惯性聚合 高效追踪和阅读你感兴趣的博客、新闻、科技资讯
阅读原文 在惯性聚合中打开

推荐订阅源

WordPress大学
WordPress大学
Engineering at Meta
Engineering at Meta
D
DataBreaches.Net
月光博客
月光博客
Recent Announcements
Recent Announcements
Google DeepMind News
Google DeepMind News
U
Unit 42
腾讯CDC
爱范儿
爱范儿
J
Java Code Geeks
有赞技术团队
有赞技术团队
Blog — PlanetScale
Blog — PlanetScale
N
Netflix TechBlog - Medium
B
Blog
Stack Overflow Blog
Stack Overflow Blog
GbyAI
GbyAI
T
The Blog of Author Tim Ferriss
小众软件
小众软件
freeCodeCamp Programming Tutorials: Python, JavaScript, Git & More
Y
Y Combinator Blog
大猫的无限游戏
大猫的无限游戏
Microsoft Azure Blog
Microsoft Azure Blog
T
Tailwind CSS Blog
钛媒体:引领未来商业与生活新知
钛媒体:引领未来商业与生活新知

The Guardian

New Zealand’s North Island braces for Cyclone Vaianu with thousands ordered to evacuate Artemis II splashdown – in pictures Swalwell denies allegations of sexual assault as calls grow for him to withdraw from California governor race Trump news at a glance: Epstein survivors have words for Melania Trump after surprise statement Multiple people face charges, including murder, in California fireworks blast Rory McIlroy surges into six-shot Masters lead with stunning second-round flourish Roberto De Zerbi targets ‘Ange-ball’ revival to save Spurs from relegation Bath hit back to reach semi-final after stunning Northampton in 11-try epic Australia crash out of BJK Cup after Britain secure upset with doubles win Zebras, wealth and power: Hungary’s election tests Orbán’s grip on power ‘TikTok effect’ brings sellout crowds and younger fans to Grand National meeting King signs up David Beckham to his Chelsea flower show team The war over Omagh’s gold: the £21bn mine plan tearing a community apart Britain’s shadow workforce is paid as little as 65p an hour. Who cares for the carers? Tim Dowling: my wife is on a quest to restore my thinning hair SUVs are making Britain’s potholes worse, say scientists Blind date: ‘She claimed she was usually shy. I wouldn’t have guessed’ I’m a sauna person now: the Becky Barnicoat cartoon ‘I got everything I dreamed of – when I had no ability to handle it’: Lena Dunham on toxic fame, broken friendships and her ‘lost decade’ Six great reads: the man who let snakes bite him, masked heavy metal and the brutal reality for foreign students in the UK Meera Sodha’s recipe for noodles with rose beancurd, spring greens and egg Cuba’s doctors were a lifeline for the world. Now the Caribbean is shamefully complicit in the US drive to expel them An environmental disaster in Moldova has Russia’s fingerprints all over it ‘This is as important as your teeth’: are you skipping this key part of mouth hygiene? Man arrested after four die trying to cross Channel in small boat Ukraine war briefing: doubts linger in Kyiv over Moscow’s promise to uphold Orthodox Easter ceasefire Ichiro Suzuki statue unveiling goes awry as bronze bat snaps during ceremony Arrest of national war hero Ben Roberts-Smith cuts deeply to core of Australian psyche European football: Real Madrid held at home by Girona to extend winless run ‘You come back different’: how rugby players change after motherhood
Greener pasture of a shepherd’s life lures Chinese worker...
Alastair McCready · 2026-05-28 · via The Guardian

A Chinese farm owner’s recruitment drive for shepherds has ended in success after his job advert seeking people to work on his Inner Mongolia ranch went viral, drawing the attention of city dwellers struggling to find work and highlighting growing strains in China’s labour market.

Zuo Xiaoyong posted an advert on Chinese social media in late April seeking two shepherds, preferably a couple, to take 3,000 sheep out to graze on a 2,000ha pasture in the summer. The shepherds would also undertake indoor feeding and cleaning during the winter when temperatures can drop below -30C at his ranch roughly 300km from Xilinhot city, near the Mongolian border.

The advert stated that the shepherds would be paid 8,000 yuan (around £880/US$1,180) each per month and have their accommodation and groceries provided. That salary is well above China’s national urban average for private company employees of roughly 6,000 yuan.

“The salary is high, but whether you can work long-term and get through the winter is what matters most,” Zuo told Reuters. “This is not tourism.”

Featuring a video of sheep frolicking in green pastures, the simple advert drew a huge response on social media when it was posted, garnering around 59m views on Weibo, China’s equivalent of X.

Zuo told Reuters that more than 700 people applied for the two positions. About 10% of applicants were recent university graduates, he said, while others were factory workers and even white-collar types worn down by workplace politics in megacities like Shanghai and Chongqing.

“I didn’t expect it to go viral,” Zuo said. “It seems ordinary people are having a hard time finding work.”

China’s official unemployment rate stands at about 5.2%, while its unemployment rate for young people aged 16-24, excluding students, stands at 16.9%, according to National Bureau of Statistics figures released in March.

Disgruntlement with the “996” culture of long work hours – 9am to 9pm, six days a week is the norm in many Chinese companies – has become a uniting issue between blue and white-collar workers seeking to escape the rat race.

One factory worker who applied for the role, 21-year-old James Guo, said he was exhausted by his current job making shipping containers and wanted a change.

“You have no idea what it’s like to work more than 13 hours a day, fastening screws until your hands are swollen and covered in blisters, without even having time to go to the bathroom,” he told Reuters.

“The workload is too intense, I can’t take it any more.”

In the end, Zuo hired four shepherds – two couples – who had previously worked on a farm. While he has a shortlist of more than 40 couples for future roles, he says he will not consider single people or young urbanites.

“In our place, you might not see people for a whole year,” Zuo said. “Whether someone can endure such loneliness, I don’t know.”

With Reuters