This paper appraises recent frameworks within AI development to integrate LLMs into control tasks in automotive contexts from the perspective of safety assurance. This work has built upon the rapid integration of LLMs across automotive settings. However, we find that at present, these frameworks face significant challenges, limiting their efficacy in real-time safety-critical contexts. Firstly, we consider conceptual challenges, including the fact that deployers are faced with a dual challenge, wherein they must assure a model which has been developed upstream, i.e. as general-purpose tools by the large AI labs, in a downstream context, i.e. into specific vehicle architectures. Secondly, we consider concrete challenges from across existing standards. We show that there are currently both fundamental engineering constraints covered in ISO21448, such as latency, and novel LLM-specific issues, such as alignment-related issues covered in ISO/PAS8800. We ground both examples in a concrete introductory, experimental case study exploring an existing open-source repository, Talk2Drive. We present a safety argument in order to make explicit the limitations of existing solutions. Nonetheless, given that the use of LLMs in automotive contexts is being explored at a technical level and operationalised, we propose potential assurance mechanisms for LLM-related hazardous events going forward.