惯性聚合 高效追踪和阅读你感兴趣的博客、新闻、科技资讯
阅读原文 在惯性聚合中打开

推荐订阅源

aimingoo的专栏
aimingoo的专栏
WordPress大学
WordPress大学
阮一峰的网络日志
阮一峰的网络日志
博客园 - 司徒正美
月光博客
月光博客
宝玉的分享
宝玉的分享
Recent Announcements
Recent Announcements
小众软件
小众软件
H
Hackread – Cybersecurity News, Data Breaches, AI and More
美团技术团队
博客园 - 三生石上(FineUI控件)
A
About on SuperTechFans
J
Java Code Geeks
云风的 BLOG
云风的 BLOG
罗磊的独立博客
大猫的无限游戏
大猫的无限游戏
IT之家
IT之家
Vercel News
Vercel News
量子位
Martin Fowler
Martin Fowler
OSCHINA 社区最新新闻
OSCHINA 社区最新新闻
V
Visual Studio Blog
腾讯CDC
有赞技术团队
有赞技术团队

The Guardian

New Zealand’s North Island braces for Cyclone Vaianu with thousands ordered to evacuate Artemis II splashdown – in pictures Swalwell denies allegations of sexual assault as calls grow for him to withdraw from California governor race Trump news at a glance: Epstein survivors have words for Melania Trump after surprise statement Multiple people face charges, including murder, in California fireworks blast Rory McIlroy surges into six-shot Masters lead with stunning second-round flourish Roberto De Zerbi targets ‘Ange-ball’ revival to save Spurs from relegation Bath hit back to reach semi-final after stunning Northampton in 11-try epic Australia crash out of BJK Cup after Britain secure upset with doubles win Zebras, wealth and power: Hungary’s election tests Orbán’s grip on power ‘TikTok effect’ brings sellout crowds and younger fans to Grand National meeting King signs up David Beckham to his Chelsea flower show team The war over Omagh’s gold: the £21bn mine plan tearing a community apart Britain’s shadow workforce is paid as little as 65p an hour. Who cares for the carers? Tim Dowling: my wife is on a quest to restore my thinning hair SUVs are making Britain’s potholes worse, say scientists Blind date: ‘She claimed she was usually shy. I wouldn’t have guessed’ I’m a sauna person now: the Becky Barnicoat cartoon ‘I got everything I dreamed of – when I had no ability to handle it’: Lena Dunham on toxic fame, broken friendships and her ‘lost decade’ Six great reads: the man who let snakes bite him, masked heavy metal and the brutal reality for foreign students in the UK Meera Sodha’s recipe for noodles with rose beancurd, spring greens and egg Cuba’s doctors were a lifeline for the world. Now the Caribbean is shamefully complicit in the US drive to expel them An environmental disaster in Moldova has Russia’s fingerprints all over it ‘This is as important as your teeth’: are you skipping this key part of mouth hygiene? Man arrested after four die trying to cross Channel in small boat Ukraine war briefing: doubts linger in Kyiv over Moscow’s promise to uphold Orthodox Easter ceasefire Ichiro Suzuki statue unveiling goes awry as bronze bat snaps during ceremony Arrest of national war hero Ben Roberts-Smith cuts deeply to core of Australian psyche European football: Real Madrid held at home by Girona to extend winless run ‘You come back different’: how rugby players change after motherhood
Marcelino returns Villarreal to the Champions League … th...
Sid Lowe · 2026-05-05 · via The Guardian

In the final minutes before Villarreal met Copenhagen in December, they came down the tunnel, marched on to the pitch, lined up before the ballboys holding out that starry tarpaulin like firemen waiting for a leap from a burning building, and listened to the Champions League anthem blasting out. Only there was no die besten that night, no grosse sportliche veranstaltung and no grandes équipes either. No lyrics at all, in fact. Someone somewhere had put on the Europa League tune by mistake, so they shifted their feet and looked awkward instead. Then they went out and got beaten again. But that was then and this was now and this time the DJ played the right record and everyone danced, singing along to the chorus, life good again.

