Exploration in reinforcement learning for autonomous driving is inherently unsafe: agents must experience novel behaviors to learn, yet exploration can lead to collisions or off-road driving. We propose an uncertainty-aware framework that leverages expert advice to guide exploration while avoiding long-term dependence. Advice is triggered when epistemic or aleatoric uncertainty exceeds adaptive thresholds derived from rolling buffers, ensuring advice evolves with the agent's confidence. A commitment-cooldown strategy with a stochastic early-stop heuristic regulates the duration and frequency of guidance, exposing the agent to coherent maneuvers without exhausting the advice budget. Expert and agent experiences are combined in a shared replay buffer within an off-policy implicit quantile network (IQN) backbone, enabling efficient reuse of expert trajectories. Experiments in CARLA show that our method outperforms the IQN baseline, improving success by 5-7% and reducing failures, demonstrating that risk-sensitive uncertainty coupled with regulated expert integration enables safer and more efficient exploration for sensor-based RL policy learning in unsignalized intersection navigation.