The inverse design of microstructures plays a pivotal role in optimizing metamaterials with specific, targeted physical properties. While traditional forward design methods are constrained by their inability to explore the vast combinatorial design space, inverse design offers a compelling alternative by directly generating structures that fulfill predefined performance criteria. However, achieving precise control over both geometry and material properties remains a significant challenge due to their intricate interdependence. Existing approaches, which typically rely on voxel or parametric representations, often limit design flexibility and structural diversity. In this work, we present a novel generative model that integrates latent diffusion with Holoplane, an advanced hybrid neural representation that simultaneously encodes both geometric and physical properties. This combination ensures superior alignment between geometry and properties. Our approach generalizes across multiple microstructure classes, enabling the generation of diverse, tileable microstructures with significantly improved property accuracy and enhanced control over geometric validity, surpassing the performance of existing methods. We introduce a multi-class dataset encompassing a variety of geometric morphologies, including truss, shell, tube, and plate structures, to train and validate our model. Experimental results demonstrate the model's ability to generate microstructures that meet target properties, maintain geometric validity, and integrate seamlessly into complex assemblies. Additionally, we explore the potential of our framework through the generation of new microstructures, cross-class interpolation, and the infilling of heterogeneous microstructures. The dataset and source code will be open-sourced upon publication.