In recent years, graph signal processing has emerged as a powerful framework at the intersection of signal processing and graph theory, providing tools for the analysis of signals defined on nodes while accounting for their relationships represented by edges. These tools have been successfully applied to various settings, including statistical hypothesis testing. In particular, non-parametric approaches based on surrogate generation have been proposed for signals on undirected graphs. However, they are yet to be extended to directed graphs. In this work, we first revisit the notion of stationary graph signals on directed graphs. Specifically, and through the eigendecomposition of the graph shift operator, we define directed graph wide-sense stationary signals. Then, we propose a new framework to generate surrogate graph signals that preserve covariance structure under stationarity assumptions. Null distributions of the test metric can then be constructed from these surrogates and serve as a reference for the empirical data. Finally, we provide guiding examples and an application on real data, in which we compare the performance of our framework with existing techniques for undirected graphs or based on naive permutation, demonstrating feasibility and superiority of the proposed approach.