet swivels and pulls six from a short one. Just one from the next and Bhatia can’t do anything with the next two. At the same time, England were 110-3.

14th over: India 98-2 (Bhatia 31, Harmanpreet 8) India need 72 from 36 balls Harmanpreet can’t beat the circle. Ecclestone tightens the screws. Just one from it.

13th over: India 97-2 (Bhatia 30, Harmanpreet 8) India need 72 from 42 balls Charlie Dean brings herself back on. Rearranges he field between balls. Just a single from the first three balls and a frustrated Bhatia springs at the next ball and chips it to Dean who drops the ball as she sinks to the earth. She’s gutted but just two from the over.

12th over: India 95-2 (Bhatia 29, Harmanpreet 7) India need 74 from 48 balls Harmanpreet bulldozes Smith’s second ball, a half volley, through extra cover for four. Three more singles, excellent running from India.

11th over: India 88-1 (Bhatia 20, Harmanpreet 1) India need 81 from 54 balls A legside wide from Gibson brings two, then a wristy four speared to the rope by Bhatia and another to the third man boundary.

10th over: India 78-2 (Bhatia 20, Harmanpreet 1) At the same stage England were 78-2 – and England have got rid of the dangerous Mandhana and Verma. Eight from Ecclestone’s over, including a Bhatia four through point.

WICKET! Mandhana c Capsey b Kemp 32 (India 70-2)

Mandhana fancies a third boundary from the over and tries to shift four off her hip but gets a top edge where Capsey is waiting.

9th over: India 70-2 (Bhatia 14) England are rapidly into position between overs. Here comes Freya Kemp, flush with success, for her first over. Bhatia misses the first ball, and is dropped at mid-on by Ecclestone who gets down to the ball but can’t clutch on with her fingers. India run a single and immediately Mandhana pulls four and then backs away off side and slams four more down the ground. A wicket, just in time for England.

8th over: India 60-1 (Mandhana 23, Bhatia 13) Charlie Dean brings herself back, hair in a bun, sunglasses on. To her left, spectators bustled across the empty forecourt. India can’t get her away and just five singles from the over. England pulling this back now.

7th over: India 55-1 (Mandhana 19, Bhatia 6) Gibson starts her spell with three dots, but Bhatia then crashes four through long on stylishly.

6th over: India 49-1 (Mandhana 19, Bhatia 6) Just six from the final over of the power play from Smith, including four more through point from the in-touch Mandhana.

5th over: India 43-1 (Mandhana 14, Bhatia 5) Dean calls for Ecclestone, but India take 11 from the over. Mandhana plays an ugly slog and the ball flies skywards but lands just out of reach of a chasing Smith. Then the sweetest, calmest drive, singing to rope between cover and extra, then a leg-side sweep for four more.

4th over: India 32-1 (Mandhana 4, Bhatia 4)Bhatia off the mark with four through the covers in Dean’s first over.

WICKET! Verma c Gibson b Bell (India -1)

A slower ball from Bell, clubbed by Verma and plucked from the skies by Gibson at cover! England needed that, Verma was in the zone.

3rd over: India 27-1 (Mandhana 3, Bhatia 0) Elegant variation by Verma who throws in a fantastic swot on one leg for four and then a thick edge over third. Now the wicket -Bell is relieved, high fives all round, Verma miserable, sloping off in her grandpa’s slippers.

Dani Gibson of England catches Shafali Verma of India off the bowling of Lauren Bell.
Dani Gibson of England catches Shafali Verma of India off the bowling of Lauren Bell. Photograph: Graham Hunt/ProSports/Shutterstock

2nd over: India 17-0 (Mandhana 2, Verma 14) Linsey Smith, so missed at Chelmsford, into the action. Verma shuffles into position and slams four over extra cover. Two balls later she repeats the shot and polishes the over off with a pin-point booming drive over mid-off.

1st over: India 5-0 (Mandhana 2, Verma 2) Lauren Bell, swallowing up ground with those long legs. Four singles and a wide are all India have to show for it.

An enthusiastic hurry-up by Freya Kemp at the end has given England a good chance in this game on a slow pitch. Just grabbing a drink, back very soon.

India need 169 to beat England

20th over: England 168-5 (Kemp 39, Gibson 11) Brilliant by Kemp, less good by Nandani who serves up a selection of full tosses. A symmetrical six, two, four, four, two, six – the last sailing over long on. Kemp runs off with 39 off 14 balls, and England have something to play with.