一周中的闲暇时光+周末，零零散散拼凑在一起，总算是凑出了推完本作的时间。从整体角度来看，个人的评价是7分，还算是值得一推的。

本文会涉及大量剧透，部分 包括NSFW 内容会通过黑幕的方式标注，可以放心观看不是。

本文对个人线的行文顺序就是本人实际的游玩顺序。

ToC

• 怒斥中文翻译
• 明日香篇
• 莉佳篇
• 真白篇
• 美咲篇
• 综评

怒斥中文翻译

中文翻译的不检点是必须在最开始提出的话题。倒不如说因为这个原因我中途有好几次都切到日文去看了。什么绷不住了，找乐子，是应该在翻译作品中出现的吗？从我的评价角度来说，这甚至可以直接扣到0分，就算其他部分有再多好的文笔渲染也没用。

不过好在大部分的文本还是可以阅读的，恶心人也就是在你觉得气氛好的某些时候会突然恶心你一下。有能力的话建议原文阅读，我是为了推进速度所以先吞下了 哪有那么多时间慢慢啃原文啊（悲

所以刻虽然赶在了春节假期的尾巴上，但好歹也有几天假

明日香篇

你们还真在教堂做啊

明日香篇其实很传统。从整作的开始就作为一个空降角色出现的她，在男主的帮助下逐渐发掘出自己作为天赋之人的真相（？），从而一步步成长为顶级选手 Top Idol。这样的角色绝对是讨喜的，但在看过了那么多这样的角色之后多多少少能够猜出剧情的大致走向。对手戏也算得上精彩。

而且还是福圆美里，兄弟，__是真的强，一定要练__啊——

但怎么说呢，从整个故事的流向上，反而暴露出了这项运动的不成熟之处。所谓的「变革」从夏季大会上的战术变成了秋季大会上的性质转变？战术上的进化自然是没有问题，夏季大赛上的吊打也是理所当然，包括中间穿插的一场扼杀之战，都还算是战术上的进化。但为什么就成了所谓的不应该变成的方向？见招拆招永远是这类项目的核心竞争点，为什么会觉得一个选手在这一方面做到极致就没有所谓的快乐而言了呢？这和 AlphaGo 之于围棋又不一样。在和 AI 的比赛中，我们可以抽象地将 AI 理解为无限算力的存在。被无限的算力打败，和被拥有有限算力的另一种流派打败，是有本质的区别的。

而秋季大会上犹如开挂一样的变化对整个故事逻辑性的破坏则是毁灭性的。比赛出现异常情况，组委会居然就只是看着，而双方的副手左手居然真的一点和组委会提出异议或申诉的途径都没有。进入到加时阶段之后，对于突然想到的死马当活马医的方法居然真的成功了这件事情真的能够奏效我是一点都没有意外，只不过是在已经漏洞百出的逻辑之上多塞了一点还算说得通其实哪里说得通啊的解释罢了。

当然了，抛开这些逻辑上的问题不谈，明日香还是非常可爱的，属于是真正的天赋党。虽然和她本身的努力也有关系，但不得不指出的是单靠努力是无法做到像她那样的结果的。

莉佳篇

莉佳这边的故事也是围绕着对手展开的。当然了，和明日香线的对手相比，这条线的对手更不像是传统意义上的对手。在把人描述地讨人厌和令人愤怒上，整条线的气氛塑造可谓是极佳的。但这样优秀的塑造却由于共通线实在没有什么铺垫，让人有一种额外的突兀感。虽然后续有很详细的内容解释这一缘由，但是总得来说还是比较牵强。并且由于前期的恶感塑造得太过成功，导致后续就算洗白了也让人感觉火大。此外，由于中途看名字猜出了人物，所以个人多多少少有点失望。

不过围裙好可爱啊（ 制服.mp4

莉佳这边的故事就和明日香这边的主线没什么关系了。从结尾众人的反应来看，这条线里的沙希也没有在比赛中用出鸟笼。那她们「真正的空竞」又究竟寄托在了哪里呢～？

真白篇

反重力鞋调整了一个小时，按腿按了前者时间的两倍以上，你们城里人啊.jpg

真白篇的目标是小小的目标。和另外三条线相比，真白线可以说是只想赢一次而不想赢麻了。但从整体故事上来说，并没有留下很深刻的印象。应该是四条线中唯一一条其实并没有怎么解决masaya自身问题的一条了吧。

猫猫很可爱，但HS只出现了一次）

还有就是这个意义不明的图片翻译。文本翻译和图片是两波人做的吧，图片什么玩意）

美咲篇

别人都是两段H就你是五段，这就是真女主的含金量吗

话说あずみんH1好像有点串那谁）

第7章太 TM 精彩了

从夏季大会的失败出发。不是站在明日香、莉佳的角度的进取，不是站在真白角度的甜腻，而是真正从本质上触动，通过一场平局的决斗彻底引爆了二人的过去与现境。整个第七章从人物刻画上来说直接盘活了几乎所有人物，将原本对角色的刻画带到了全新的高度。

HS的穿插也令人预想不到

综评

综合下来，带上我的一点私心，对整部作品的四条线路评分是美咲>莉佳>明日香>真白。

美咲的第一是毋庸置疑的，16 号的 EXTRA2 应该也会第一时间推吧；接下来的是莉佳，这个排位就有点私心了，大致上其实莉佳和明日香差不了多少；明日香排第三是因为这样风格的女主已经看过很多了，多多少少有点审美疲劳；真白虽然是在最后，但主要的扣分点是在有点突然的感情线切入，这在另外三条线里做得比真白线要自然地多。

从音乐上来看，这作的音乐还算是很契合全作的主题的，算不上太惊艳，但是挺舒服的。我觉得在音乐方面我后续的点评里可以口味更刁一点（

以上（x