One-step image editing is important for making text-guided editing fast, practical, and easy to deploy, but its underlying mechanism is still not fully understood. We revisit ChordEdit through reproduction, ablation, and simplification. Our analysis shows that a) the chord window $δ$ largely acts as an effective timestep shift from $t$ to $t - δ$; b) chord transport acts on high-noise images and mainly performs low-frequency semantic editing; and c) proximal alignment acts on low-noise images and complements it by adding high-frequency target details. In this view, ChordEdit naturally decomposes editing into a coarse low-frequency transport stage and a fine high-frequency alignment stage. These findings suggest a path toward prompt-conditioned dynamic timestep selection for adaptive image editing. All code and results can be found at \href{https://github.com/Harvard-AI-and-Robotics-Lab/ChordEdit-Reproduction}{link}.