Kris and Chris are back, after a busy November, just in time to detail the key features coming up in the first point release for “Goldeye” – TrueNAS 25.10.1 – already at over 55,000 installs. They’ll also talk about the new Valve hardware announcements, and what this could mean for the adoption of Linux on the desktop, as well as better support for x86-on-ARM translation. And in honor of Valve acknowledging the existence of the number 3, they’ll take a trio of viewer questions. All this and more today on T3.