The major limitations of gastrointestinal (GI) endoscopy AI systems arise from a shortage of annotated data, strict privacy policies, and significant bottlenecks in conventional model fine-tuning. Such limitations impede the successful application of sophisticated AI models in clinical practice, particularly affecting the reliability and scalability of diagnosis. In this paper, we present a dual-pipeline PEFT model that addresses two fundamental problems: medical Visual Question Answering (VQA) and the generation of privacy-preserving synthetic data. For clinical VQA, we adopt the Florence-2 vision-language model. Leveraging PEFT enhances model interpretability while substantially reducing the computational cost of training. Simultaneously, we employ Low-Rank Adaptation (LoRA) with Stable Diffusion 2.1 to generate high-quality GI images that enhance training databases without violating patient privacy. This research utilized the Kvasir-VQA dataset. Our Florence-2 VQA model achieved ROUGE-1 of 0.92, ROUGE-L of 0.91, and BLEU score improvements from 0.08 to 0.24. Fine-tuning on private datasets consistently showed better results than fine-tuning on public datasets. The rank-4 LoRA synthesis achieved optimal performance with a fidelity score of 0.290, an agreement score of 0.730, and a Frechet BiomedCLIP Distance (FBD) of 1450, reducing computational costs by almost 90 percent. This framework improves the clinical potential of AI in GI endoscopy. Compared to FLUX, MSDM, and Kandinsky 2.2, our model demonstrates superior FBD and strong semantic alignment. While other models lead in Fidelity or Agreement, our lower FBD indicates better image-text coherence. These results establish our approach as a robust solution for enhancing VQA and synthetic data generation in clinical AI.