That was December, before week six in the Champions League, and Villarreal were soon gone. Without a win, having picked up a single point in eight games, they were the second-worst team there and eliminated early: the continent’s premier competition, it seemed, was not their place, some kind of musical metaphor in that mix-up. But this was May, five months on, and they had just beaten Levante 5-1, securing the opportunity to go back and try again. They had done that early too. So at the full-time whistle on Saturday afternoon, week 34 in La Liga, the right anthem did go round the Cerámica, and so did the players, setting off on a lap of honour. Above them, a message appeared on the scoreboard. “We are a Champions League team (again),” it said.

Their manager went with them, waving as he went, lingering a little longer than everyone else, a little more emotional than everyone else too, knowing that this was also goodbye. “We’re going into the Champions League through the front door, brilliantly. We’ve met a big challenge. To have qualified with four weeks to spare is extraordinary, it’s not usual,” Marcelino García Toral said, perhaps a little pointedly, and it was hard to argue: third in the league, five points ahead of Atlético, 15 over Betis, this is the first time Villarreal have qualified two seasons running. He had done it again but deep down they knew he wasn’t going back with them and two days later it was official: Marcelino is leaving. What isn’t official yet is his replacement, although it will be Rayo Vallecano’s coach, Iñigo Pérez.

Marcelino was the coach who brought Real Zaragoza up from the second division to the first, who took Recreativo de Huelva up and into eighth, their best ever finish, and qualified Racing Santander for Europe for only the second time. The man who led Valencia to fourth place two years running and was sacked for trying to win the Copa del Rey – for succeeding too – and reached a cup final and won the Super Cup with Athletic Club. The last time Marcelino was at Villarreal, a decade ago, he had taken them up from the second division to primera, Europe and the Champions League.

Nicolas Pépé celebrates scoring Villarreal’s fifth goal in the 5-1 demolition of Levante on Saturday.
Nicolas Pépé (left) celebrates scoring Villarreal’s fifth goal in the demolition of Levante on Saturday. Photograph: Manuel Bruque/EPA

When he returned in November 2023, they were 13th and in trouble, having picked up just 12 points in as many games, the kind of record that results in relegation. He came, he later said, “to take away the fear” and did so. That year they finished in a European place; the next they took a Champions League place, the club renaming him Salvador Milagros: Saviour Miracles. Now they’re back again.

Villarreal have been here seven times (2005, 2008, 2011, 2016, 2021, 2025, 2026). The last three times that they qualified through their league position, it was Marcelino who took them there. In 2021 they went because they had won the Europa League under Unai Emery. In the two and a half years Marcelino has been in charge, only Barcelona, Madrid and Atlético have more points. In that period, they are only five points behind Atlético (who took their two best players off them, Alex Sørloth and Álex Baena), 21 points ahead of Athletic, 56 over Betis. In the last 15 years, Girona are the only other team to break the top three. And now he’s going. But Marcelino isn’t going to somewhere bigger: in fact, he’s not got a club yet. This is a decision driven more by the club than him, something accepted not sought. Which sounds weird but didn’t really come as a surprise.

It took six years and a lot of soul-searching, plenty of bridges rebuilt, for Marcelino to return last time. When he left Villarreal in 2016, relationships had been strained to breaking point and he was sacked a week before the season started, denied the chance to lead them into the Champions League season he had qualified them for. By December 2023, though, there was a crisis at the club and they needed him, pride swallowed on both sides. His condition for returning was simple – we’re not going to argue – and he has stuck to that since, right to the end, and so have they. Yet it has been hard to avoid the feeling that the club’s CEO, Fernando Roig Jr, who has taken over the running of the club from his president father and is younger than the coach, was never completely convinced or entirely comfortable, a disconnect there.

The dreadful Champions League campaign – a single point from a draw with Juventus, home defeats by Copenhagen and Bayer Leverkusen, beaten by Pafos – didn’t help either. Nor did an embarrassingly early Copa del Rey exit to second division Racing Santander. And if you couldn’t really ask for more in the league, some felt you couldn’t, or shouldn’t, ask for very much less either: that Villarreal are where they should be. The club with the fourth-biggest budget, last summer they spent €105m and the summer before €69m. Georges Mikautadze cost €31m, their most expensive player ever, Renato Veiga €24.5m, Alberto Moleiro €16m.

