Laterreta Migrator for Shopify connects to the Shopify Storefront API and imports your products, collections (as WooCommerce categories), product variants and multilingual translations (EN/ES/DE/FR) directly into WooCommerce. Image download (product and category thumbnails) is available in the Pro version.

Features

• Migrate unlimited products per run
• Import Shopify collections as WooCommerce categories
• Supports simple and variable products (variants)
• Multilingual product translations stored as meta (EN / ES / DE / FR)
• Skip or update already-imported products (detected by Shopify product ID)
• Migration history log
• Test Shopify connection before migrating
• Pro: Image download — product and category images downloaded from the Shopify CDN and stored in the WP media library
• Pro: Scheduled sync — automatically keeps prices, stock status and availability in sync with your Shopify store on a configurable schedule (hourly / daily / weekly)
• Pro: Custom metafields — map any Shopify metafield (namespace + key) to a WooCommerce product meta key; imported on migration and kept in sync automatically
• Pro: CORS / Headless settings — configure allowed origins for cross-origin requests
• Pro: Product visibility manager — choose which imported products to show or hide

How it works

1. Install and activate the plugin
2. Go to Laterreta Migrator for Shopify Settings and enter your Shopify store domain and Storefront API token
3. Use Laterreta Migrator for Shopify Dashboard to run the migration
4. Import categories first, then products (or use “Migrate All” for both)
5. Multilingual translations (EN/ES/DE/FR) are imported automatically. Image download requires Pro.

Getting your Shopify Storefront API token

1. Log in to your Shopify Admin
2. Go to Apps Develop apps Create an app
3. Under Configuration Storefront API enable the required permissions
4. Under API credentials copy the Storefront API access token

A Pro version with priority support and advanced features is available at:
laterretagames.com/migrate-from-shopify-to-woocommerce

External Services

This plugin connects to two external services operated by Shopify:

1. Shopify Storefront API
Used to fetch product and category data from your Shopify store. A request is made every time you run a migration from the plugin dashboard.
Data sent: your Shopify store domain and Storefront API access token (credentials you provide in the plugin settings).
Service provider: Shopify Inc.
Terms of Service: https://www.shopify.com/legal/terms
Privacy Policy: https://www.shopify.com/legal/privacy

2. Shopify CDN (cdn.shopify.com)
Used to download product images when you run the “Download Images” step. Images are fetched from Shopify’s CDN and stored locally in your WordPress media library.
Data sent: HTTP GET requests to image URLs returned by the Shopify Storefront API. No personal data is sent.
Service provider: Shopify Inc.
Terms of Service: https://www.shopify.com/legal/terms
Privacy Policy: https://www.shopify.com/legal/privacy

No data is sent to any service operated by Laterreta / La Terreta Games.

1. Upload the laterreta-migrator-for-shopify folder to /wp-content/plugins/
2. Activate the plugin through the Plugins menu in WordPress
3. Go to Laterreta Migrator for Shopify Settings to configure your Shopify credentials

Does this plugin work without WooCommerce?

No. WooCommerce must be installed and active.

What Shopify API version is used?

The plugin uses the Shopify Storefront API (2025-07 by default). You can change this in Settings.

Will it overwrite my existing WooCommerce products?

No. Products that were previously imported from Shopify are detected by their Shopify ID and skipped by default. You can choose to update them instead in Settings.

Does it support variable products?

Yes. Shopify products with multiple variants are imported as WooCommerce variable products with their corresponding attributes and variations.

Is it compatible with multilingual setups?

The plugin stores EN/ES/DE/FR translations from Shopify as product meta fields that can be consumed by your frontend or translation plugin.

There are no reviews for this plugin.

“Laterreta Migrator for Shopify” is open source software. The following people have contributed to this plugin.

Contributors

• laterretagames

1.0.7

• Pro: Custom metafields — map any Shopify metafield to a WooCommerce product meta key via an editable table in a dedicated settings page; values are fetched on migration and kept in sync with the scheduled sync
• Complete ES / DE / FR translations for all admin strings
• Pro: Scheduled price, stock and availability sync (configurable frequency)

1.0.6

• Pro: Scheduled sync — automatically keeps prices, stock and availability in sync with Shopify on a configurable schedule
• Images (product and category thumbnails) moved to Pro — free version no longer downloads images from Shopify CDN
• Multilingual translations (EN/ES/DE/FR) remain fully available in the free version

1.0.5

• Fix: plugin settings and credentials are now preserved when upgrading from free to Pro
• Added uninstall.php — data is only deleted when the user explicitly chooses to remove it

1.0.4

• Images and multilingual translations (EN/DE/FR) are now downloaded and saved during migration — no Pro required
• “Update existing products” fully available in the free version
• Code quality: all AJAX response data in JS output via safe DOM .text() methods, not innerHTML
• Fix: admin scripts now load correctly on all plugin pages

1.0.2

• Renamed plugin prefix from swm_ to lmsf_ (4-char prefix per WordPress.org guidelines)
• Separated Pro-only code (images, CORS, visibility, translations) into includes/pro/ — physically absent from the free build

1.0.1

• Renamed plugin slug and main file to laterreta-migrator-for-shopify (matches WordPress.org slug)
• Renamed all internal prefixes from swm_ to lmsf_ (4-char prefix per WordPress.org guidelines)
• Separated Pro-only code into includes/pro/ — physically absent from the free/WordPress.org build

1.0.0

• Initial release
• Product and category migration from Shopify Storefront API
• Simple and variable product support
• Multilingual translations (EN/ES/DE/FR)
• Async image download
• CORS / Headless configuration