China’s national legislature, the Standing Committee of the National People’s Congress (NPCSC), is soliciting public comment on the following six bills through May 29, 2026.
| Draft Name | Chinese Text | Explanatory Document |
|---|---|---|
| Healthcare Security Law (2nd Draft) 医疗保障法草案二次审议稿 | ||
| Cultivated Land Protection and Quality Improvement Law (2nd Draft) 耕地保护和质量提升法草案二次审议稿 | ||
| Law on the State-Owned Assets of Enterprises (Draft Revision) 企业国有资产法修订草案 | PDF 🆚 | |
| Agriculture Law (Draft Revision) 农业法修订草案 | PDF 🆚 | |
| National Defense Mobilization Law (Draft Revision) 国防动员法修订草案 | ||
| Water Law (Draft Revision) 水法修订草案 | PDF 🆚 |
English translations will be provided if available. All explanatory documents are in Chinese and compiled in a single PDF; the links above will take you to the corresponding pages in the PDF.
To submit comment online, please refer to this guide. For the draft Agriculture Law revision, the “职业” (Occupations) dropdown menu includes these non-standard options: “农民” (farmers), “农村基层干部” (grassroots rural cadres), and “农业经营组织” (agricultural businesses).
Comments can also be mailed to the NPCSC Legislative Affairs Commission [全国人大常委会法制工作委员会] at the following address:
北京市西城区前门西大街1号 邮编: 100805
1 West Qianmen Avenue, Xicheng District, Beijing 100805
Please clearly write “<Draft Name in Chinese>征求意见” on the envelope.