That their domestic form was so dramatically different to Europe made it feel almost like it didn’t count. The fact that they have been in a Champions League place all season, that they didn’t have big nights against the big teams – their only losses in the first half of the season came to Barcelona, Madrid and Atlético – normalised it all, meant that it just wasn’t very exciting, a good team just kind of quietly getting on with being good, beating those they should beat. All the more so as their form fell away a little in the second half of the season, that early talk of competing for the title forgotten, drifting a bit and Betis, Getafe and Girona beating them to go with a second loss against Barcelona and Madrid. That they are nine points behind Madrid and 20 behind Barcelona brought a bit of a shrug. Sometimes, some felt, the football wasn’t that exciting either.

The Villarreal players soak up the adulation after what their manager called an ‘extraordinary’ feat.
The Villarreal players soak up the adulation after what their manager called an ‘extraordinary’ feat. Photograph: Manuel Bruque/EPA

All of which can seem a little unfair. If Villarreal have spent €160m over the last two summers, they have sold for €190m. If good players have come in, better players have gone out, and the plan is to turn more towards the academy, to continue to sell. Yeremy Pino went on the final day of the window. There have been injuries, including for Gerard Moreno – the best player by miles, midfielder Santi Comesaña rightly says. When they are good, they are very good: an extremely well-drilled counterattacking side. Moleiro, signed from relegated Las Palmas, has been superb. The five goals scored on Saturday were extraordinary, completing a clean sweep of wins in six derbies against rivals from the Comunitat de Valencia. While it has almost counted against them, the consistency – even allowing for the fall-off in the second half of the season – is quite something: Champions League football tied up with four games left, ahead of Atlético, already hitting a record points total for the club and on course for a figure that would have won them the title three times this century.

Quick Guide

La Liga results

Show

Girona 0-1 Mallorca, Osasuna 1-2 Barcelona,  Alavés 2-4 Athletic, Valencia 0-2 Atlético Madrid, Villarreal 5-1 Levante, Espanyol 0-2 Real Madrid, Real Betis 3-0 Oviedo, Getafe 0-2 Rayo Vallecano, Celta Vigo 3-1 Elche.

Monday's fixture: Sevilla v Real Sociedad

Even the drift makes some sense too, contextualised by occurring amid an increasing awareness that the coach wouldn’t continue, his inevitable departure ever more evident, with everything that means for authority and leadership. Marcelino’s contract was up at the end of the season and Villarreal made two new offers before Christmas. Both of them were for a single season, received as an invitation to walk; when they came back again in January, it was still just one and they didn’t come back again. “If there’s nothing signed and your contract is up, then it’s pretty clear,” Marcelino said a couple of weeks ago. Asked again after he set off round the pitch on Saturday, he said that “more than a goodbye, or not a goodbye, it was gratitude for fans who have always given me love”, but he knew and so did everyone else, supporters waiting outside the ground for him when he finally left six long hours after kick-off.

Objective achieved, all that was left was to announce it. They would do it together, the right way, he said. Set for some time this week, a call on Monday morning brought it forward, the final bars of Zadok the Priest still going round their minds when the statement dropped. Marcelino García Toral was leaving Villarreal in the Champions League (again). “Thank you from the bottom of our hearts,” it said.

Pos Team P GD Pts
1 Barcelona 34 58 88
2 Real Madrid 34 39 77
3 Villarreal 34 25 68
4 Atletico Madrid 34 21 63
5 Real Betis 34 11 53
6 Celta Vigo 34 4 47
7 Getafe 34 -8 44
8 Athletic Bilbao 34 -10 44
9 Real Sociedad 33 0 43
10 Osasuna 34 -2 42
11 Rayo Vallecano 34 -6 42
12 Valencia 34 -13 39
13 Espanyol 34 -14 39
14 Elche 34 -8 38
15 Mallorca 34 -9 38
16 Girona 34 -15 38
17 Alaves 34 -13 36
18 Sevilla 33 -15 34
19 Levante 34 -17 33
20 Oviedo 34 -28 28